This abrupt removal caused a serious imbalance in the system that was coordinating the energy interaction within the Vega system.
这个突然的移除导致系统内一系列的不平衡，这影响了织女星系统内的能量互动。
All right. The other thing I have to teach you is matter-energy interaction so that we can see how the Balmer series validates the Bohr model.
好的，我要教你们的里一个知识点是，物质能量的相互作用，我们可以见证，巴尔末线系是怎样证实波尔模型的。
There was the kinetic energy interaction between the synoptic scale system and the subsynoptic scale system during the period of the torrential rain.
此次武汉暴雨发生过程中存在着天气尺度系统与次天气尺度系统动能之间的相互转化。
The point is to show an interaction of undergraduate chaos, enormous amounts of money and manic energy.
其目的是要展示本科生活的混乱、大量的钱、和狂乱的精力之间的互动关系。
The energy seems to be behind the terms and concepts of "information architecture," "interaction design," and "usability engineering."
人们的精力似乎更专注于“信息架构师”、“交互设计”和“可用性工程”的术语和概念。
The energy seems to be behind the terms and concepts of "information architecture, " "interaction design, " and "usability engineering."
人们的精力似乎更专注于“信息架构师”、“交互设计”和“可用性工程”的术语和概念。
However, the interaction energy reveals more than just chemical affinity. It also gives an idea of how volatile an element is, even if only one or two atoms are available.
这种相互作用能(interaction energy)不仅能表现出化学亲和力的大小，尚可揭示某种元素的挥发性强弱——即便只有一个或两个原子。
Antimatter, first predicted by physicist Paul Dirac in 1931, has the opposite charge of normal matter and annihilates completely in a flash of energy upon interaction with normal matter.
反物质，首先是由保罗·狄拉克(Paul Dirac)于1931年所预先估计出来的，它有着与正常物质相反的电荷，可以在一瞬间内与正物质能量的相互作用而湮灭。
The interaction between the energized electron and the hole it leaves behind is called an exciton, and the difference in energy levels between the hole and the electron is known as the bandgap.
这种获得能量的电子和他留在原来能级上对应的位置的空穴的相互作用叫做一个激子激发过程，而这两个不同能级之间的部分被称作带隙。
Ironically, the findings indicated that most team members drew their personal motivation from working alone, and that interaction with others was considered a drain on their creative energy.
令人感到讽刺的是，测试结果表明大多数团队成员从独自工作中获得个人的工作动力，与他人的交互被认为是浪费他们的创造力。
"This new network of connections creates a buzz of movement and interaction around the building, cultivating a palpable energy that defines the revived student community," Grimshaw said.
“这种新的连接网络创建出建筑周边的一系列交流与运动，打造一个旨在学生社区复兴的建筑体量，”格里姆肖说。
The segment-segment interaction energy parameter was obtained from the viscosity correlation, and the other four parameters were determined from the experimental diffusion data.
链节之间的相互作用能量参数由粘度的关联式获得，其它四个参数则由扩散系数的实验数据获得。
The antisymmetrization effects in nuclear scattering are studied with GCM. Thecoulomb interaction is included and the energy dependence is discussed.
用GCM研究包括库仑相互作用的核散射中的反对称效应，并讨论了和能量的关系。
Finite energy electroweak monopoles have important physical applications in the phenomenology of electroweak interaction.
有限能量电弱磁单极子在电弱相互作用唯象论中有重要的实际应用。
It is presented that one of the most important energy relaxation processes is the electron-phonon interaction, which determines the energy transfer from electronic carrier system to the lattice.
指出能量转换特性的最重要的弛豫过程是电子-声子相互作用，决定了由电子载流子系统到晶格的能量转换。
An electrical or mechanical device that joins parts of systems and can affect the interaction of, or energy transfer between, parts of systems.
一种把系统的各部分连接在一起的电子或机械装置，以保证系统各部分的相互作用以及能量在系统各部分之间传输。
The results show that the impurity phonon interaction is important and the phonon contribution to the binding energy is negative.
结果表明，杂质-声子相互作用显著且声子对结合能的作用为负。
The cause of the packet energy variation is wave-flow interaction produced by temporal variation of the wind.
能量变化的实质是，风场的时变性引起了波流相互作用。
Each interaction produces an energy loss and deflection.
每次相互作用都引起粒子能量损失和方向偏转。
Motors have electrical energy supplied to their windings and a magnetic field that develops an electromagnetic interaction to produce mechanical energy or torque.
电能供给电动机绕组和磁场，产生电磁感应作用，试电动机产生机械能或者转矩。
The results showed that with the increase of temperature the effect of interaction on the energy of collective state decreased and the energy difference between TDA and RPA decreased.
结果表明，随着温度上升，相互作用对集体态能量值的影响逐渐减弱，TDA集体态能量值逐渐接近RPA集体态能量值。
Binding energy and interaction potential of calcium cation and diazine ring are based on the calculation of all the complexes of optimized structures.
对优化得到的稳定配合物计算了钙离子与二嗪的结合能和相互作用势。
At the same time, these mechanisms showed the complexity about powders interaction in the high energy ball-milling.
这几种机理从不同的角度说明了高能球磨中，粉末颗粒之间相互作用时所发生的反应方式的复杂性。
The interaction energy between adsorbent and adsorbate was obtained by solid-liquid interaction equation.
利用固—液相互作用方程，求取了吸附剂—吸附质相互作用能。
The calculated results show that the electric correlative effects of interaction energy are important.
计算结果表明，相互作用能的电子相关效应是重要的。
The effect of methyl internal rotation on the interaction energy is investigated.
探讨了甲基内旋转对相互作用能的影响。
So, let's think of the energy of interaction when we're comparing atomic orbitals to molecular bonding orbitals.
当我们比较原子轨道和分子轨道的时候，我们来考虑一下相互作用能。
Based on the magnetic interaction energy, a model was proposed to compute the magnetic-induced shear modulus of magnetorheological elastomers.
从颗粒间的磁相互作用能出发，计算了磁流变弹性体的磁致剪切模量。
Based on the magnetic interaction energy, a model was proposed to compute the magnetic-induced shear modulus of magnetorheological elastomers.
从颗粒间的磁相互作用能出发，计算了磁流变弹性体的磁致剪切模量。
应用推荐