But a debt restructuring could bring the vicious circle of falling confidence and rising interest costs to an end, potentially making internal devaluation a workable if brutal strategy.
但是债务重组会终止信心下降利率上涨的恶性循环，有可能使让内部贬值成为一种可行的但却非常残酷的战略。
The end node is visualized with a circle containing a cross, while the stop node is visualized with a circle containing a black dot.
结束节点用一个含有十字交叉图案的圆圈表示，停止节点则显示为一个含有黑点的圆圈。
It looks as if the wall was meant to end there but as soon as it was finished a second circle of battlements began to rise from the centre.
看上去好像这道围墙打算就此结束了，但它一完成，第二圈城垛开始从中心升起来。
By the end of the Daily Scrum, Sanjay noticed that the entire circle of people had shifted, so they were now facing him.
在会议快结束时，Sanjay发现团队围成的圈子整个转了过来，所有人都面对着他。
Drag to add a dimension to an arc or circle. Place line end at arc center, and yellow diamond on arc.
通过拖动可向弧或圆添加尺寸。将线端放在弧中心上，并将黄色的菱形放在弧线上。
Also note that instead of the simpler circle element, I have created the circle using a path with elliptical arcs, so the rocket has a path to follow with a beginning and an end.
还要注意，不是使用简单的circle元素，我使用一个具有椭圆弧形的path创建了圆，所以火箭有了一个具有起点和终点的路径。
The narrative text looks like a closed circle because the beginning is connected with the end, and the circle can roll and cycle which multiplicates the story continually.
叙事上的首尾交接使文本就像一个闭合的圆圈，并且它可以循环滚动，使故事不断增殖，无穷无尽。
Since a circle has no beginning or end, the wedding ring is accepted as a symbol of love.
因为圆圈没有开始也没有终结，结婚戒指被认为是永恒的爱情的象征。
An end event is the last step before the process instance is completed. The end event has a thicker circle border line than the start event.
结束事件是流程实例完成之前的最后一步。结束事件的边线要比开始事件要粗。
When the membrane stress is removed, circle elasticity deformation end radial shorten elasticity deformation make for resilience.
当膜力卸除后，周向弹性变形和径向缩短的弹性变形导致回弹。
They then lay the blocks on their edges to form a circle, cutting them to size as they go, so that the end result will be a narrowing spiral.
再把雪块铺在他们盖屋子的地点围成一个圆圈，修整到需要的尺寸大小，最后形成窄小的螺旋形。
The razor processing of the inner hole outer circle and the end face of the work piece can be carried out simultaneously only requiring a cutting tool and two arbors.
只需用一把刀具、二把刀杆就可同时进行工件的内孔外圆和端面的精剃加工。
But after building up a solid circle of friends for four years, you may have a few hunches about where your classmates will end up.
但是在经过四年朝夕相处的朋友中，你可能会对同窗的归属有些预感。
If in your working hours you make the work your end, you will presently find yourself all 28 unawares inside the only circle in your profession that really matters.
在你工作时间内，如果你把工作看做目标，不久你就会不经意地发现自己处于这个专业的唯一一个重要的圈子中。
The paper mainly introduced the basic methods of the functional safety standard, the three basic methods of end to end, whole system, and whole life circle.
重点讲述了功能安全标准采用的端到端、全系统、全生命周期三个基本方法。
This century 40 time end, somebody of American IBM company begins to study homocentric circle (alleged ox eye) code marks, use at commodity.
本世纪40年代末，美国IBM公司有人开始研究同心圆形（所谓牛眼）代码标识，用于商品。
The distance between starting place and end place is a circle of earth but it eventually is limited.
出发点到原地之间，虽然包括了地球一圈的距离，可是它终究是有限的。
Because a circle has no beginning or end, the wedding ring is a symbol of eternal love.
因为圆既无起点，也无终点，所以结婚戒指是永恒之爱的象征。
We started our group… our circle of friends… and like that circle… there is no beginning or end…
我们开始组织一个团体…我们这一群朋友…就像一个圈圈…没有起点也没没有终点…
We started our group… our circle of friends… and like that circle… there is no beginning or end…
我们开始组织一个团体…我们这一群朋友…就像一个圈圈…没有起点也没没有终点…
应用推荐