Returns: Pointer if OK, NULL on error or end of file?
返回：若成功为指针，出错或文件尾为NULL ？
Small horror of every code - empty Spaces at lines ends, at the end of file.
每个代码的小恐怖-在线路空出的空间结束，在文件的结尾。
Here, whatever the user types until a Control-D (end of file indicator) becomes the command's input.
这里，用户输入Control - d(文件结束指示符)前输入的所有内容都成为command的输入。
The tokenizer moves through the stream, inspecting characters one at a time until it encounters either an integer or the end of file.
记号赋予器穿过输入流，每次检查一个字符，直到它遇到一个整数或者直至文件结束。
I use "_eof_" (EOF is short for "End Of File") because it is traditional, but you can use anything, as long as it does not conflict with a bash reserved word.
我使用“ _ E OF _ ” (EOF表示文件的末尾)，是因为，这是一个传统的表示形式，但是，你可以使用任何字符穿，只要你所用的字符串不跟bash的保留字相冲突就可以了。
Using a combination of an MDB and some JAXB code, you can enable Twittering about the start and end of file transfers, and even include some hash tags defined inside the metadata of a transfer.
联合使用MDB及一些JAXB代码，可以对文件传输的开始和结束进行Twitter，甚至可以包括在一次传输的元数据中定义的一些散列标签。
But there were also worries because some data systems used the digits 9999 to mark the end of a file.
可是，也有一些忧虑是出自一些使用数字9999标记文件结束的数字系统。
For simplicity, you should have the row pointer always wrap back to the beginning if the end of the file is reached.
为了简单起见，如果已经到达了文件的末端，您应该使这个行指针回到开始。
The SKIP statement at the end of the file says that white space (blanks, tabs, carriage returns, and line feeds) can occur between tokens and is to be ignored.
文件结尾的skip语句表明，在记号之间可以出现空白(空格、跳格、回车和换行)，空白将被忽略。
For instance, most important system processes, such as E-mail transport and remote access, continuously log activity, appending each new entry to the end of the file.
例如，最重要的一些系统处理，如电子邮件传输和远程访问、持续日志记录活动，都会在文件的末尾添加新的条目。
Likewise, when a file is written to, the next character goes to the end of the file.
同样地，当向某个文件写入时，下一个字符被写到文件结尾。
To add the entire contents of one file to the end of another file, give the filename
若要将一个文件的全部内容追加到另一个文件结尾，您可以给出文件名
Bring it to the foreground and provide a line of input followed by Ctrl-d to signal end of input file.
将该命令列表放到前台，添加一行输入，最后按下Ctrl - d表示输入文件的结尾。
The feof command detects whether you have already read to the end of the file and returns True or False.
feof命令将检测您是否已经读到文件的末尾并返回True或False。
The output of each execution is appended to the end of the file specified by the -file option.
每次执行的输出被附加到 -file 选项指定的文件后面。
The last thing to note here is the mime-mapping section at the end of the file.
这里最后需要注意的是文件最后的 mime-mapping部分。
properties, and append the following lines to the end of the file.
并且在文件末尾添加如下行。
Open file ${was_home}/lib/app/config/services/PortletServiceRegistryService.properties, append the following lines to the end of the file.
打开文件 ${was_home}/lib/app/config/services/PortletServiceRegistryService.properties，在文件的末尾添加如下行。
Open file ${was_home}/lib/app/config/services/PortletServiceRegistryService.properties, append the following lines to the end of the file.
打开文件 ${was_home}/lib/app/config/services/PortletServiceRegistryService.properties，在文件的末尾添加如下行。
应用推荐