Clearly, one of the objectives is to demoralize the enemy troops in any way they can.
很清楚，目的之一是他们想尽一切办法瓦解敌军的士气。
Fearing an ambush, the enemy troops advanced cautiously.
敌军怕遭埋伏，战战兢兢地向前移动。
In 23 attacks, the enemy troops targeted military bases.
有23次袭击敌军瞄准的是军事基地。
A wall of thousands of enemy troops constantly surrounded them.
千千万万敌军所组成的一道活动长城时刻包围着他们。
They resisted and defeated enemy troops in several engagements.
他们在几次战斗中抵抗并击溃了敌军。
The enemy troops tried to surround our soldiers in a tight ring, but we backed away successfully.
敌军试图把我们的战士困在包围圈里，但我们成功地撤了出来。
The enemy troops came against us in large Numbers but were forced to retreat under our heavy fire.
敌军向我们大举进攻，但在我军炮火猛烈回击下，被迫撤退了。
When we launched a general offensive, the enemy troops ran away with their tails between their legs.
在我们发起总攻后，敌军就夹着尾巴逃跑了。
When people found enemy troops approaching, they would send smoke signals from the tower as an alarm.
每当人们发现敌人靠近时，他们就会从台上燃起狼烟作为警报。
These enemy troops are now mainly on the defensive and only a small part is available for mobile operations.
这些敌军现在大体均取守势，能机动作战的兵力只有一小部分。
Seeing that the Jin troops were retreating, the Chu troops thought that the enemy troops were afraid, and began chasing them.
楚军见晋军后退，以为对方害怕了，马上追击。
After our first echelon was 250 or 300 kilometers ahead, the second and third echelons still had to wipe out enemy troops left behind.
甚至我们的第一梯队已过去五六百里，第二第三梯队还要消灭被第一梯队甩在后面的敌人。
The vase used to belong to a former castle. But when the country was at war, the enemy troops exploded the castle. Debates on how the vase survived went on and on.
这个花瓶曾经属于一座从前的城堡，但在战争期间，敌人的炸毁了城堡，于是关于这个花瓶是如何幸存下来的争论就一直在持续着。
Over the centuries, enemy troops have often been terrified at the sight and sound of Highlanders in kilts marching into battle accompanied by the blood-curdling music of the bagpipes.
持续几个世纪，敌军常对身着褶裥短裙，和着令人生畏的风笛曲开赴战场的高地人闻风丧胆。
Although our measures for disintegrating the enemy troops and for treating prisoners of war leniently have not yielded conspicuous results as yet, they will certainly do so in the future.
瓦解敌军和宽待俘虏的办法虽然目前收效尚未显著，但在将来必定会有成效的。
The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy.
军官们仍不愿发兵追击溃敌。
Allied troops captured over 300 enemy soldiers.
盟军俘虏了300多名敌方士兵。
He had everything under perfect control in commanding millions of troops and compelled the enemy to move according to his will.
他手握数百万重兵，指挥若定迫使敌人按他的步子走。
Reveals the skills of an enemy hero on the Adventure Map and the exact number of troops in his army.
展示冒险地图上一支敌军中生物的数量和英雄的技能。
Whilst poorly armoured, these troops are expected to shoot at an enemy from the safety of their own walls.
他们盔甲简陋，只适合在城墙内对敌军进行远程杀伤。
Whilst poorly armoured, these troops are only expected to shoot at an enemy from the safety of their own walls.
他们盔甲简陋，只适合在城墙内对敌军进行远程杀伤。
Every one got up and busily watched the movements of our troops below, which could be seen as in the hollow of a hand, and the movements of the advancing enemy.
全体都站立起来，观察那了若指掌的山下我军的动态，观察那逐渐靠近的敌军的动态。
The naval and air bombardments were designed to destroy the beach guns and obstacles, pin down the enemy and provide shelter for the ground troops on the open beaches by making craters.
舰炮和空中轰击的目的在于摧毁海滩上的火力网与障碍物，用火力把敌人困住，并在开阔的海滩上炸出弹坑，以此为地面部队提供掩体。
The first reason why the enemy will not be able to maintain the initiative is that his shortage of troops renders it impossible for him to carry on the offensive indefinitely.
敌之兵力不足，没有可能作无限制的进攻，这是他不能继续保持主动地位的第一个根源。
Now if you have a small number of troops, ambush your enemy in confined road, sounding the war drums and gongs. Even if their numbers are great, they would be startled.
如果用少量的兵力，突然出击，在狭隘的道路上击鼓鸣金，敌人即便有众多的兵力，莫有不惊慌混乱的。
Now if you have a small number of troops, ambush your enemy in confined road, sounding the war drums and gongs. Even if their numbers are great, they would be startled.
如果用少量的兵力，突然出击，在狭隘的道路上击鼓鸣金，敌人即便有众多的兵力，莫有不惊慌混乱的。
应用推荐