The aye-aye's striking appearance may end up causing its extinction.
狐猴引人注目的外表可能最终导致了它的灭绝。
The end of the drought, however, was followed by the appearance of many new matrilines that survive to the present day.
在干旱结束时，紧接着出现了很多新的母系族群，他们存活下来直到今天。
We always end up by having the appearance of our truths.
我们最终总会收以自身真实的表象。
This gave it an end-of-quarter appearance of being less leveraged.
这使得其在季末表面看起来金融杠杆不那么长。
The image captures the nighttime appearance of the France-Italy border. The southwestern end of the Alps Mountains separates the two countries.
照片拍摄了法意边境的夜景，这两个国家因阿尔卑斯山脉西南段而隔开。
Our host descried a gentleman of unusual appearance standing at the far end of the hall.
我们的男主人远远看到有个外表不俗的绅士站在大厅的尽头。
WebSphere portal offers both developers and end-users the ability to customize the structure and appearance of a portal.
WebSpherePortal为开发者及终端用户提供了定制门户结构和外观的功能。
The end customer should give the seller all necessary background information about the trouble appearance, and make some tests according to the instructions of the seller's engineer.
最终用户应提供设备故障出现前后的背景情况供卖方分析，并在卖方技术工程师的指导下进行力所能及的测试；
A software package is described which USES actual yarns to enable the structure and appearance of the resultant woven or knitted end product to be predicted and realistically displayed.
描述了一种能利用真实纱线来预测和仿真显示形成的机织物或针织物的结构和外观的软件包。
The appearance of the XV can be debated to no end, here at Kicksology. net we're more concerned about how the shoe performs on the court.
有关XV外观的争论永无休止，但在这里，我们更关心的是这双鞋在球场上的表现。
Concise and easy appearance, lime match colors reveal the circuit breaker in the high-end products.
简洁大方的造型，白灰的配色彰显了断路器产品的高端品质感。
Its appearance marked the end of traditional French novel, and the rise of the modern novel.
它的出现标志着法国传统小说的终结和现代小说的兴起。
Two glass stairways, fixed with metal "pucks" to create the appearance of floating treads, are located at either end of the store and lead to the upper level.
店内两侧设置了玻璃楼梯，踏步两端用金属托架锚固，形成漂浮之感，引导人们来到上层空间。
The gable end of one of these houses faced the street, and with its small, narrow Windows, presented a very mean appearance.
在街上就有这样一所房子，山墙朝着街道，窗户开得很低，看去很简陋。
The use of die-cast aluminum with high thermal conductivity material, the surface of gray paint, the appearance of fine high-end.
采用导热性高的压铸铝材质，表面灰色烤漆，外观高档精美。
Schumacher has already shed three kilos as he trains to ready himself for his first F1 race appearance since retiring at the end of 2006.
大舒马赫自从2006年底退役之后，在他准备他的第一次回归F1比赛的训练之后，他已经瘦了3千克了。
Concentrate on the appearance of a thing and see its disappearance through, but don't be so arrogant as to think that it has already come to an end.
专注于生起的现象，并看著它消失，但是不要以为它就此结束了，不要自满。
In everything always observe what the thing is which produces for thee an appearance, and resolve it by dividing it into the formal, the material, the purpose, and the time within which it must end.
在一切事物中总是观察那对你作为一种现象产生的事物是什么，通过把它划分的形式、质料、目的以及它必须持续的时间来解决这问题。
The bridge structure is formed by the inside and outside arc end carriage and the upper and lower retractable main girder, with compact structure, light weight and beautiful and dignified appearance.
内外弧形端梁与上下层伸缩式主梁构成的桥架结构紧凑，重量轻巧，美观实用。
For the Lakers, the Grizzlies' appearance at Staples Center meant the return of Kobe Bryant's shooting touch and the end of a modest two-game losing streak.
对于湖人，灰熊造访斯台普斯中心意味着科比手感的回归还有两连败的结束。
"Misty poetry" was new poem tide rising at the beginning of the eighties at the end of the seventies last century of our country. Appearance of it indicate modernism poem overall recovery.
“朦胧诗”是我国上个世纪七十年代末八十年代初兴起的新诗潮，它的出现标志着现代主义诗学的全面复苏。
"Misty poetry" was new poem tide rising at the beginning of the eighties at the end of the seventies last century of our country. Appearance of it indicate modernism poem overall recovery.
“朦胧诗”是我国上个世纪七十年代末八十年代初兴起的新诗潮，它的出现标志着现代主义诗学的全面复苏。
应用推荐