Explaining why he shaved his mustache after the Mets' 2007 season-ending collapse: I tried to cut my throat, but I aimed too high.
解释自己为什么在纽约大都会棒球队2007赛季最后一场比赛失败后刮光胡子:我本想切断自己的喉咙,但我没瞄准,手举高了点。
But the story has a happy ending: the six-month-old baby survived with just a cut on his forehead, although the pram was dragged about 35 metres by the braking train.
不过,故事结尾令人欣慰:尽管婴儿车被减速的火车拖了约35米,但是六个月大的婴儿幸存下来,只是额头划伤了。
Even worse, he found himself judged by peers as not being cut out for the art, even ending up on the *verge of being thrown out of the comedy club Deyun Society on three separate occasions.
更糟糕的是,他被很多同行认为不适合这门艺术,甚至有三次差点被喜剧社团德云社扫地出门。
Lock needle should be in all damask, fill needle and the segment that allow why to cut line ending to go up, if change color orEmbroiderThe put together of the design is nodded.
锁针应该在所有的缎条,填针以及任何以剪线结尾的片断上,如换色或者绣花设计的综点。
Plastic model hands. The owner cut the hands of the plastic model after ending the 5-year romance.
塑料模特的双手。物主在结束5年恋情后一怒之下砍毁了身边的塑料模特。
Therefore, it may be concluded that control of aerobic reaction ending at nitrosation stage is the key to the maintenance and stabilization of short-cut nitrification.
因此可以得出,好氧反应时间的控制在亚硝化阶段基本结束时是维持并稳定短程硝化的关键。
Stockpiles of crude oil and petroleum products in the U. s. swelled to an all-time high in the week ending Aug. 6, while China, the primary engine of demand growth, cut back on its oil imports.
美国8月6日当周的原油和成品油库存量跃至创纪录的高点,而作为世界石油需求主要推动因素的中国,却减少了自己的石油进口。
Their lives cut short in a never-ending attempt to furnish our fashions.
它们的生命在人类的企图中被削短,无休止打造时尚的企图。
Their lives cut short in a never-ending attempt to furnish our fashions.
它们的生命在人类的企图中被削短,无休止打造时尚的企图。
应用推荐