The character used to denote an end of line assertion.
用于判断行结束的字符。
Pa Chau Pagoda. This is the end of Line 2, thank you for traveling on the metro.
琶洲塔，呢个系二号线嘅尾站，多谢乘搭地铁。
Pa Chau Pagoda. This is the end of Line 4, thank you for traveling on the metro.
琶洲塔，呢个系四号线嘅尾站，多谢乘搭地铁。
No special handing for a missing end of line marker at the end of the file is provided.
对于文件结尾缺少的行尾标记，不提供特殊的处理。
Canton East RailwayStation. This is the end of Line 1, thank you for traveling on the metro.
广州东站，呢个系一号线嘅尾站，多谢乘搭地铁。
The input is a question, that is any text file containing at least one character (end of line is not a character).
输入的是一个问题，至少包含一个字符(行结束符不算一个字符)。
XML 1.1 also adds to the list of line-end characters, adding NEL, a character used for end of line (EOL) in IBM mainframe systems.
XML 1.1还增加了行结束字符列表，新增加的NEL用于在IBM大型机系统中表示行结束(EOL)。
No confusion on your journey, details now include, direction of travel, end of line, towards information, and number of stops in each segment.
在你的旅途中没有混乱，细节现在包括，旅行的方向，行结束，对于信息和在每部分里的停车站的数量。
Next station, Beijing South Raiway station, end of line 14, interchange station for line 4 and the intercity trains. This train now stops service.
下一站，北京南站，14号线的终点站，乘客可换乘地铁4号线或北京火车南站。
A defeat in the second round marked the end of the line for last year's champion.
第二轮的失利表明去年的冠军得主已卫冕无望。
Casselman wants to build an array of solar magnifying mirrors at one end of the line to collect and focus heat onto water filled tubes.
卡斯尔曼希望在管道的一端建造一组太阳放大镜，将热量收集到充满水的管道上。
Castleman wants to build an array of solar magnifying mirrors at one end of the line to collect and focus heat onto water-filled tubes.
卡斯尔曼想要在管道的一端建造一组太阳能放大镜，收集热量并把热量集中到充满水的管道上。
They pushed him in order to force him back to the end of the line.
他们推搡着他，迫使他回到队尾。
The express line is going to be finished by the end of 2023.
这条快线将于2023年底完工。
Doing this gives you a string that has the right end-of-line conventions for the platform you are running on, regardless of what the source resource looked like (within reason, presumably).
不管该资源原来是什么样子，这个操作会给您一个字符串，它都有所使用平台的正确行结束约定(估计可能合理)。
Notice that the lines in the file are distinguished by a newline (or end-of-line) character.
请注意，在文件中，行之间用新行(或行结束)字符区分。
The second—which I won’t use in this text—is introduced by the symbol // and continues up to the end of the line.
第二种格式我没有在这段程序中使用，它由符号 // 开始，并且持续到这一行的结束。
For example, if a person is at the very structured end of the line, then they may have difficulty thinking outside of the box.
例如，如果一个人在这根线的“很有条理”末端，那么也许这人的思维很难跳出条条框框。
A regular expression can filter for a specific location, such as the start or end of a line and the beginning and end of a word.
正则表达式可以过滤特定的位置，例如行的开始或结束，以及单词的开始和结束。
For each line, first extract all of the Spaces and the line feed at the end of the line.
对于每一行，首先解压所有的空格和行末的换行符。
But by the time we finish the end of that line, we are really right in the middle of very regular iambic pentameter.
但当我们读完这一行的时候，我们才真正进入了正常的抑扬格五步格诗。
This Macy 's-sized retail space is the end of the line for the majority of unclaimed bags in the US.
这个梅西家大小的零售空间是大多数无人认领的行李的最终归宿。
For example, C-based languages use a semicolon (;) to indicate the end of a line of code.
例如，基于C的语言使用分号(；)来指示代码行的结束。
Also don't forget to put the line continuation marker "\" and the end of each line except the last one.
不要忘记在每行结尾加上“ ”除了最后一行。
Control-K — This key binding deletes everything to the end of the line.
Control - K——此键绑定删除截止行尾的所有内容。
In most cases, though, Scala behaves like many scripting languages in treating the end of the line as the end of a statement or an expression.
然而在大多数情况下，Scala的行为和许多脚本语言一样把一行的结尾看作是声明或者表达式的结尾。
In most cases, though, Scala behaves like many scripting languages in treating the end of the line as the end of a statement or an expression.
然而在大多数情况下，Scala的行为和许多脚本语言一样把一行的结尾看作是声明或者表达式的结尾。
应用推荐