Kids really learn better when they're actively engaged and have to really discover things.
当孩子们积极参与并有确切探索事物的需要时，他们能真正更好地学习。
We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers.
我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业。
This is trying to reverse tradition and actually get students in and engaged in the course.
这是试图颠覆传统，让学生真正参与到课程中来。
Students of color are more engaged and earn better grades when they see themselves in their studies.
当有色人种的学生在学习过程中看到自己族裔的形象时，他们会更专注并取得更好的成绩。
The people who took photos enjoyed the experience significantly more, and said they were more engaged, than those who didn't.
那些拍照的人远比没有拍照的人更享受这次经历，并称他们更加投入。
We need progressive policies that shape collective action (and rein in polluting businesses), alongside engaged citizens pushing for change.
我们需要先进的政策来打造集体行动（并遏制污染企业），同时需要参与其中的公民推动变革。
Experts said the findings, reported online in Science, suggest that literature might help people to be more perceptive and engaged in their lives.
专家称，研究结果表明，文学作品可能帮助人们变得更有洞察力、更专注于自己的生活。该研究结果发表在《科学》网站上。
She made a solemn promise to him when they became engaged that she would give up cigarettes for good.
他们订婚时，她向他许下郑重的承诺，说她会永远戒烟。
If we're not engaged as much in our normal work or school, we have extra time to call parents and grandparents.
如果我们没有忙于日常工作和学业，我们将有额外的时间给父母和祖父母打电话问候一下。
This is especially true of editors, who by nature tend to be eager and engaged participants in everything they do.
编辑们尤其如此，他们天生就热衷于参与自己所做的每一件事。
Researchers have established that when people are mentally engaged, biochemical changes occur in the brain that allow it to act more effectively in cognitive areas such as attention and memory.
研究人员已经证实，当人们动脑筋时，大脑中会发生生化变化，使其在注意力和记忆等认知区域更有效地发挥作用。
The scientist is engaged in serious research to uncover the very nature of the physical world.
这位科学家正在进行认真的研究，以揭示物理世界的本质。
When the going gets tough, visualize yourself happily and busily engaged in your goal, and you'll keep working toward it.
当事情变得艰难时，想象自己快乐而忙碌地投入到你的目标中，你就会继续朝着它努力。
Research shows that given 15 minutes of free play, four- and five-year-olds will spend a third of this time engaged in spatial, mathematical, and architectural activities.
研究表明，如果给定15分钟的自由玩耍时间，四到五岁的孩子会将其中三分之一的时间花在有关空间、数学和建筑的活动上。
Children who are involved with the arts make greater achievements in their education: those engaged with drama have greater literary ability while others taking part in musical practice exhibit greater skills in math and languages.
参与艺术活动的儿童在教育方面取得更大的成就：参与戏剧的儿童有更高的文学能力，而参加音乐实践的儿童在数学、语言方面展现出更好的技能。
I am 20 years old and engaged to the girl of my dreams.
我今年20岁，并与我梦想中的女孩订了婚。
Of the 13 people who engaged with the scheme, 11 have moved off the streets.
在13个参加这项计划的人员中，有11个结束了流浪生活。
Intense emotions can be helpful, making us more engaged in what we are doing.
感情强烈可以是有益的，它使我们更加专注于自己手头上的事情。
He was, and is, a bright, lively, affectionate person who enjoys being engaged.
他过去是，现在依然是一个阳光、活泼、重感情且乐于参与的人。
And they tend to be engaged in stimulating or intellectually challenging activities.
而且，他们还倾向于参加富有刺激或智力挑战的活动。
In the future, we will remain actively engaged in promoting the security of Asia.
未来，我们将继续积极参与促进亚洲的安全。
Is this the part of wise men, engaged in a great and arduous struggle for liberty?
为自由做一场伟大的艰辛的斗争，这是一个智者的角色吗？
Some dinosaurs engaged in distinctly birdlike behaviors, such as nesting and brooding.
某些恐龙明显表现出鸟类的行为，例如筑巢和孵卵。
The couple, who are both 28, became engaged in October during a private holiday in Kenya.
这对新人现年均为28岁，于今年十月，在肯尼亚的度假时订婚。
Just as Asia is critical to America's future, an engaged America is vital to Asia's future.
正如亚洲对美国的未来极其重要一样，一个积极参与的美国对亚洲的未来也极其重要。
Then, when I go home, I have three teens who are usually engaged in some kind of studying.
然后，我一回家，就经常能看到我家的三个十几岁孩子在做功课。
He engaged in feverish bouts of self-improvement, studying Euclid and grammar at all hours.
他沉迷于自我完善，整日整夜地研究欧几里德和语法学。
He engaged in feverish bouts of self-improvement, studying Euclid and grammar at all hours.
他沉迷于自我完善，整日整夜地研究欧几里德和语法学。
应用推荐