The Energy Department plans to solidify the deadly waste in a high-tech billion-dollar factory.
能源部计划在一家斥资10亿美元的高科技工厂里凝固这些致命的废物。
These studies cover from large data to biochemistry, new energy to the robot and other high-tech fields.
这些研究涵盖了从大数据到生物化学，从新能源到机器人等高科技领域。
The Georgia Tech researchers also envision making wearable health-monitoring devices that get their power from ambient energy.
他们也在设想研制一种从周围环境中获取能量的佩戴式健康监护器。
Worker mobility gives the tech industry fluidity, velocity, and energy.
员工流动赋予科技产业流动性，周转性和能量。
And in the report's ranking of nine major tech companies, Apple's data-storage practices earned the lowest "Clean Energy Index" score.
在排名前九的技术公司中，苹果的数据存储领域的“清洁能源指数”比分最低。
"How Dirty Is Your Data?" examines the amount and type of energy consumed by several top tech companies' data centers, the massive warehouses where banks of servers store information.
“你的数据如何不环保？”这项报告中，显示了一些顶尖计算机公司数据中心的能源消耗类型及数量。这些数据中心是存储信息的大型服务器库。
The energy the Georgia Tech researchers, including professor Manos Tentzeris (above), are gathering comes from radio and television transmitters and cellphone and satellite networks.
佐治亚理工学院的研究人员(包括上面照片里的ManosTentzeris教授)正在收集来自广播电台、电视信号发射机、手机网络和卫星网络的能量。
During last decade's tech bubble they held insurers and energy companies as the Nasdaq rocketed upward.
10年前的科技泡沫时期，尽管纳斯达克股指一路飙升，他们却独具慧眼地持有了保险公司和能源公司的股票。
While some tech companies are developing more energy-efficient product lines, others are releasing software to make existing computers consume less.
一些科技公司开发了更节能的产品，还有一些公司推出了减少现有电脑耗电量的软件。
This is tech-speak for an intelligent network paralleling the power grid, and for applications that then manage energy use in real time.
这是技术行话，针对的是一种并行于电网的智能网络，并包含一些实时管理能源消费的应用。
But new Mexico is about to get a brand-new ghost town that could be part of a high-tech, green-energy future.
但是新墨西哥州却即将建成一座全新的幽灵之城，这座幽灵城可能会成为我们高科技、绿色能源的未来的一部分。
China hopes to carry out cooperation with Italy in such high-tech sectors as energy conservation and environmental protection.
中国希望与意大利开展节能环保等高新技术领域的合作。
With people actually talking about long-range energy planning for the first time in decades, the high-tech carbon-negative nuclear option has a high profile at the moment.
人们数十年来首次真正论及长期能源计划，科技含量高、不排放二氧化碳的核能呼声很高。
These are jobs at places like Capstone Turbine in California, which recently sold $2 million worth of high-tech energy equipment to Brazil.
这些工作分布在像加利福尼亚州的凯普斯汽车轮机这样的公司里. 凯普斯汽轮机公司最近对巴西出口了价值两百万美元的高科技能源设备.
Gauri Singh of the Indian renewable energy ministry says she wants a stove with a "high-tech heart" that can be tweaked for local conditions.
印度可再生能源部的葛莉•辛(GauriSingh)表示，她希望能得到一种具有一颗“高技术心脏”，并能根据当地情况进行调整的炉具。
If we compete in the areas of high-tech and energy saving, I think that will benefit everyone.
如果我们在高科技和节能等领域竞争，我认为这将有利于所有人。
Shenzhen Feng Wood Energy Ltd is a focus on the communications power accessories Products R & D, design, production, sales and service in one of the high-tech enterprises.
深圳烽木能源有限公司是一家专注于通讯产品电源配件研发、设计、生产、销售及服务于一体的高科技企业。
The California tech giant already powers nearly all its data centers, offices and retail stores worldwide with renewable energy sources.
加州科技巨头已经权力几乎所有其数据中心、办事处和全球可再生能源的零售商店。
The Senate just drove a stake into the Navy's high-tech heart. The directed energy and electromagnetic weapons intended to protect the surface ships of the future? Terminated.
元老们对海军的高科技核心施以了致命一击。是说那些舰载的导向能量武器和电磁武器吗？对的，那些东西都已经完蛋了。
But they are quickly getting very smart on the energy front. They are becoming the global leaders of clean tech - whether it is solar or wind.
但是它在能源问题上日益明智。无论是在太阳能还是风能方面，它都在成为清洁能源的全球领先者。
Solar panels generate enough energy for the property, reducing guest's environmental impact. The bathroom features a full shower, and a high-tech composting toilet.
太阳能电池板产生建筑所需的足够的能量，减少客人对环境的影响。浴室配有一个完整的淋浴器和高科技的堆肥厕所。
The Georgia Tech nanogenerator can convert 10 to 15 percent of the energy in mechanical motions into electricity, and thinner materials should be able to convert as much as 40 percent, Wang says.
佐治亚理工学院发明的这种纳米发电机能将机械运动能量的10%至15%转换为电能，而更薄的材料转换率甚至可以达到40%。
Linuo-Paradigma is a High-tech comprehensive company including scientific research, manufacture, sale, international trade of solar energy and other renewable energy fields.
是一家在太阳能及其它新能源领域集科研、生产、销售、国际贸易于一体的综合型高科技企业。
Leading tech competitors bury the hatchet to improve energy efficiency.
为了提升能源利用率，技术领先的几家竞争对手冰释前嫌。
Clean tech explores a variety of environmental solutions, including alternative energy, recycling and pollution reduction.
清洁技术领域探讨许多环境问题的解决之道，包括替代能源、重复利用及减少污染。
High and low tech solutions related to energy use, greening, functionality and maintenance define the key values.
与能源使用、绿色、功能性以及维护保养有关的高技术和低技术解决方法明确了设计的重要价值。
Shanghai Macro-E energy-saving Tech. Co. , Ltd. is committed to being the best total solution provider of bio-extraction and fermentation production line.
上海朗诣节能技术有限公司致力于成为最好的生物萃取、发酵生产线整体解决方案提供商。
Stored in a high tech tank, liquid hydrogen offers significant advantages in energy density enhancing the cruising range of the hydrogen car.
存储在一个高科技，液氢具有重要的优势，在能量密度范围提高巡航的氢汽车。
Stored in a high tech tank, liquid hydrogen offers significant advantages in energy density enhancing the cruising range of the hydrogen car.
存储在一个高科技，液氢具有重要的优势，在能量密度范围提高巡航的氢汽车。
应用推荐