More and more, young people choose spending time on their electronic devices over engaging in other activities, regardless of the type.
越来越多的年轻人选择把时间花在电子设备上，而不是参加其他活动，不论是什么类型的活动。
Over the years, many scholars have insisted that time online does not necessarily take away time spent engaging with traditional media or on other activities.
多年来，很多学者坚持认为，上网时间不一定会占用花在传统媒体或者其他活动上的时间。
Engaging in leisure-time activities with others helps us to meet our social needs while at the same time distracting us from our worries and troubles.
和别人一起参与休闲活动会满足我们的社交需求，同时还会转移我们对忧虑和烦恼的注意力。
Most of the time, when birds are engaging in distraction displays, they are going to be pretending either that they have an injury or that they're ill or that they're exhausted.
大多数时候，当鸟类试图转移对方注意力的时候，它们会假装自己受伤或生病了，或者很疲惫。
Having a consistent way of conducting estimates includes engaging the right people at the right time in the project's life cycle to perform the estimate.
形成执行评估的一致方法，包括在项目的生命周期中适当的时间让正确的人员加入评估工作中。
You may not be able to turn off your inner hot-or-not meter, but you can spend less time fretting in the mirror and more time engaging with the world.
你可能没有办法关上你心中的“魅力感应器”，但你可以花更少的时间顾镜自怜，而能用更多的时间与周围的世界接触。
But from another Angle you were actually engaging in a practice that illuminates the fluidity of human identity and the complicated relationship human beings have to time.
但是，从另一个角度来讲，你实际上是参与到了一件昭示人类认同的迁移性及人类与时间复杂关系的事件中。
If you feel riled up, give yourself some time to cool down first before engaging further.
如果你觉得被激怒了，在你走得更远之前，先给自己一点时间冷静下来。
In other words, perhaps some of the time we spend reflecting could be put to better use living and engaging.
换句话说，我们用来自省的时间应该更好的用来生活与解决问题。
Hot: Engaging in conversations: that people spend more time using social media than using email reveals that people want dialogs, and there are many new ways they prefer to have them.
热点：参与沟通：人们更多使用社交媒体而非电子邮件，是因为他们更希望以对话的方式沟通。当然，他们希望用于建立这种对话的新方式也很多。
I am more than just my work, and I remind myself of that by engaging in my hobbies, spending time with people I love, and exploring new things.
为了不断提醒自己“工作不是生活的全部”，我便时常醉心于爱好中，或者去陪陪所爱的人，或者去探究新奇事物。
Many of us lose time by engaging in unnecessary actions and by procrastinating; that is to say, we procrastinate when it comes to the important things we need to do today.
我们之中的许多人因为花时间在不必要的事情上加上拖拖拉拉而浪费了时间，也就是说，我们拖延了那部分原本需要花在当下更重要的事情上的时间。
The rest of the time is spent socializing, taking coffee breaks, eating, engaging in non-business communication, shuffling papers, and doing lots of other non-work tasks.
其余时间都耗在了社交、工间休息、就餐、与工作无关的交流、把文件挪来挪去，及其它许多与工作无关的事情上。
At the same time, midlife is a time to nurture and give back, whether by having children or engaging in mentoring or social activism.
同时，中年还是抚育和给予的时期，要么生养孩子，或者是忙于指导或社会行动。
(Applause.) And the United States looks forward to engaging with the East Asia Summit more formally as it plays a role in addressing the challenges of our time.
(掌声)随着东亚峰会在应对当代挑战的过程中发挥作用，美国期待着以更正式的方式与之接触。
The price of engaging in these behaviors includes the monetary costs of the mammogram and exam, potential discomfort and/or embarrassment, time and even the possibility of actually finding a lump.
这些行为的代价包括X光照片和检查的金钱开销，有可能的苦恼及难堪，时间，甚至是确实找到肿瘤的可能性。
When marketers use Twitter, 360i says that 75% of the time they are using it to disseminate news or information about the brand, as opposed to actively engaging Twitter users.
360i称，当营销人员使用Twitter时，将75%的时间用于发布品牌的新闻和信息，而不是积极地与Twitter用户互动。
Expect scripts can save you a great deal of time, particularly when you find yourself engaging in repetitive tasks.
Expect脚本可以为您节省大量的时间，特别是当您发现自己正在进行重复性任务的时候。
As you can see, English Dude and Russian Gal are having an engaging conversation with the help of real-time translation by TBot.
正如看到的那样，英国佬和俄国佬正通过Tbot的实时翻译帮助进行对话。
Our great opportunity and responsibility of human life is to use our time to gain this freedom by engaging in the spiritual quest.
我们的人体生命形式的巨大的机会和责任是通过从事灵性的探索，用我们的时间来获得自由。
It is time to make a commitment to engaging in your life, achieving your goals and enjoying the journey. Time is too precious to waste.
是时候做个承诺让自己的生活充实起来了，完成你的目标，享受人生旅程。时间如此珍贵，浪费实在可惜。
The next time you catch yourself engaging in displacement activities, remember that there's a way to recover that elusive drive.
下一次你发现自己在做无意义的事情，记得有一种方法来捕捉难以捉摸的自发动力。
Describe a topic, idea, or concept you find so engaging that it makes you lose all track of time.
描述一个话题，观点或者理念，你发现它很有趣以致于让你忘了时间。
Chen Weijun, producer of Wuhan TV Station, he has being engaging in documentary production for a long time.
陈为军，武汉电视台制作人，长期从事纪录片创作。
Unfortunately, many do not utilize their true potential, and lay it to waste by engaging in tasks that are a poor use of their time and energy.
不幸地是，许多人无法发挥所有的潜能，还把发挥的潜能放在一些浪费时间精力的工作上。
Unfortunately, many do not utilize their true potential, and lay it to waste by engaging in tasks that are a poor use of their time and energy.
不幸地是，许多人无法发挥所有的潜能，还把发挥的潜能放在一些浪费时间精力的工作上。
应用推荐