How we answer that question ultimately drives our behavior and our success in how we engage others.
我们对这个问题的回答将最终决定我们的行为以及我们如何成功的与他人相处。
Photographs make them feel more real as you create the narrative and engage others on the team when you are finished.
照片让你在展开叙述，或者在你完成后让团队中其他人加入时显得更加真实。
Both the need to be alone and to engage others are essential to human happiness and survival, with equally provocative claims.
独处和群居的需要都是人们快乐幸福生活的重要部分，她们有同样的争议。
A statistic on adults who regularly engage in volunteer work helping others shows that they live longer, on average, than adults who do not volunteer.
对定期参加志愿服务帮助他人的成年人的调查数据显示，这类人群的平均寿命比不做志愿服务的成年人要长。
When people engage in activities that help others, their brain releases endorphins, the brain's natural opiates, which induce in people a feeling of well-being.
当人们参与有助于他人的活动时，他们的大脑会释放出内啡肽，这是一种大脑中天然的麻醉剂，能让人产生幸福感。
But then I remind myself that we all engage in socially irresponsible behavior that others pay for.
但是回过头来，我又提醒自己，其实其他人也在为我们的一些不负责任的社会行为在买单。
However, to be effective, the members of our community must engage on this issue, understand the importance of our licensing philosophy, and promote that philosophy to others.
为此，我们社区的成员应着手从事这项事务，理解我们授权哲学的重要性，并向其他人宣传这种哲学。
In the coming weeks, Sifma will engage in more substantive discussions on these issues and the others that will emerge, because the industry is committed to being part of the solution.
在未来数周，本协会将就这些问题及今后将会出现的其他问题进行更切实的讨论，因为业界致力于为解决危机发挥自己的力量。
But more than just measuring amount of time spent talking with others, they also found a difference in the type of conversation happier folks engage in.
但是，科研人员没有仅限于测了花在和他人聊天时间的长短，他们也发现，那些乐天派参与的谈话类型，彼此也有不同。
While many romanticize the idea of getting married and living happily ever after, others choose to engage in committed relationships without the legality of becoming man and wife.
虽然有许多人将结了婚就能过上幸福美好的生活的想法浪漫化，然而，仍有人选择了在没有夫妻合法化的情况下履行承担义务的恋爱关系。
In addition, Birditt hopes future work might reveal whether it's better to avoid arguments in certain situations, say with a coworker, and engage in them in others, like with a spouse.
另外，贝迪特希望未来的研究可以揭示是否某些状况下，比如和同事间最好避免争吵，或者和配偶吵架却是件好事。
A good starting point is for everyone to learn about the nature of teamwork and the preferences people have to engage with some tasks and not others.
重点学习团队协作的本质和人们对工作任务的偏好，这对每个人来说都是好的起点。
It's almost encouraging netizens and Web sites to engage in online infringement of the personal rights of others.
这实际相当于鼓励网站继续煽动网民，发动对个人的人身和名誉伤害。
Like others interviewed, Johnston said JetBlue USES MySpace more as a branding effort than a means to engage customers, because MySpace users are busy in a different conversation.
和其他受访者一样，Johnston表示捷蓝航空更多将MySpace作为一种塑造品牌的方式，而不是与客户互动的方式，因为MySpace用户忙于进行另外一类的对话。
More importantly for some people, it can lead to a network of others who connect with and engage in your reflections, which can lead to positive reinforcement.
对一些人来说，更重要的是，这样能够为那些参与和采用你的沉思方法的人有更广阔的联系，产生正面效应。
Delirious patients generally cannot engage with others or give a coherent, organized narrative.
神志不清的患者一般无法与他人互动或进行连贯的、有条理的陈述。
Let the voice of The Times I know that in our generation, no hobbies to choose the right, only you to engage in others eyesight or "good" or "bad" work.
时代的声音让我知道，在我们这代，没有去选择兴趣爱好的权利，只有你去从事在别人眼力或“好”或“坏”的工作。
Others engage in product development or marketing for dental suppliers.
其他人则从事于产品的研发或者为牙科供应商开发市场。
In fact, I did not deliberately engage in an alternative, but a lot of knowledge that others will, I still did not go to school, has not yet read.
其实不是我特意要搞另类，而是别人所会的很多知识，我都还没有去学，还没有读过。
But on this issue and many others, Cargill continually "drags its feet and is difficult to engage with," according to John Sauven, director of Greenpeace UK.
英国绿色和平组织的理事说，在很多问题上(不仅这个问题)，嘉吉一直是“拖拖沓沓且难以对付的”。
Others engage in financing land and agricultural equipment, analyzing food markets, managing the disposal of agricultural waste, or a wide variety of other agribusiness careers.
职业前景是从事土地和农具的支配管理，分析食品市场，农场动物排泄物的管理和其他相关农业商务的工作。
So, the problem was not with the trading strategy but rather with the unethical and unfair implementation of that strategy, which permitted some investors to engage in it while excluding others.
因此，问题不是出现在交易策略上，而是这一策略不公平和不道德的执行，是因为对客户的区别对待，允许一些人这么做而禁止其他人使用相同的策略。
Further, we do not take or abuse the property of others, including intellectual property, nor do we engage in slander or libel.
我们也不占有或滥用包括知识产权在内的他人的财产，不参与诽谤或侮辱。
Particularly important are institutions which support the exchange of information, monitor the actions of others and enable actors to engage in joint discussions and cooperation.
尤其重要的是支持信息交换、监测其他公司的行为和是参与者能加入联合和共同的讨论的制度。
Network (v. intr.) : To interact or engage in informal communication with others for mutual assistance or support.
网络(五静脉)。：互动或进行非正式的沟通与他人相互协助或支援。
Class colored, academic record also good, does not engage in love affairs with others, very gentle is very introverted.
班花，学习成绩也不错，不跟别人勾三搭四，很文静很内向。
And she does so equipped with a willingness to engage and learn from others alongside an acute awareness of the many lessons other nations can learn from China.
她乐于与别国交流并向别国学习，同时亦清晰地意识到，其他国家也可以从中国那里获益良多。
Increasing health consciousness and a desire to engage in preventative healthcare to avoid rising healthcare costs were others factors driving probiotic growth.
健康意识的增强和希望通过预防保健来避免保健成本的上升是另外驱动益生菌市场增长的原因。
You will also involve more muscle groups the more activities you engage in. As you try new exercises and fitness groups, you'll find cardiovascular exercises you prefer over others.
您还将涉及更多的肌肉群更多的活动，你搞，当您尝试新的锻炼和健身组，你会发现你比别人更喜欢的有氧运动。
You will also involve more muscle groups the more activities you engage in. As you try new exercises and fitness groups, you'll find cardiovascular exercises you prefer over others.
您还将涉及更多的肌肉群更多的活动，你搞，当您尝试新的锻炼和健身组，你会发现你比别人更喜欢的有氧运动。
应用推荐