Saul said to Michal, "Why did you deceive me like this and send my enemy away so that he escaped?
扫罗对米甲说：“你为什么这样欺哄我，放我仇敌逃走呢？”
Saul said to Michal, "Why did you deceive me like this and send my enemy away so that he escaped?"
扫罗对米甲说、你为甚么这样欺哄我、放我仇敌逃走呢。
How about an animal that instead of fighting its enemy or running away, it attacks a plant or a bush?
如果一只动物不是攻击它的敌人或逃跑，而是攻击一株植物或灌木呢？
An aggressive bear will usually rush forward to frighten away its enemy but would suddenly stop at the last minute.
一只具有攻击性的熊通常会冲上前去吓跑它的敌人，但在最后一分钟会突然停下来。
Memories came of how the family felt — helpless before the strange enemy of depression that literally locked Daddy away from his faith and beyond our reach.
我回忆起家人的感觉——在“消沉”这个陌生的敌人面前变得无望，他让我的父亲背信了他的信仰，离我们越来越远。
They hold their fire when the enemy is not firing, so as not to give away their positions.
当敌人不开火的时候，他们也不开火，以免暴露自己的方位。
Its no longer the case that somebody can sit, walled up in their castle and wait for the enemy to go away.
人们坐守城堡并加强其防御攻势，等着敌人知难而退的日子一去不复返了。
The LORD hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even the LORD, is in the midst of thee: thou shalt not see evil any more.
耶和华已经除去你的刑罚，赶出你的仇敌。以色列的王耶和华在你中间，你必不再惧怕灾祸。
Miller continued to engage the enemy courageously drawing fire away from his team and onto his position.
置个人安危于不顾，米勒上士继续勇敢地向游击队射击，故意把敌人的火力从他的战友身上引向自己。
While the company did not define the weapon's range, the original SDB can be launched more than 40 nautical miles away from the enemy.
虽然该公司没有界定武器的范围，但原来的SDB可以打击40海里以外的敌人。
This meant that the summoner could be at back-range, away from any enemy range, and just wait for the skeletons to kill the enemies.
这意味着，召唤师可以在后面的范围，远离任何敌人的方位，然后就等着杀死敌人的骷髅。
But this was to be the first major air raid conducted by the V-VS on an enemy city so far away.
但这将是迄今为止V - VS指挥的第一次对敌人城市的主要空袭。
What type of person would send such a note? Was it an enemy? Of course! But what kind? An acquaintance? A stranger? Or how about a neighbor that lives a few feet away?
什么样的人会寄这样一张字条？是敌人？当然了！但是是什么样的敌人？萍水相逢？还是陌生人？或者就是一个街坊邻居？
The North Wind will come as the Tree's enemy, and with its noxious breath it will tear away the third of the branches.
北风就像树的敌人般地来到，连同着有害的呼吸，它的分枝会撕开三分之一。
These are sort of flailing away at different ideas but another way of doing--an older way is proposed by Plato, who viewed laughter as a form of bonding against a common enemy.
我现在说的都是各种猜想，但从另一个角度看， 一个古老的角度，这是由柏拉图提出的，他认为笑是一种巩固感情的形式，对抗共同的敌人。
The heroic girl refused to give away the secret to the enemy under the cruel torture.
那个英勇的姑娘身受酷刑仍没有把秘密泄露给敌人。
Take extra care when pursuing them, for you might just only block off your allies and let the enemy get away with it all.
追杀他们时要格外小心，别把自己的队友挡住，而让对方轻松的穿过去。
Intimidating Growl causes an enemy to run away in fear at an increased movement speed.
使敌人感到恐惧，以高于正常的速度逃跑。
The enemy withdrew; The limo pulled away from the curb.
敌人撤退了；豪华轿车离开了路边。
Black Rose galloped away and, after a while, the enemy shouts were completely out of their earshot.
黑玫瑰奔了一阵，敌人喧叫声已丝毫不闻。
The enemy troops tried to surround our soldiers in a tight ring, but we backed away successfully.
敌军试图把我们的战士困在包围圈里，但我们成功地撤了出来。
When we launched a general offensive, the enemy troops ran away with their tails between their legs.
在我们发起总攻后，敌军就夹着尾巴逃跑了。
The soldiers fired away until the enemy yielded.
士兵们向敌人开火，直至他们投降。
The soldiers fired away until the enemy yielded.
士兵们不断开火，打得敌人屈服了。
And Saul said unto Michal, Why hast thou deceived me so, and sent away mine enemy, that he is escaped?
扫罗对米甲说、你为甚么这样欺哄我、放我仇敌逃走呢。
And Saul said unto Michal, Why hast thou deceived me so, and sent away mine enemy, that he is escaped?
扫罗对米甲说、你为甚么这样欺哄我、放我仇敌逃走呢。
应用推荐