Before I end this section of the article, I'd also like to discuss the term "mechanism."
在我结束文章此部分之前，我还想讨论一下“机制”这个术语。
See the Resources section at the end of this article for links to good tutorials and reference information.
有关优秀教程和参考信息的链接，请参阅本文最后的参考资料部分。
For more information on EJB and JMS see the Resources section at the end of this article.
要获得更多关于EJB和JMS的信息请参考本文最后的章节中的参考资料部分。
There is a section at the end of the magazine, which includes abstracts of recent articles.
在杂志的最后有一个部分，其中包括近期文章的摘要。
See the Resources section at the end of the article for a link to the most current release information for your adapter.
参见参考资料部分的链接，获取您的适配器的当前版本信息。
Note: the complete source code for the EventConsumer class is available for download from the Downloads section at the end of this article.
注意：eventconsumer类的完整源代码可以从本文末尾的下载部分通过下载获得。
Note: the complete source code for the EventChannel class is available for download from the Downloads section near the end of this article.
注意：eventchannel类的完整源代码可从本文末尾的下载部分通过下载获得。
We prefer to retain the use of Table 4 for reasons that it should be clear from the new paragraph inserted at the end of the Results section.
我们希望保留表4，在结果部分新加入的一段话帮助解释了其存在的意义。
The end of each section summarizes the main differences between the two environments, and the conclusion will summarize the learning experience I gained using both environments.
每部分的末尾都对两种环境的主要差异作了总结，我将在结束语中总结从使用这两种环境中获得的学习经验。
For a link to this specification, see the references section at the end of this article.
有关此规范的链接，请参见本文结尾处的参考资料部分。
See Listing 1. See also the Resources section at the end of the column for download information.
参见清单1。同时参见本专栏结尾的参考资料部分，以获得下载信息。
For more on this particular example code, check the Resources section at the end of this article.
有关此特定示例代码的详细信息，请参阅本文结尾的参考资料部分。
The Resources section at the end of this article provides a link to details on this topic.
本文末尾参考资料部分提供了到有关该主题详细信息的链接。
Download the database creation scripts from the Downloads section at the end of this article to a temporary directory.
请从本文结尾处的下载部分将数据库创建脚本下载到临时目录。
Note: for more information on the EJB Transaction Model, see the Resources section at the end of this article.
注意：有关EJB事务模型的详细信息，请参阅本文结尾处的参考资料部分。
You can download the code required to create this example from the download section at the end of this article.
您可以从本文结尾的“下载”一节下载创建此例子所需的代码。
Download the zip file that contains files used for this sample from the Downloads section at the end of this article.
从本文结尾的“下载”一节中下载压缩文件，它包含了本例所使用的文件。
You can copy code for this handler from Listing 1 below, or download it from the Resources section at the end of this article.
您可以从下面的清单1中复制这个处理程序的代码，或者从本文结尾的参考资料部分下载。
For more information on IBM WebSphere adapters, see the references section at the end of this article.
有关IBMWebSphere适配器的详细信息，请参见本文结尾处的参考资料部分。
See the Resources section at the end of the article for links to some excellent Eclipse articles.
请参阅本文结尾处的参考资料部分，其中提供了一些很好的Eclipse文章的链接。
The section at the end of the log displays statistics, including how much memory was leaked, how much was used, and the total amount allocated.
日志结尾部分显示统计信息，包括泄漏了多少内存，使用了多少内存，以及总共分配了多少内存。
The section at the end of the log displays statistics, including how much memory was leaked, how much was used, and the total amount allocated.
日志结尾部分显示统计信息，包括泄漏了多少内存，使用了多少内存，以及总共分配了多少内存。
应用推荐