The theory proposed here can predict the behavior and the contributions of the energy term and the entropy term during the elongation of polymers.
本研究提出了一个能够预报高分子形变中熵项与内能项分别的贡献以及应力应变行为的构象弹性理论。
A vehicle of cathexes is the psychology term used to identify a concentration of energy on a person or object.
集中精神的媒介是心理学术语,用于识别人或物体上的能量集中度。
I'll start exercising when I have more energy... This one really does embody the term self fulfilling prophecy or vicious cycle.
我会开始锻炼,当我有更多的精力……这种幻想确实体现了一个长期自我实现的预言或恶性循环。
Sigmund Freud popularized the term and defined libido as the instinct energy or force, contained in what Freud called the id, the largely unconscious structure of the psyche.
弗洛伊德将力比多定义为包含于所谓的本我——精神内部主要的无意识结构——中的本能能量或动力。
This means that over the longer term, everyone will be competing for a piece of a pie that is smaller than it would have been without energy rationing.
长此以往,人们所为之奋斗的那张“饼”将小于无能源定量时所应有的大小。
During sleep, the brain may recharge its energy stores and shift the day's information that has been stored in temporary memory to regions of the brain associated with long-term memory.
在睡眠过程中,大脑补充精里,并将白天临时储存的信息转移到大脑相关的长期记忆储存区。
America has also mooted a futuristic Global Nuclear Energy Partnership: those vowing not to build uranium or plutonium plants would be promised long-term fuel supply and waste handling.
美国也已酝酿未来的“全球核能伙伴(Global Nuclear Energy Partnership, GNEP)计划”:那些保证不会建立铀工厂或钚工厂的国家将得到长期核燃料供应及废料处理的许诺。
Power companies have already signed long-term agreements with developers such as Stirling Energy Systems of Phoenix to buy up to 2, 300 megawatts of CSP electricity from them.
该新闻六月在网上刚传开不久,电力公司便已经和发展商签署了长期协议。 凤凰市斯特林动力公司(StirlingEnergySystemsof Phoenix)打算从发展商那里购买2300兆瓦的CSP电能。
Because it's the ratio between the energy and kT that dictates the size of that term.
因为能量和kT的比值,决定了这一项的大小。
These bonds would allow individuals and institutional investors alike to make secure long-term investments in wind farms and other renewable energy projects.
这种债券能够让个人以及机构投资者可能对风力农场以及其他再生能源项目进行长期投资。
But the data shows changes in the pattern of global energy consumption that are likely to indicate long-term change.
但是数据显示,全球能源消费模式的变化将很可能预示着长期的改变。
We have not adequately advanced priorities like education, energy, science and technology, and health care—all of which are essential to U.S. competitiveness, long-term prosperity, and strength.
我们在像教育、能源、科技、卫生保健等方面没有足够的优势,然而所有的这些对美国的竞争力、长期繁荣和力量都很重要。
We have not adequately advanced priorities like education, energy, science and technology, and health care-all of which are essential to U. S. competitiveness, long-term prosperity, and strength.
我们在像教育、能源、科技、卫生保健等方面没有足够的优势,然而所有的这些对美国的竞争力、长期繁荣和力量都很重要。
Both sides should reach into a long-term plan on petroleum and natural gas cooperation. More efforts could also be made on the cooperation of nuclear energy.
他表示,能源是两国前景最好、最重要的合作领域之一,双方应制订石油天然气合作长期规划,同时也可大力开展核能合作。
Britain's liberal energy market, in which long-term contracts are a rarity, is a bigger obstacle.
英国的自由能源市场是更大的障碍,使得长期的合同少之又少。
A concern for the long term, like uncertainty and fear, is one of the things that nuclear power invariably brings to discussions of future energy.
在关于未来能源的讨论中,诸如惶惑以及恐惧等长期顾虑也是核能必然引入的事项之一。
Let us use that time wisely to develop long-term solutions to the world's energy needs that will benefit all humankind.
让我们明智地利用这段时间,制定解决全球能源需求的长远对策,造福于全人类。
Energy drinks are like energy credit CARDS - you're spending future energy to get short-term energy.
能量饮品就像精力信用卡:你透支了未来的能量来瞬间获得巨大能量。
The need for joint action to develop long-term solutions to the looming energy crisis is now undeniable.
现在已不可否认的是,必须采取联合行动,针对正在逼近的能源危机,制定出长远对策。
A blueprint for low-carbon buildings is also being considered, and longer term the NHS could develop its own energy grid supplied by renewables on its land.
计划还考虑了一个低碳建筑物的蓝图,在更长期形式上,NHS将会自己通过可再生能源直接向自己的电网供电。
Whenever you hear the term ionization energy, make sure you keep in mind that unless we say otherwise, we're talking about that first ionization energy.
但无论什么时候你听到电离能这个词,一定要记得,除非特别说明,我们都是在说第一电离能。
One thing everyone agrees on is that in the short term, such energy-saving schemes will be insufficient to compensate for Japan's lost generating capacity.
每个人都同意的一件事就是,在短期内,这样的节能方案将不足以弥补日本损失的发电量。
A second component, for the medium-term, would scale up financing of energy projects to reduce a country's longer-term vulnerability to high and volatile fuel prices.
第二个中期组成部分将扩大对能源项目的资助,以提高国家承受高涨的和动荡的燃料价格的长期能力。
A second component, for the medium-term, would scale up financing of energy projects to reduce a country's longer-term vulnerability to high and volatile fuel prices.
第二个中期组成部分将扩大对能源项目的资助,以提高国家承受高涨的和动荡的燃料价格的长期能力。
应用推荐