Not only did she help design the city's key bikeways and mentor cohorts of bike engineers. She does her part to create the next generation of cyclists, too.
她不仅帮助设计了波特兰的关键自行车专用道路和指导着一堆自行车工程师,她还为了让下一代骑自行车也出了自己的一份力。
Needless to say, the German engineers attending the presentation did not appreciate this answer and the reply was, a Well Sir, in case you did not notice, this is Frankfurt, not Chicago! A.
自不用说,听他演讲的德国工程师们对这个答案完全不能接受,而且还会想:“先生,可能你没有注意到,这里可是法拉克福,不是你的芝加哥!”
It is equally inconceivable that Apple engineers and designers did not expect that holding the phone in such a manner would not be a common experience among users.
同样不可思议的还有Apple工程师和设计师们并没有想到会有那么多用户习惯于这么拿电话。
But engineers who for one reason or another did not want to move forward got stuck at their current level of abstraction.
但是由于某种或者其他原因而不愿意向新环境转移的工程师将在他们当前的抽象级别上受到阻碍。
From idea to prototype took 90 days in 1972 as Mr Cooper sponsored a design contest among Motorola engineers-many from divisions he did not run.
1972年手机从提出想法到做出模型只用了90天,多亏了库珀在摩托罗拉的工程师间赞助的一场设计竞赛,许多其它部门的工程师也参与其中。
About five months later, Kearns was dismissed. He was told that Ford did not want his wiper system after all-that the other engineers had designed their own.
大约5个月后,卡恩斯被解雇,并被告知福特并不想要他的雨刷系统,毕竟他们有自己的雨刷设计部门。
Russian engineers suspect some of the explosive bolts did not fire.
俄罗斯工程师们怀疑一些爆炸螺栓没有爆炸。
As Voyager closed in on Neptune, JPL engineers worked round the clock to radio instructions. But they did not know the exact location of the debris encircling the planet.
“旅行者”向海王星靠拢时,喷气推进实验室的工程师们夜以继日地工作,发送无线电指示,但他们不知道环绕这颗行星的碎片的确切位置。
One did not even think of art as the starting point of the engineers, but created the greatest work of art;
一个压根没想到以艺术为出发点的工程师,却创造了当代最伟大的艺术品;
One did not even think of art as the starting point of the engineers, but created the greatest work of art;
一个压根没想到以艺术为出发点的工程师,却创造了当代最伟大的艺术品;
应用推荐