More and more, young people choose spending time on their electronic devices over engaging in other activities, regardless of the type.
越来越多的年轻人选择把时间花在电子设备上，而不是参加其他活动，不论是什么类型的活动。
Most of the time, when birds are engaging in distraction displays, they are going to be pretending either that they have an injury or that they're ill or that they're exhausted.
大多数时候，当鸟类试图转移对方注意力的时候，它们会假装自己受伤或生病了，或者很疲惫。
Yet, despite the obvious rewards of engaging in office politics—a better job, a raise, praise—many people are still unable—or unwilling—to "play the game".
然而，尽管参与办公室政治会带来明显的回报——更好的工作、加薪、表扬——但许多人仍然无法——或不愿——“玩这场游戏”。
While most parents, teachers and clinicians would react to an adolescent using drugs or getting drunk, they may easily overlook teenagers who are engaging in inconspicuous behaviors.
虽然大多数家长、教师和临床医生会对青少年吸毒或酗酒作出反应，但他们可能很容易忽视那些具有不明显行为的青少年。
It also prevents us from engaging in unethical behaviors such as campus violence and academic misconduct that cause negative social impacts.
它也可以防止我们做出造成不良社会影响的不道德行为，如校园暴力和学术不端。
You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.
你知道标准答案就是保持适量饮食，经常锻炼，等等。
Just a few days after the signs went up, he found people sitting there and engaging in active and joyful conversations.
就在张贴告示几天后，他发现人们坐在那里，进行着积极愉快的交谈。
McCain replied that Obama was engaging in scare tactics.
麦凯恩回答说，奥巴马在使用恐吓战术。
You’re already engaging in conversations,why not ask people for some feedback?
你已经加入了对话，那么何妨再寻求一些反馈呢？
You're already engaging in conversations, why not ask people for some feedback?
你已经加入了对话，那么何妨再寻求一些反馈呢？
Scientists first observed dolphins engaging in these behaviors in 2007 and 2009.
科学家第一次观察到海豚的这种行为是在2007年和2009年。
Last fall, we learned that many mortgage lenders were engaging in illegal foreclosures.
去年秋天，我们了解到，许多抵押贷款的债权人从事非法的取消抵押品赎回权的活动。
For example, we often rehash mental imagery while engaging in visually guided tasks such as driving.
比如，当进行诸如开车这样一个需要视觉指导的活动时，我们经常重复心理影像。
He added: "Incidentally, thinking deeply or engaging in self-reflection counts as keeping busy, too."
“另外，沉思或是自我反省也属于忙碌。”他补充说道。
"I couldn't imagine Clare engaging in cheerleading and how that would even be possible," she remembers.
“我想不到克莱尔能参加啦啦队，这怎么可能。”她回忆道。
providing leadership on matters critical to health and engaging in partnerships where joint action is needed;
就对卫生至关重要的事项提供领导并在需要联合行动时参加伙伴关系；
Others scolded me for engaging in "ageism" given that I had used an image that glorifies the beauty of a young woman.
其他人则认定我用的一张图片宣扬了年轻女性的美丽，从而指责我涉嫌年龄歧视。
Our study indicates that engaging in this activity a few minutes daily cuts the risk of stroke and heart attack in half.
我们的研究提示每天进行这样的活动数分钟，可以使中风和心脏病的风险减少一半。
The State shall support labourers to get jobs by organizing themselves on a voluntary basis or by engaging in individual businesses.
国家支持劳动者自愿组织起来就业和从事个体经营实现就业。
Steffanie Strathdee: HIV is socially produced. We shouldn’t be putting the blame on individuals for engaging in high-risk behaviors.
斯蒂芬妮•斯特拉斯迪：艾滋病毒是在人群中传播的，我们不应该把责任完全归咎于从事高风险活动的个人身上。
The World Bank continues to build on a strong history of engagement in the roads sector and is increasingly engaging in urban transport.
世行将继续依托以往在本地区公路部门下的良好合作开展工作，并将更多地参与城市交通工作。
"The media has to be careful, no question about it, if it doesn't want to contribute to people engaging in those sorts of crimes," Ross said.
“毫无疑问，如果媒体不希望有助于人们去从事这一类型的犯罪行为，媒体就要谨慎小心”，罗斯说。
To implement a statistical test often requires going beyond the information given and engaging in creative problem solving and discovery.
要实现统计测试通常需要超出所给定的信息范围并创造性地解决和发现问题。
To implement a statistical test often requires going beyond the information given and engaging in creative problem solving and discovery.
要实现统计测试通常需要超出所给定的信息范围并创造性地解决和发现问题。
应用推荐