We Could Shake hands, But... The custom at the end of a tennis match is for two players to shake hands at the net.
我们可以握手，然而……在网球比赛结束有球员在球网处握手的惯例。
And with that she began nursing her child again, singing a sort of lullaby to it as she did so, and giving it a violent shake at the end of every line.
她说着照料孩子去了，她哄孩子时唱着一种催睡曲，唱到每句的末尾，都要把孩子猛烈地摇儿下。
Mr Mehdorn seems likely to end up contending with institutional investors and hedge funds that want to shake things up.
Mr Mehdorn似乎可能最终要对付那些想要把DBML打散再重组的机构投资者和对冲基金。
Shake-flask fermentation under optimal conditions showed that glucoamylase secreted by the transformant GB0506 was 17.5% higher than parental strain F0410 at the end of fermentation.
对转化子进行摇瓶发酵研究，发酵终止时转化子GB0506的糖化酶活力比出发菌株F0410提高了17.5%。
Is small any conciliation want to dash into to the distinct of granted to as well shake to quake head, then easily pushed away a door, walk into, end repeatedly aware of self of take to come.
小凡安抚似的对另一个想冲进去的任亦摇了摇头，然后轻轻的推开门，走进去，最后再自觉的带上门。
You have to have the courage to end the relationship. Break it off, shake hands, walk away. I know it's hard, honey, but that's how you grow.
你得有壮士断腕的勇气结束感情。分手止损、握手道别、甩手走人。我知道这很困难，但人都是这样成长的。
In the end, he decided to hide the engagement ring in a Wendy's Frosty milk shake and let her discover it.
最后，他决定将订婚戒指隐藏在温迪的奶昔里，让她发现它。
Wind shake my firm heart, words can't hurt me a mighty heart, do not erase my past tough in the future, I will use the knight spirit in the end!
风声动摇不了我坚定的心，言语伤不了我坚强的心，过去抹不掉我坚韧的未来，我将用骑士精神进行到底！
The upper drive wheel set is positioned at the upper end of the supporting plate, and can shake the to-be-shred documents to drive the to-be-shred documents into the shredder to be shred.
所述的上推动轮组位于承载板上端，抖动待碎文件，使待碎文件进入机器内部进行碎纸作业。
The upper drive wheel set is positioned at the upper end of the supporting plate, and can shake the to-be-shred documents to drive the to-be-shred documents into the shredder to be shred.
所述的上推动轮组位于承载板上端，抖动待碎文件，使待碎文件进入机器内部进行碎纸作业。
应用推荐