Leaming should be a never-ending process.
学习应该是一种无终止的历程。
The circular, never-ending process is the water cycle.
这个循环不已的过程就是水循环。
On the contrary, learning should be a never ending process, from the cradle to the grave.
相反, !从生到死,学习应该是一种无终止的历程。
On the contrary, learning should be a never-ending process, from the cradle to the grave.
相反地,学习应该是一种无终止的历程,从生到死。
The aim of living is not perfection itself, but the never-ending process of refining, maturing and perfecting.
生活的目的并不在于完美本身,而在于过程——在于使自我不断进步,成熟和完善的过程。
An intrinsically valuable activity is an ongoing activity that does not seek to achieve an external goal: it is a never-ending process.
一个具有内部价值的活动是一个持续进行,但是不为获得一外在目标的活动。
The comprehension of target texts is a never-ending process; the more thoroughly the target is comprehended, the better it is translated.
对翻译材料的理解是一个持续不断的过程,对材料理解的更透彻,就会翻译的更好。
It is, in fact, a never-ending process which involves a consistent accumulation of data (vocabulary) to be applied within a complex framework (grammar).
事实上,这是一个永无终点的过程,它牵涉到将不断累积的资料(字汇)应用到一个错综复杂的架构上(文法)。
This has an application to literary matters as well. Criticism is in one sense part of the work itself. The work is inherently incomplete and it is a never-ending process of supplementing it.
这同样适用于文学,批评在某种意义上成为作品的一部分,对作品不断地加以补充,并且这个过程是不会终止的,因为作品本质上是不完整的。
Because of the difficulty of getting an application through ICANN's process, a personalized domain ending will be an authenticity watermark of sorts.
因为要通过ICANN的流程得到一个申请是很困难的,一个个性化的域名后缀将像各种各样的真实性的水印一样。
During the development process I looked into a range of different technologies and have visited a number of architectural models before I ending up with what is the first release of EurekaJ.
开发过程中,我涉猎了大量不同的技术并参考了许多架构模型,直到EurekaJ第一个版本发布。
It guides you through all phases of the troubleshooting process, starting with the problem symptoms and ending with an implemented solution.
它指导您完成故障排除流程的所有阶段——从最初的问题症状到最终的解决方案。
It must be the gradual process of ending dependence while also rehabilitating the patient into society.
它必须是渐进的过程,同时也结束依赖病人康复重返社会。
Love the interpretation stage is to start the process of ending, and starting and ending position of the moment only.
爱的演绎阶段是起始到过程再到结局,而起始与结局只是一刹那的定位。
We'll take a step-by-step approach through the process, starting with nothing and ending our project by using the MODO renderer integration to perform some look dev on our textures.
我们将采取循序渐进的方式,通过这个过程,从没有用modo渲染器集成在我们的纹理进行一些看开发结束我们的项目。
Then it shall continue to lift up through the process of Ascension and beyond, in a never-ending journey to even higher dimensions.
然后它将继续提升通过扬升和超越扬升的过程,在一个无限的向着甚至更高的维度的旅程中。
And when Life offers us an ending, we have to go through the process of closure.
当生命为我们提供了一个结局,我们必须要经过的过程中关闭。
Their presence at the scene of damage is critical, but once their task is complete, it is just as critical that macrophages exit rapidly, ending the inflammatory process and making way for regrowth.
它们在受损部位的存在是关键性的,但是,一旦它们完成任务,巨噬细胞的迅速撤离、结束炎症过程、为再生开路同样重要。
Well, having served for eight years in the Senate, the last thing we want is a never-ending debate about process.
因为我们已经在参议院工作八年,所以最不想看到的是对这个过程无休止的争论。
The signing of the contract marks the official ending of a laborious bargaining process.
合同的签署标志着费力的商讨过程正式结束。
There are both ending and process. I'd think I'm too greedy if I still can't let go.
结局和过程都有了,再去纠缠,连我自己都感觉贪婪!
Then I am only concerned with the ending of the thought process from moment to moment - which is not insanity!
我就不会关心思维结束的问题,这是不理智的终结!
Life is a cycle without beginning and ending, a process of evolution, there is no such thing as starting point and destination in the ever-ending cycle called life.
生命是一个无始无终的循环,是一个进化的过程,在无尽的生命循环里根本没有所谓的起点和终点。
I'm currently in the process of implementing pull to refresh, and never ending scroll, both of which are so popular now obviously because of their usability.
我目前正在实现拉刷新,永不停止滚动的过程,这两个都是如此流行,显然是因为他们的可用性。
There are both ending and process. I'm too greedy if I still can't let go.
结局和过程都有了,再去纠缠,连我自己都感觉贪婪!
At present, sharp-turn ending has actually assumed some formulative advantages in the process of the creation of a mini story.
目前,微型小说创作中营构“转折式”结尾已成普遍现象。
At present, sharp-turn ending has actually assumed some formulative advantages in the process of the creation of a mini story.
目前,微型小说创作中营构“转折式”结尾已成普遍现象。
应用推荐