By the time I got to the end of our block, my legs had turned to stone.
我跑到我们这条街尽头的时候，腿像石头一样又硬又重。
Attach a sharp stone to the end of astout piece of wood, and with this lever you can hugely increase thespeed, force, effectiveness and safety with which the axe can bewielded.
将一块带有尖刃的石器和一根强壮的树枝接在一起，利用这根长矛人类可以极大地提高速度、力度、效率和安全性。
You're clutching a light spear with a sharp, pointed stone at the end of it.
你握紧手中轻盈的长矛，尖端上石制的矛尖锋芒毕露。
At the end of the forty days and forty nights, the LORD gave me the two stone tablets, the tablets of the covenant.
过了四十昼夜，耶和华把那两块石版，就是约版，交给我。
He's a wine merchant, so most evenings end with a bottle or two, and he often jokes that he hasn't been stone-cold sober since he left school in 1982.
他是一名酒商，所以大部分的晚上都要喝上一瓶或者两瓶，他经常开玩笑说自从他1982年离开学校后从来没有酒醒过。
The end of the road: stone effect placed here with the same 2, but not the way, but to stop.
路的尽头：此处摆放石头的功效与2相同，不过不是引路，而是让行人止步。
It's a big pestle, it stands just over a foot tall (about 35 cm), and the business end is a stone bulb, about the size of a cricket ball, and you can feel that it's been much used.
这根舂杵满大的，直立起来大概有一英尺高，约三十五厘米长，它的下头是一个大石球，板球大小，看得出被常年使用过。
Langdon could now see the end of the Tuileries Gardens, marked by a giant stone archway.
兰登到了现在才得以看清“瓦片公园”的尽头实际上是一条巨型石头拱廊。
And it shall be, when thou hast made an end of reading this book, that thou shalt bind a stone to it, and cast it into the midst of Euphrates.
你念完了这书，就把一块石头拴在书上，扔在幼发拉底河中。
End Cap - This is used in doorways that meet carpet, ceramic or stone tiles.
完帽，这是用来在门口迎接地毯、石材或陶瓷地砖。
The opposite end of the space incorporates windows and a door that leads out to a rock garden connected to the lawn below by a step of rough stone steps.
空间的另一端融合了窗户和门，门通向岩石花园，花园通过粗糙的石头台阶连接到下面的草坪。
When hunting, the hunter would tie the stone ball to the end of a rope and throw it out to trap an escaping animal.
在狩猎的时候啊，人们把石球拴在绳子上然后再抛出去，这样就可以缠住要逃跑的动物了。
By the time I got to the end of our block my legs had turned to stone.
我跑到我们这条街尽头的时候，腿像石头一样又硬又重。
Terraces at either end of the first floor are laid with slabs of travertine stone that matches the flooring used internally, helping to create a sense of continuity between the interior and exterior.
一楼两端的露台铺设了石灰华石板，与内部铺设的底板相匹配，建立了内部与外部之间的连续性。
Village end of the village have three eight-character support of the stone bridge, and after the cement bridge made of the village even as a whole.
村头村尾各有三座八字撑的石板桥，以及后造的水泥桥将村庄连成一个整体。
The unbelievable mishap came at the end of an otherwise flawless evening, which saw Casey Affleck and Emma Stone take home their first Oscar.
这场令人难以置信的灾难发生在原本完美无瑕的奥斯卡之夜的尾声，当晚，卡西·阿弗莱克和艾玛·斯通分别收获了他们的第一座奥斯卡奖。
The unbelievable mishap came at the end of an otherwise flawless evening, which saw Casey Affleck and Emma Stone take home their first Oscar.
这场令人难以置信的灾难发生在原本完美无瑕的奥斯卡之夜的尾声，当晚，卡西·阿弗莱克和艾玛·斯通分别收获了他们的第一座奥斯卡奖。
应用推荐