The spread of urban areas endangers wildlife.
扩大城市面积危害着野生物。
Prosperity destroys fools and endangers the wise.
繁荣兴旺既毁了蠢人,也使智者陷于险境。
The drift of the icebergs in the sea endangers the ships.
海上冰山的漂流危及船只的安全。 来自《简明英汉词典》。
The bamboo forests are being cut down, which endangers the panda population.
这些竹林正在不断受到砍伐,已危及熊猫的生存。
Releasing harmful chemicals into the air and water endangers living things.
释放有害的化学物质到空气和水中会危害生物。
If other roads could be considered impassable, this one clearly endangers your life.
如果有些路被认为是不可通行的话,那么这条路无疑将危及你的生命。
The core concern is succinctly stated: climate change endangers health in fundamental ways.
简练地提出关注的核心问题,就是气候变化从各个基本方面危害健康。
Guterres says this, in turn, further endangers peace, social stability and harmony in societies.
古特雷斯说,这反过来进一步危及和平、社会稳定和社会和谐。
Others argue that stress contributes to one's mental decline and hence endangers his health.
另一些人认为压力会导致一个人的智力下降,从而危及他的健康。
Others argue that stress contributes to one's mental decline and hence endangers his health.
有人认为,压力导致人的精神'下降,从而危及健康。
Others argue that stress contributes to one's mental decline and hence endangers his health.
其他人认为,压力导致智力减退从而危害健康。
Give too little, and Banks are called greedy. Give too much, and it endangers the bottom line.
如果捐赠得太少,银行会被称为贪婪;如果捐赠得太多,会危及账户底线。
The most publicized one, especially in Europe, is over whether eating such foods endangers consumers.
最广为人知的讨论就是:吃了这种食物是否会影响消费者健康?
The report says the plan endangers rare species of trees and birds; nine found only in Mabira risk extinction.
报告说计划会危及稀有树木和鸟类物种;马拉比仅有9种濒危物种。
What is needed is a way of pushing losses onto creditors without sparking a run that endangers the whole system.
真正急需的办法是将损失转嫁给债权人的同时又不会引发危及整个系统的挤兑。
The karst ground subsidence is one of common geological disasters. It greatly endangers people's life and safety.
地面塌陷是一种常见的地质灾害之一,极大地危害人民生命及财产的安全。
The incidence and mortality of lung cancer is increasing rapidly and it severely endangers human health and life.
肺癌是发病率和死亡率增长最快、对人类健康和生命威胁最大的恶性肿瘤之一。
The double bind may not always be so damaging, but it always endangers the mental health of anyone to whom it is applied.
进退两难,不一定是这样有害,但人若陷于其中,会危及精神健康。
This irresponsible behaviornot only breaks the balance of nature but also endangers the living environmentof human beings.
这种不负责任的行为不仅打破了自然的平衡,而且使人类居住环境陷入危险。
This irresponsible behavior not only breaks the balance of nature but also endangers the living environment of human beings.
这种不负责任的行为不仅破坏了自然平衡,也危及人类的生存环境。
This irresponsible behavior not only breaks the balance of nature but also endangers the living environment of human beings.
这种不负职责的行为不仅仅打破了自然的平衡,而且使人类居住环境陷入危险。
The hydrate breakdown endangers the quality of the drilling, the life of the equipments and the protection of the environment.
钻进过程中水合物的分解会对钻井、钻进质量、设备和环境等造成严重危害。
The hydrate breakdown endangers the quality of the drilling, the life of the equipments and the protection of the environment.
钻进过程中水合物的分解会对钻井、钻进质量、设备和环境等造成严重危害。
应用推荐