There are no compulsory standardized tests in Finland, apart from one exam at the end of students' senior year in high school.
除了在学生高中最后一年的那一次考试，芬兰没有其它强制性的标准化考试。
At the end of the exam, the teacher collected the papers and graded them in time.
考试结束后，老师把试卷收上来并及时评分。
You will be warned fifteen minutes, five minutes and one minute before the end of the exam.
在考试结束前15分钟、5分钟和1分钟，你将得到提醒。
A prom is usually held in June, around the end of exam time.
舞会通常在六月举行，大约在考试结束的时候。
At the end of every academic year, when British school-leavers get their A-level exam results, a chorus rings out about grade inflation and indulgent marking.
在每个学年的末尾，当英国离校生得到一个A等级的考试成绩，有关分数膨胀和放纵的评分的声音四起。
Finally, at the end of the semester during the official exam period, there will be a three-hour exam covering all course materials.
最后，学期结束前会有一次正式期末考试，时间三小时，包括全部课程资料。
Knight plays George o 'malley, a doctor who had to re-take his intern exam and has had no end of romantic trouble, including a quickie marriage and divorce to orthopedic surgeon Dr. Callie Torres.
Knight饰演Georgeo'Malley医生，他不得不重修实习生考试而且有搞不完的情感纠纷，包括与骨科医生Callie Torres的闪电结婚和离婚。
At the end they are given a stiff three-hour exam (sample question: Describe briefly the process followed in cleaning and sterilizing syrup lines and syrup tanks).
此后他们要接受长达三小时的严格的考试(题目举例：简述给糖浆管道和糖浆存储罐进行清洗和消毒的流程)。
And so I joked, badly, I'll agree, at the end of last lecture, that we can just stop now, go straight to the final exam, because this is all you need to know.
所以我在上次演讲快结束时说了个拙劣的笑话，我会同意我们可以到此为止，直接进行期末考试，因为这些是你们需要知道的所有内容。
Do you envy them?Don't worry, as long as you work hard, after the end of the final exam, you will stand on the podium!
台下的小伙伴是不是羡慕嫉妒恨？不要着急，只要你认真努力，期末考试结束之后，站在讲台上的就是你啦！ ！
This is so true! I'm doing my Masters degree and was shocked when I was told it was an open book exam end of last semester! ! !
这是真的！我正在攻读硕士学位，当我在学期末被告知这是开卷考试时我都惊呆了。
I also want to note that the end of the material today, so this last topic here, that's the end of the material that's going to be on this first exam.
我还想告诉大家，今天这些内容结束的地方，这个最后的主题，也就是第一次考试，要考到的地方。
As you know, my college entrance exam is approaching, which also announces the end of this sort of pressing study life.
如你所知，我的高考即将来临，也宣布这种紧迫的学习生活的结束。
Some are actually hurt by physicals, because healthy patients who undergo an exam sometimes end up with complications and pain from further screening or confirmatory tests.
实际上，体检还给一些人造成了损失，因为健康人如果在体检中疑似有问题，就需要进行进一步筛查和验证性测试，这会他们带来并发症和疼痛感。
May be because of liberal arts subjects as well as defects in the exam-oriented education, the education system in our country the majority of people trained by the end of the barrel is weak.
可由于我国文理分科以及应试教育的缺陷，经我国教育体制培养出来的大多数人的桶底是薄弱的。
Certainly, the end of a romance or failing an exam is not an event to look forward to.
当然，一段罗曼史的结束或一场考试的失利都不是我们所期望的。
Xiao Ming passed the exam in the end.
最后小明通过了那次考试。
And no matter what you think of the end results, I think we aced the final exam.
不管你认为最后结果如何，反正我觉得我们高分通过了这次评判力考试。
I'm just going to go over a few of the main points here so, the first is that what we're going over notes today and also on Monday, the exam material ends at the end lecture notes from lecture 9.
我会简单地带大家过一遍几个比较重要的地方，那么，第一点是关于我们今天，和下周一要讲的内容，考试要求的内容，就到第九讲的讲义结束的地方。
You know that I have been studying Japanese for my exam at the end of the month, well I dreamt that I could speak Japanese fluently and that I aced my test.
你知道我一致在准备这个月底的日语考试；结果我梦到了我能说一口流利的日语而且我还顺利的通过了考试。
At the end of the exam, the teacher collected the papers and graded them.
考试结束后，老师把试卷收上来，给每个同学打分。
The final exam took a comparatively little proportion in overall assessment, which indicated our teaching criteria: exams are means to study, not the end.
期末考试在出国留学预备学院的成绩评估中占较小比例，充分体现考试是手段，学习才是目的的理念。
Students are required to take an IELTS exam at end of Year 11 or during Level 4 or Level 5 of their study program to assess their standard and progress against an internationally recognized criterion.
学生在高二即将结束时，或者在级别4或级别5学习期间时要参加雅思考试，用国际的考核标准来衡量自己的学习情况。
Students are required to take an IELTS exam at end of Year 11 or during Level 4 or Level 5 of their study program to assess their standard and progress against an internationally recognized criterion.
学生在高二即将结束时，或者在级别4或级别5学习期间时要参加雅思考试，用国际的考核标准来衡量自己的学习情况。
应用推荐