Messages travel along the spine from the nerve endings to the brain.
信息从神经末梢沿脊柱传送到大脑。
The love songs tricked us all into believing in happy endings and knights in shining armour.
那些情歌骗我们都去相信有幸福的结局和于危难中救助我们的勇士。
My mother doesn't like stories that have sad endings.
我妈妈不喜欢结局悲伤的故事。
My grandparents like stories which have happy endings.
我的爷爷奶奶喜欢结局美满的故事。
Some of these endings are more probable than others. Some, such as the end of time, are downright paradoxical.
有些尽头比其他的更有可能性。有些,比如像时间的尽头,则是彻头彻尾的自相矛盾。
For example, it doesn't have dozens of different endings for its nouns, adjectives and verbs, not like Latin, Russian and German for example.
例如,不同于拉丁语、俄语和德语,它的名词、形容词和动词没有几十个不同的词尾。
Telling myself that I was merely an experienced writer guiding the young writer across the hall, I offered suggestions for characters, conflicts and endings for her tales.
当我为年轻作家的故事人物、冲突和结局提供建议时,我告诉自己,我只是一个有经验的作家,引导她穿过写作大厅而已。
Paleontologists have known for decades about the beginnings and endings of a group of dinosaurs known as the Sauropodomorpha.
几十年来,古生物学家们已经知道了一群被称为蜥脚类动物的恐龙的起源和结局。
It often happens that little beginnings have great endings.
微不足道的开端往往会有伟大的结果。
I'm tired of fairy tale endings.
我厌倦了童话式的结局。
She likes to read novels with happy endings.
她喜欢读有快乐结局的小说。
Portal URLs should not have endings such as.jsp.
门户url不应以. jsp等作为结尾。
She is well known for her excellent plots and surprising endings.
她的书以优秀的情节和意外的结局而闻名。
The early twentieth century marked an era of beginnings and endings.
二十世纪初标志着一个时代的开始与终结。
The lips are packed with nerve endings - 100 times more than the fingertips.
嘴唇上布满神经端,比指尖多100倍。
She recounts few happy endings, even for the children who were helped by charities.
她详细叙述了少之又少的美好结局,尽管也只是对于孩子们来说,只因为孩子们得到了慈善机构的帮助。
Tuyuca requires verb-endings on statements to show how the speaker knows something.
图卡诺语的动词后缀要求说话人说明自己是怎么知道某事的。
For this reason I tend not to suffix my Perl applications with any special endings.
因为这个原因,我不想给Perl应用程序加上任何特殊的后缀。
The group said it will begin to accept applications for new domain endings in January 2012.
这个机构表示,他们将开始接受新域名的申请,申请截止至2012年1月。
But there are several organizations that have announced plans to file for particular domain endings.
但是有些组织已经以文档形式宣布了他们要独有域名后缀的计划。
Looking at the letter, the endings of words are rather short, it shows her use of time is efficient.
看信得结尾处,我们发现,结尾处得单词简短、明了,这表明凯特十分会使用时间、有效利用时间。
indeed, as the term suggests, readers go to considerable lengths to avoid prematurely discovering endings.
的确如此,情节的设计,本来就是要历经丰富的旅程,避免观赏者过早触到结局。
The toxin particles block receptors on nerve endings, silencing the nerves and paralyzing surrounding muscles.
该毒素的颗粒会阻碍神经末梢上受体的活动、抑制神经冲动进而导致周边肌肉群麻痹。
There are a million unfair endings for NBA players and teams, just as there are in life. Kermit Washington.
就像生活一样,在NBA,有数以百万计的不公平发生在球员与球队中。
Here we see the endings of axons in the cerebellum, called rosettes because of their flowerlike appearance.
我们可以看到小脑轴突末端被称为花结的部分,之所以取这样的名字是因为它们的外形就如同花朵一般。
Unlike most languages it has two parents, a combination of largely Aleut vocabulary and Russian verb endings.
与大多数语言不同的是,这门语言有两个来源,它混合了大量的阿留申语词汇和俄语的动词结尾。
Unlike most languages it has two parents, a combination of largely Aleut vocabulary and Russian verb endings.
与大多数语言不同的是,这门语言有两个来源,它混合了大量的阿留申语词汇和俄语的动词结尾。
应用推荐