In 1881, however, he said: "Now for many years I cannot endure to read a line of poetry."
然而他在1881年说：“这几年来，读一行诗，我就受不了。”
She couldn't endure to see animals cruelly treated.
她不能忍受看到动物受虐待。
She could not endure to see animals cruelly treated.
她不能忍受看到动物受虐待。
Your laws endure to this day, for all things serve you.
天地照你的安排，存到今日。万物都是你的仆役。
Are you willing to endure to the last, and not once attempt a repayment?
你是愿意忍受到底，一点也不想报仇吗？
For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
因为赀财不能永有。冠冕岂能存到万代。
Good origin see Huo mulberry of suddenly silent, some endure to can not bear.
良本看见霍桑的突然静默，似有些忍耐不住。
I cannot endure to waste anything as precious as autumn sunshine by staying in the house.
我无法忍受呆在房子里，浪费掉秋日那珍贵的阳光。
Afa endure to wait her finished the reciting then asked her “ how many words amount to ?”
阿发忍着气，等她背完，问她：“这《陋室铭》共有多少个字？”
I think you really have to become a parent to understand what you will endure to be there for your kids.
我觉得当你真正成为一位家长时，你才能明白为了你的孩子你要承受多少东西。
In the air is lonely is spreading quietly, even if I change into the smog not to endure to be separated.
空气中寂寞在悄悄蔓延，就算我化为烟雾也不忍离散。
I grind teeth to endure to smile, Adidas Titan Bounce, is originally small Japan unexpectedly so frightened that the mainland sinks?
我咬牙忍着笑，原来小日本竟然这么害怕本土沉没吗？
This Agreement and all its provisions shall be binding upon and endure to the benefit of the successors and assigns of the respective parties hereto.
本协议及有的条款对继承人和委派的代表都有约束力。
Glossy magazine success stories often don't show the dark moments, the daily grind or flagging energy that super-achievers endure to realize their goals.
杂志中光鲜亮丽的成功故事很少会表现成功人士的困顿时刻、日常琐事或他们为实现目标所付出的种种精力。
To be loved by a husband is the most beautiful thing in the world. You should endure to be a good wife, so that you have all this happiness and success in your life.
被丈夫所爱，是这个世界最美好的事，你应当持续做个好妻子，这样你就会拥有全部的快乐和成功。
Many volunteers choose to hurt themselves rather than endure boredom.
许多志愿者宁可选择伤害自己，也不愿忍受无聊的生活。
To what extent are Americans really willing to endure the environmental impacts of domestic energy production in order to cut back imports?
为了减少进口，美国人在多大程度上真的愿意忍受国内能源生产对环境的影响？
The Education Ministry proposed guidelines to decrease the amount of the homework given to students each day, their burden well above what they can endure.
教育部建议减少每天给学生的家庭作业量，学生的负担远远超过他们所能承受的。
Few babies survive this rare condition, and those who do must endure numerous operations and are likely to have complex needs.
很少有婴儿能在这种罕见的情况下存活下来，即使存活下来的婴儿也必须经历多次手术，而且可能有复杂的需求。
On these and similar formations in deserts around the world, a few fierce plants have adapted to endure under ever-changing conditions.
在世界各地的沙漠中，这些和类似的岩层里，一些顽强的植物已经适应了在不断变化的条件下继续生存。
Yet on these and similar formations in deserts around the world, a few fierce plants have adapted to endure under ever-changing conditions.
然而，在世界各地的沙漠中的这些构造或类似的构造上，一些“凶猛”的植物已经适应了在不断变化的条件下生存。
Guests will have to endure the hotel's -5℃ temperature.
客人们将要忍受酒店里零下5度的温度。
Perhaps their greatest resource was their capacity to endure.
也许，他们最大的资源是忍耐能力。
Many people have asked about our strength to endure such hardships and uncertainty.
很多人问我们是什么力量促使我们忍受这些困难和不确定性的。
Or maybe they'd decided to endure us.
也或许是他们决定忍受我们了。
Or maybe they'd decided to endure us.
也或许是他们决定忍受我们了。
应用推荐