End the interview with a thank you to the interviewer and reiterate your interest in the position.
在面试结束后，向面试官表达感谢，并重申你对这个职位的兴趣。
He didn't even ask me related questions, and so as he was about to end the interview I suggested he take a look at my portfolio.
他甚至没有问我一些相关问题，当他准备结束面试时，我建议他看一下我的文件夹。
End the interview with a thank you to the interviewer and reiterate your interest in the position. Then follow-up with a personal thank you note restating your interest.
在面试结束后，向面试官表达感谢，并重申你对这个职位的兴趣。在这之后可以写一封感谢信来再次表达你的兴趣。
End the interview with a thank you to the interviewer and reiterate your interest in the position. Then follow-up with a personal thank you note restating your interest.
面试结束时，要感谢面试官，并且强调你对这个职位很有兴趣。接着递上有你风格的感谢卡片。
Candidates who interview badly tend to be at either end of the spectrum of human behaviour.
在面试中表现不佳的候选人往往处于人类行为的两种极端。
Towards the end of your interview you should have asked the key question about what happens next.
到面试结束的时候，你应该询问的一个重要问题是：接下来会怎么样？
There is nothing more damaging than not having a single question at the end of an interview.
没有什么比在面试临近尾声的时候你没有什么问题要问面试官更糟糕了。
And the panel was made up of two ladies and he... at the end of the interview he kissed the interviewers on both cheeks as was his habit. But I think that probably didn't go down particularly well.
在面试结束的时候他亲吻了两位面试官的脸颊，这是他的习惯。
The end, including the sentencing of Mr Khodorkovsky to 14 years in jail, was brought to Mr Danilkin after he began reading the verdict, Ms Vasilyeva added in her taped interview.
Vasil夫人在录音采访中补充说，包括判霍多科夫斯基14年入狱在内的结果都是在Danilk先生开始宣读判决结果时传达给他的。
These factors might include the end users? business knowledge, how well they can express themselves, or how much time they have for the interview.
这些因素可能包括终端用户的业务知识，他们可以如何较好地表达自己，或他们接受采访多长时间。
References are something you should think about at the beginning of your interview process and not just at the end when you are under immediate pressure to provide them.
举荐人是你在面试开始之前就应该要考虑的事情，而不是在面试快接近尾声时突然被要求提供时慌慌张张的去想应该说谁。
After I visited Dr.Resnick, I called to interview him for this article, and at the end I asked if he'd worn earplugs onstage.
在我见过了瑞斯·尼克医生后，为了完成这篇文章，我打电话采访过他，在最后我问他是否在台上戴过耳机。
I wanted to represent [Asperger's] well and I wanted it to be accurate, but it was sort of a means to an end, "Mayer explained in an interview after the screening."
“我想(把艾斯·伯格患者)描绘的又好又准确，但是它有很多方法结局，”Mayer在放映后的采访中解释道。
Did you make it clear at the end of the interview that you wanted to move on in the screening process?
面试结束时你是否明确表达自己希望在筛选过程中脱颖而出的意愿？
In the end, they'll typically have a list of candidates, usually no more than 20, to interview.
最后，他们往往会得出一个人选名单，通常不超过20人进入面试程序。
But the "rowing is almost a means to an end," Savage told CNET in a recent interview.
但是，“赛艇，几乎是达到目的的手段，”萨维奇说在最近接受CNET采访。
"I think in the end the current diabetes drugs are not going to play out to be effective Alzheimer's therapies," Geldmacher said in a telephone interview.
我想在最后一般普通的糖尿病药并不都对老年痴呆症有效果，Gledmacher在一次电话采访中说道。
On the other end of the spectrum we have Tiger's former teacher Butch Harmon, who leveled dead aim at Woods in an interview in Europe.
另一方面，伍兹的前教练布奇·哈蒙在欧洲接受采访时的有不同表示。
The interesting calls are the ones where the person on the other end clearly knows how to interview or USES a method like "five whys" to really get at the core of something they are interested in.
好的调查者会循循善诱，采用像“5个为什么”等方法，抓住他们感兴趣的核心问题发问。
The interview comes as Adele reaches the end of her 10-month tour to mark her album 25.
阿黛尔接受采访时，她为期10个月的纪念专辑《25》的巡演已经接近尾声。
Before the end of a job interview, every applicant has the opportunity to put forward some aspects about the company's problems to the interviewer.
在一场面试结束之前，每个求职者都有机会向面试官提出一些关于公司的各方面的问题。
In the end, they'll typically have a list of candidates, usually no more than 20 to interview.
最后，他们往往会得出一个人选名单，通常不超过20人进入面试程序。
Parker politely declined a reporter's interview request before shuffling towards the other end of the hallway, a glazed look painted on his face.
帕克礼貌地拒绝了记者的采访请求，然后拖着步子朝走廊另一端走去，面如死水。
Parker politely declined a reporter's interview request before shuffling towards the other end of the hallway, a glazed look painted on his face.
帕克礼貌地拒绝了记者的采访请求，然后拖着步子朝走廊另一端走去，面如死水。
应用推荐