Fluent in English and Mandarin.
能够使用流利的英语和普通话。
She speaks English and Mandarin.
英语及普通话流利。
Frank speaks both English and Mandarin.
陈启华讲英语和国语。
Writtne and spoken fluency in English and Mandarin.
英文与普通话说写流利。
The latter include such languages as English and Mandarin.
而后者包括比如英语和汉语普通话这样的语种。
Fluent English and Mandarin , skilled in MS office software;
良好的英语听、说、读、写能力，熟练操作常用办公软件。
Demonstrated excellent communication skills in English and Mandarin.
具备优秀的英语和普通话表达能力。
Admission to the talk is free. Medium used are English and Mandarin.
此讲座是免费入场，媒介语为英语和华语。
Excellent written and oral communication skills, both English and Mandarin.
能够使用英语、普通话进行优秀的口头和书面交流。
Theory and practice, conducted in both English and Mandarin. Notes provided.
理论与实践，英语和中文进行。提供讲义。
Able to express thoughts clearly, both orally and in writing in English and Mandarin.
能清楚地表达思想，口头和书面英语和普通话。
The '80s idol, who made a name for himself on Broadway, performed in both English and Mandarin.
这位80年代的偶像，在百老汇成名，英语国语都可以演出。
Emphasis is placed on those assessment tools for which both English and Mandarin versions exist.
重点介绍了既有英文版又有相应中文版的评估工具。
I will reply you with two language (English and Mandarin) so you can learn Mandarin from our dialogue.
我会用两种语言回复你(英语和汉语)这样你就能从我们的对话中学习汉语了。
Excellent communication skills (English and Mandarin) and organization skills with flexibility and perseverance.
出色的沟通能力(英语及普通话)和组织能力，具有灵活性和毅力。
The Open will feature simultaneous divisions in English and Mandarin British Parliamentary debate, and moot court.
这次比赛将同时进行的有英语部、汉语部、和模拟法庭。
British actor Stephen Pucci, who speaks both English and Mandarin, plays a shady British expat who tries to broker the deal.
英国男演员史蒂文·普奇，会说英文和中文，扮演一个阴暗的英国人试图去阻止这次交易。
Good command of English and mandarin written and spoken skills. Excellent proposal development and presentation skills.
良好的中英文沟通能力，优秀的方案撰写及提案能力。
Hornblower bills the tour as international, but the narration piped through the speakers is only in English and Mandarin.
霍恩·布洛尔宣称观光游轮提供国际服务，但船上的扬声器里播放的解说只有英语和普通话。
As you already know, I will be doing both English and Mandarin versions of the album, so I definitely have my work cut out for me.
你们应该知道，我将会做国语和英语两个版本，所以我的工作已经排得满满的。
Fluent in English and mandarin, with good presentation skills that show confidence and able to deliver concepts in a convincing manner5.
流利的英语和普通话，具有良好的表达能力，有自信，能够以一种令人信服的方式传递观念。
Kevin, now five and a half and still in pre-school, is fluent in both English and Mandarin Chinese. He will attend kindergarten this fall.
五岁半的凯恩目前上的是“学前班”，他中英文都说得很好，秋天开始上幼儿园。
Boroditsky, L. " Does language shape thought? English and Mandarin speakers' conceptions of time. " Cognitive Psychology 43(1) (2001): 1-22.
语言是否形塑思想？英语与汉语使用者的时间概念〉。《认知科学》，第43卷第一期（2001），1到22页。
The role will require good English and Mandarin, understanding of architectural and design terminology, maturity and professional dress sense.
流利的中文和英语沟通能力，熟悉建筑以及设计方面的专业术语，成熟且稳重。
Outstanding oral and written communication skills in English and Mandarin. Finance & HR Knowledge: Basic knowledge in the Finance & HR knowledge.
沟通技能：优秀的人际沟通技巧，极为出色的英中文交流能力，包括口语及书面。
Abstract : This paper, particularly focusing on the pitch of prosodic words, has conducted a contrastive study on the structure of prosodic words in English and Mandarin.
摘要 ：本文以音高特征为出发点，对英语和汉语的韵律词结构特征进行对比研究。
This collaboration is on display as the festival showcases a number of Chinese-language movies -- in Mandarin, Cantonese and other dialects -- nearly all with English subtitles.
电影节上会有普通话、广东话及其它方言的中文电影，展示了这种合作的成果，但这些影片几乎都配有英文字幕。
More than half the population speak English, Russian, Mandarin, Hindi and Spanish.
超过一半的人口说英语，俄语，普通话，印度语和西班牙语。
AROUND a quarter of the world's population speaks just three languages: Mandarin, English and Spanish.
全球大约有四分之一的人仅说以下这三种语言：汉语，英语和西班牙语。
AROUND a quarter of the world's population speaks just three languages: Mandarin, English and Spanish.
全球大约有四分之一的人仅说以下这三种语言：汉语，英语和西班牙语。
应用推荐