The single executable passes the locale information to the back-end data system.
单一可执行文件将语言环境信息传递给后端数据系统。
The back-end data system finds the correct data, and sends it back to the single executable.
后端数据系统找到正确的数据，并将其发送回单一可执行文件。
The back-end data system is built on a locale model base — that is, a data system categorized by locale information that serves globalized applications.
后端数据系统建立在一个语言环境模型的基础上-即一个根据“服务于全球化应用程序的语言环境信息”分类的数据系统。
This is to ensure that files created by the end user using the SLES system are ensured of secure data at rest.
也就是说，确保使用SLES系统的最终用户创建的文件的静止数据是安全的。
You may want to consider using a logging system that is non-blocking, so that your end user never waits for you to log data.
您可能会想考虑使用一个非阻塞的日志系统，以防止您的终端用户等待您记录数据。
Therefore as long as at least minimal best practices for tape storage are adhered to, tape remains the silent defender of data at the back end of any intelligently designed storage system.
只要坚持最低限度的磁带存储管理方式，磁带仍然是任何智能规划存储系统后端数据的沉默守卫者。
While the end goal of my evolving example is a data management system for storing employee data, I've really focused on developing my Person type.
我将演示的这个例子的最终目标是一个用于存储雇员数据的数据管理系统，我一直致力于开发我的Person类型。
You can also use InfoSphere Optim High Performance Unload to repartition or move data from one system to another, which significantly reduces the outage time for end users.
也可以使用InfoSphereOptim HighPerformance UnloadformanceUnload将数据从一个系统重新分配或转移到另一个系统，这样可以显著减少最终用户的停机时间。
The system user serves as the bridge between the end user and the data stored in MDM Server.
这个系统用户充当终端用户与MDMServer中存储的数据之间的桥梁。
Since there is no underlying file system or data on the presented storage, it takes mere seconds to allocate on the back-end storage subsystems.
因为现存的存储上不存在任何底层文件系统或数据，所以在后端存储子系统上进行分配只需要几秒种。
If your application is a back-end system for transferring financial data between your company and a bank, then your user is probably some internal group in your company or the bank.
如果您的应用系统是在公司和银行之间传输财务数据的后端系统，那么，您的用户可能是一些公司的内部部门或银行。
The used approach is generic and, therefore, not restricted to any special back-end user repository system or a company's specific user data structure.
由于其使用的方法是通用的，因此不限于任何特殊的后端用户库系统或特定于公司的用户数据结构。
Each back-end system provides a service for extracting the data it owns.
每个后端系统都提供了用于提取其所属数据的服务。
This is an important additional capability because a solution that leverages new sensor data could evolve beyond a single back-end processing system.
这是一个重要的附加功能，因为利用新的传感器数据的解决方案可能会演变为超出单个后端处理系统的范围。
The import binding created by the wizard contains all the information that the adapter needs to do its work and get your business data to the back-end system.
向导创建的导入绑定含有适配器用来执行工作并将业务数据传递到后端系统的所有信息。
Once you define your instance data, create input fields, and bind them to that data, at least one task remains: to provide for submission of the form data to your back-end system.
定义实例数据、创建输入字段并绑定到数据之后还有一项工作：规定表单数据向后端系统的提交方式。
To avoid leakage that stems from document transparency, you might end up with a need-to-know system that isolates XML data sets by user session and not just by application.
为了避免由于文档透明性而产生的信息泄漏问题，您最终可能需要使用按照用户会话来隔离xml数据集的“需要了解”的系统，而不仅仅是按照应用程序来隔离xml数据集的系统。
It is often preferable to do this on the client, to prevent the submission of invalid data to the back-end of a system.
通常最好在客户机完成，以免把无效的数据提交到系统后端。
Imagine having a portlet which displays some data from a back-end system.
假定您有一个显示来自后端系统的某些数据的Portlet。
The data doesn't have to go into a back-end system for analysis, saving both time and money.
Kolar 说：“数据不需要进入后端系统进行分析，从而能节省时间和资金。
JSON is the chosen format to represent the data because we'll be using a rich Internet application (RIA) as a front end to the system.
这里选择JSON表示数据格式，这是因为我们将会使用富internet应用程序(RIA)作为系统的前端。
Users access the data through the Domino application using their Notes client with its familiar user interface; the relational system back-end remains transparent to the users.
用户使用Notes客户机及其熟悉的用户界面，通过Domino应用程序访问数据。
The end user can input, view, and print characters from diverse languages, and a system should be able to accept data, process it, and output results correctly.
终端用户可以从同德语言输入，查看，打印字符，和一个系统应该可以接受数据，然后进行处理，并正确输出结果。
This paper analyses problems existing in the current data management for visualization system front-end, and gives a new way for data management.
文中对以往的可视化系统的前端数据管理存在的问题进行了分析，提出了新的数据管理方案。
This paper analyses problems existing in the current data management for visualization system front-end, and gives a new way for data management.
文中对以往的可视化系统的前端数据管理存在的问题进行了分析，提出了新的数据管理方案。
应用推荐