At the middle level, a portable graphics engine provides support for line draws, area fills, polygons, clipping, and color models.
在中间层，可移植的图形引擎提供对线的绘制、区域的填充、多边形、裁剪以及颜色模型的支持。
Fewer than a quarter of the promised jobs have materialised and not a single engine has rolled off the production line.
之前所承诺的工作岗位，现在兑现的不足四分之一，而且在组装线连一台机车也没有产出过。
During boot, the activation engine retrieves script command line options from the activation profile XML file, located on the virtual floppy.
在启动期间，激活引擎从位于虚拟软盘中的激活概要XML文件中检索脚本命令行选项。
Line 12 is the critical piece that loads both the embedded engine and its JDBC driver into memory.
第12行很关键，它同时将嵌入式引擎和它的JDBC驱动程序装入内存。
At instantiation time, the activation engine USES the specific values provided by the user in his customized activation profile to pass the command line options to the activation scripts.
在进行实例化的时候，激活引擎使用用户在其自定义激活配置文件中所提供的特定值，将这些命令行选项传递到激活脚本。
This means that when someone asks for an order, the JPA engine will fetch all the line items that are associated with the order as well.
这意味着，当有人请求订单时，JPA引擎还将获取与该订单相关的所有行项目。
In particular, note that the array is padded out to 16 bytes; this is the size of a cache line, and the DMA engine likes to work in cache lines.
具体来说，请注意数组被补全为16字节；这是缓存线路的大小，dma引擎喜欢按照缓存线路大小进行操作。
You've successfully deployed your first Google app Engine application and you didn't write a line of code.
您已经成功部署了您的第一个GoogleAppEngine应用程序，并且没有编写一行代码。
I would recommend that you uncomment the following line, traceLevel.All=2, because this will trace all the components of the translation engine.
我建立您取消注释以下行：traceLevel.All=2，因为这样将跟踪转换引擎的所有组件。
On the MQSC command line, enter the following command to define the sender channel, where 5578 is the port number of the InboundSecureMQLink transport for the messaging engine
在MQSC命令行，输入以下命令，以定义发送方通道，其中 5578是消息引擎的InboundSecureMQLink 传输链的端口号
At line 79 you create an instance of AxisEngine, MessageContext and associate with the engine as follows.
在第79行，您创建一个AxisEngine实例和一个MessageContext实例，并与引擎相关联，如下所示。
E - the next item on the line is an expression that the Scilab engine must execute.
e—此行的下一项是Scilab引擎必须执行的一个表达式。
I'll start the discussion of functional testing with the lightweight command-line Web browser and scripting tool, twill, and a default Google App Engine project.
我将从轻量级命令行web浏览器和脚本工具(twill)以及默认的GoogleAppEngine项目开始讨论功能测试。
Note how the command-line arguments are passed directly to the parsing engine.
请注意将命令行参数直接传递给解析引擎的方式。
Ms. Dunning cannot recall how much she paid for the Packard, and said it was unclear how many miles were on its in-line 8-cylinder engine.
邓宁女士记不起买这辆帕卡德车花了多少钱，也不清楚这辆直列8缸发动机的车跑了多少里程。
By this time the moon was shining brightly, and the engine-driver, steadying himself on the coal, could command a view of the line behind them for a long distance.
这时，月亮照耀得通明，司机设法在煤堆上站稳了，可以看清他们后面长长的路轨。
By this time the moon was shining brightly, and the engine - driver, steadying himself on the coal, could command a view of the line behind them for a long distance.
这时，月亮照耀得通明，司机设法在煤堆上站稳了，可以看清他们后面长长的路轨。
Spurl: Never lose track of a web site again with Spurl's free on-line bookmarking service and search engine.
使用Spurl的免费线上书签服务和搜索引擎，你决不会再次无故丢失网页连接。
Sphinx has three components: an index generator, a search engine, and a command-line search utility
Sphinx有三个组件：索引生成器、搜索引擎和命令行search实用程序
The top of the line VTEC engine remained unchanged.
该生产线的VTEC引擎顶级保持不变。
An ORB is an engine that can communicate with other local or remote objects using a well-defined common interface and line protocol.
or b是一个引擎，它能利用完善定义的公共接口和行协议，与其他本地的或远程的对象进行通信。
This paper introduces a design procedure about production line of crankshaft forging on engine of motorcycle.
介绍了摩托车发动机曲轴锻造生产线设计、设备选型以及对工艺、模具设计研究。
This powerful Guardian Portable Generator has the same engine and power as the company's best selling line of Standby Generators.
这个强大监护人便携式发电机具有同等发动机由于电力公司的最佳销售路线备用发电机。
The technique of testing engine power in line has been a big problem in this field so far.
发动机功率在线检测技术至今仍是该领域的一大技术问题。
The reeling out of the drilling line is powered by gravity and reeling in by an electric motor or diesel engine.
松开钢丝绳是依靠重力的作用，而缠绕钢丝绳则是借助于电马达或柴油机。
In this paper, the extrapolation formulas of rocket engine performance parameters are established utilizing one isentropic reference line and two partial derivatives for fixed enthalpy.
本文利用一条等熵参考线和两个等焓偏导数建立了火箭发动机性能参数的外推公式。
Brake system of the existing JN162 truck, consists of dual-line foot brake, spring actuated and air cut-off parking brake and engine exhaust brake.
原JN162型载货汽车的制动系，装有双回路行车制动装置、弹簧储能断气式驻车制动装置和发动机排气制动装置。
In order to make forwarding decision at line rate in high speed networks, this dissertation presents a parallel forwarding engine comprised of several network processors.
针对高速环境下转发决策困难的问题，本文提出一种由多个网络处理器组成的并行转发引擎结构。
This paper holds a discussion on methods of adjusting in line engine valves and recommends a new method for that.
本文对直列式多缸发动机气门调整方法进行了探讨，推荐一种新的方法。
This paper holds a discussion on methods of adjusting in line engine valves and recommends a new method for that.
本文对直列式多缸发动机气门调整方法进行了探讨，推荐一种新的方法。
应用推荐