The normalize function in the END block divides the result by a million to get the timing in milliseconds.
END块中的normalize函数把结果除以一百万，得到以毫秒为单位的时间数据。
After all the lines have been processed, the END block will execute, and awk will print out a final summary, specifying the number of blank lines it found.
在所有行都处理完毕之后，awk执行END代码块，并打印最终的汇总信息，以显示它找到的空白行数。
The DIF field is added to the end of the data block, and the data is sent through the fabric to the storage target.
把DIF字段添加到数据块的末尾，然后把数据通过光纤发送到存储目标。
A process that calls this method on an object implementing the ChannelInput interface will block until an object is actually written on the channel by a process at the other end of the channel.
如果进程调用一个实现ChannelInput接口的对象的这个方法，那么进程会阻塞，直到在通道另一端的进程实际向通道写入了一个对象。
To ensure integrity across multiple instances of this flow, the use and updating of the variable is enclosed within a "begin atomic...end" block.
为了跨此流的多个实例确保完整性，变量的使用和更新都包含在“beginatomic...end”块中。
Other new blocks include: End Bricks, Grass Path, Frosted Ice, Magma, Nether Wart block and Red Nether Brick.
其他新方块包括：末地砖，草径，霜冰，岩浆块，地狱疣块，和地狱砖块。
An improved calculation method on the local bearing compressive of end beam with rigid concrete cushion block is presented, which can provide reference for designer.
本文作者通过分析，提出了梁端支承处设有混凝土刚性垫块时砌体局部受压承载力计算的改进方法，可供设计时参考。
When the mining area enter the end stage, the optimization design of final block section and uphill pillar recovery are important.
采区进入收作阶段，最后块段与上山煤柱回收的优化设计、合理开采尤为重要。
When the slide block is positioned at the other end, the quantitative hole and the discharge hole are superposed, and the slide block closes the feeding hole.
而滑块处在另一端时其定量孔洞与出料孔重叠，同时移动后的滑块封闭送料孔。
The second supporting arm can expand and contract along a second direction, one end thereof is connected with the connecting block, and the other end thereof is provided with a first guide part.
该第二支撑臂可沿第二方向伸缩，且其一端连接于该连接块，另一端具有一个第一导向件。
The first supporting arm can expand and contract along a first direction, one end thereof is connected with the chassis, and the other end thereof is connected with the connecting block.
该第一支撑臂可沿第一方向伸缩且其一端与该底盘连接，另一端与该连接块连接。
One end of the thermowell is supported by the riding wheel, while the other end of the thermowell is connected with the sliding block.
热电偶套管的一端支在托轮上，热电偶套管的另一端与滑块连接；
Cross the street, and it's at the end of the block just next to Gordin's men's shop.
穿过马路，在这条街的尽头，戈尔丁男用品商店旁边就是。
By the time I got to the end of our block, my legs had turned to stone.
我跑到我们这条街尽头的时候，腿像石头一样又硬又重。
By the time I got to the end of our block my legs had turned to stone.
我跑到我们这条街尽头的时候，腿像石头一样又硬又重。
The time block between your start and end times has a different background shading from the time blocks before your start time and after your end time.
开始时间和结束时间之间的时间段与开始时间之前和结束时间之后的时间段具有不同的背景底纹。
A duopoly would in the end reduce choice for American consumers, and be hard to reverse. Best to block it.
双头垄断最终将减少美国用户的选择余地，而且很难逆转，所以最好阻止这种现象的出现。
You will end up with a single 8-byte block as the final end result of all exclusive OR operations.
所有exclusiveOR操作的最后结果是一个8字节长的块。
Typically, the end block is used to perform final calculations or print summaries that should appear at the end of the output stream.
通常，END代码块用于进行最终计算或者打印应该在输出流结尾处出现的汇总信息。
The tail end of the spacing sliding block is provided with springs. The top of the latch is provided with a link bar.
限位滑块的尾端装有弹簧，插销的顶部装有连接杆。
The band drawing mechanism is composed of a band clamping slide block and a band drawing feed screw connected with a loose pin at one end of the slide block.
抽带机构由一个夹带滑块和与滑块一端活销接的抽带丝杠组成。
We saw the yellow Cadillac at the end of the block trying to make a left-hand turn, but our alley is too skinny and the car crashed into a lamppost.
我们看到街区那头的黄色凯迪拉克想要左转弯，可我们的巷子太细了，汽车撞在了一根灯柱上。
By forcing a timing reacquire, the front end block resets and "hunts" for a video signal, thus ensuring the speedy locking to a new video source.
通过强制再获取时序，前端模块复位并搜索视频信号，从而确保迅速锁定新的视频源。
As processes run and block they will be re-queued at the end of the like priority task list and effectively be round robin scheduled.
随着进程的执行和阻塞，他们将被重新置于相同优先级任务列表的尾部，从而进行有效的循环调度。
As processes run and block they will be re-queued at the end of the like priority task list and effectively be round robin scheduled.
随着进程的执行和阻塞，他们将被重新置于相同优先级任务列表的尾部，从而进行有效的循环调度。
应用推荐