He observed that if there are too many toys in front of Cameron, he will just keep moving round them and then end up going away and finding something like a slipper to play with.
他观察到，如果卡梅隆面前的玩具太多，他就会一直绕着玩具转，最后会走开，转而找个拖鞋之类的东西玩。
In the summer of 2001, we decided to switch the gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.
在2001年夏，我们决定将设备从后端技术提供商转换为前端面向消费者的搜索服务。
That is, generally, younger people tend to outnumber older people on the front end of a technological shift.
也就是说，在技术变革的前沿，年轻人的数量通常会超过老年人。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。
Virtual Server Environment (VSE) is the front-end of HP's overall virtualization solution.
虚拟服务器环境(VSE)是HP的整体虚拟化解决方案的前端。
Most front-end load testing tools emphasize increasing the arrival rate to produce load.
许多前端负载测试工具强调提高到达率以产生负载。
But a holistic approach extends to, or starts from the front end.
但全局方法可以扩展到前端或从前端开始。
Very often your front-end UI needs data from several different POJOs.
你的前端ui经常需要来自多个不同POJO的数据。
The next week was spent polishing the app and working more on the front-end.
随后的一周我们开始打磨应用，在前台方面花了更多的时间。
CONDITIONAL: If the table is present in the front-end database, the SQL statements are executed in the front end.
CONDITIONAL：如果数据表在前端数据库中，sql语句将在前端执行。
Installing a front-end web server.
安装一个前端Web服务器。
基于PhP的前端。
For instance, an application might have a Web-based HTML front end for external customers, and a more complete Java application front end for internal users.
例如，一个应用可能会有供外部客户访问的基于web的HTML前端，以及供内部人员使用的更完整的应用前端。
EJB components might be used, for example, to provide business logic for a Web service front end, as well as a servlet and JSP front end.
比如，EJB组件可能用来为Web服务前端提供业务逻辑，或者是servlet和jsp前端。
Consider using a database or a front end to allow users to update the whitelists and blacklists.
可以考虑使用一个数据库或者前端，以允许用户更新白名单和黑名单。
It is a front-end oriented system more related to concepts and detailed design.
它是一个定位在前端的系统，跟概念和细节设计关系更大。
In other words, the cloud controller, cluster controller, and storage controller run on the front end machine.
换句话说，云控制器、集群控制器和存储控制器在前台机器上运行。
"I've got a 'server timeout' on the back end and a 404 error on the front end, " he shouted.
“我电脑后端上出现连接服务器超时，前端上又出现发生错误，代码404。”他喊着。
A single driver script connects the front end to the back end, and another wrapper class on the front end gives you access to all the tables you need.
单个驱动程序脚本连接前端和后端，前端上的另一个包装类向您提供对所有所需表的访问权。
In this pattern, external business partners interact with multiple back-end business processes through a single front-end application.
在这个模式中，外部业务伙伴通过单个前端应用程序与多个后端业务流程进行交互。
A transport defines how applications access and transmit data between the front end and back end.
传输定义应用程序如何进行访问，以及数据如何在前端和后端之间传输。
That way, it looks as if either end is the front end - and so its message to would be attackers is don't mess with me - bottom or top!
这样一来，看起来无论头还是尾，哪边都像是头——所以它在向可能的攻击者传达这样的信息：别来惹我。
The back-end drivers need not be common as long as they implement the required behaviors of the front end.
后端驱动程序不需要是通用的，因为它们只实现前端所需的行为。
With such technologies, we can integrate various back-end services to provide a seamless front-end that can be accessed from multiple channels.
有了这些技术以后，我们能集成各种后端服务以提供可从多个通道来访问的无缝的前端。
To accomplish this, some design changes are required in the compiler's front end.
为达到此目的，编译器的前端设计需要有一些改变。
This is a tough task for developers, who may have plenty of back-end and front-end development experience but limited knowledge of design.
对于擅长前端和后台技术的工程师来说，他们缺乏设计能力，很难完成这项艰巨的任务。
Information required by "back-end" people may not be gathered by the "front-end" people.
“后端”人员所需的信息可能无法由“前端”人员来收集。
In a front-end collision, the horse will absorb most of the impact.
正面碰撞时，马将吸收大部分碰撞冲击。
In a front-end collision, the horse will absorb most of the impact.
正面碰撞时，马将吸收大部分碰撞冲击。
应用推荐