He can't endure being defeated.
他无法忍受失败。
Hearing and telling stories about events may help children store information in ways that will endure into later childhood and adulthood.
听和讲述关于事件的故事可能会帮助孩子们以一种持续到童年后期及成年的方式储存信息。
To what extent are Americans really willing to endure the environmental impacts of domestic energy production in order to cut back imports?
为了减少进口，美国人在多大程度上真的愿意忍受国内能源生产对环境的影响？
The Lord shall endure forever: he hath prepared his throne for judgment.
耶和华必存到永远：他已经为审判准备好他的宝座。
Few babies survive this rare condition, and those who do must endure numerous operations and are likely to have complex needs.
很少有婴儿能在这种罕见的情况下存活下来，即使存活下来的婴儿也必须经历多次手术，而且可能有复杂的需求。
They endure as masterworks of American musical theatre.
它们作为美国音乐剧的杰作流芳百世。
On these and similar formations in deserts around the world, a few fierce plants have adapted to endure under ever-changing conditions.
在世界各地的沙漠中，这些和类似的岩层里，一些顽强的植物已经适应了在不断变化的条件下继续生存。
If other people can endure hardship, why can't I?
人家能吃苦，我就不能？
我对此再也无法忍受了。
遇到了哪些考验？
An autumn's warmth does not endure.
秋天的温暖并不会持续。
Or maybe they'd decided to endure us.
也或许是他们决定忍受我们了。
A galled horse will not endure the comb.
擦伤的马不耐梳。
I can't endure that noise any longer.
我再也忍受不了那嘈杂声。
"We learned to endure hardship," she says.
“我们学会了吃苦耐劳”，她说。
I could not endure the insolence of his behaviour.
我不能再忍受他那傲慢无礼的行为了。
Your laws endure to this day, for all things serve you.
天地照你的安排，存到今日。万物都是你的仆役。
Perhaps their greatest resource was their capacity to endure.
也许，他们最大的资源是忍耐能力。
So people ought to be looking for the patterns that endure.
所以人们应该寻找的是长久的模式。
For I endure scorn for your sake, and shame covers my face.
因我为你的缘故受了辱骂，满面羞愧。
He can't endure her endless complaint noise a moment longer.
他一刻也忍受不了她那没完没了的抱怨。
Motivation makes someone endure the hard years toward expertise.
激励可以让一个人忍受住通往专家级技能路途上的艰难岁月。
Is this purely cyclical, or will some of the extra growth endure?
这是否纯粹是周期性的，或者一些额外的增长是否会持续？
Even if you were a cactus, I'd endure all the pain just to hug you.
即使你是一个仙人掌，我也愿意忍受所有的痛来抱着你。
Best of all, over time the benefits endure and continue to improve.
令人激动的是，这些益处会随着时间持续存在，而且会逐步增加。
Yet in the right circumstances a tacit understanding can endure.
但在适当的环境下还是可以达成一种默契。
Sufferers endure diarrhoea, loss of weight and potentially malnutrition.
患者忍受腹泻、体重下降和可能的营养不良。
Sufferers endure diarrhoea, loss of weight and potentially malnutrition.
患者忍受腹泻、体重下降和可能的营养不良。
应用推荐