I joined the end of the queue.
我站在了这队伍的最后。
Exercising regularly will pay dividends in the end.
经常运动最终会对身体大有好处的。
The election will end months of political bickering.
这场选举将结束几个月以来的政治争论。
You could end up none the wiser about managing your finances.
你最终可能一点儿也不会比以前更会理财。
The stadium emptied at the end of the first day of games.
体育馆在第一天比赛结束的时候清场了。
These were not the only changes that signified the end of boyhood.
这些不是表示男孩时代已结束的惟一变化。
Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up.
当她的父母婚姻破裂后，罗茜的田园诗一般的世界骤然结束了。
At the end of the speech he seemed to be moving into the realms of fantasy.
讲话的最后，他似乎进入了虚幻的境地。
You have to be able to describe things in a form that the end user can understand.
你必须能以最终用户能够理解的方式描述产品。
The fall of the Berlin Wall symbolized the end of the Cold War between East and West.
柏林墙的倒塌象征着东西方冷战的结束。
Say you were buying a new car, would your discussion begin and end with the monthly payment?
假定你要买辆新车，你开始和结束讨论时的问题会是按月付款的数额吗？
We are the only power willing to take the initiative in the long struggle to end the war.
在旨在结束战争的长期斗争中，我们是惟一愿意首先采取行动的国家。
The announcement dashed hopes of an early end to the crisis.
这一宣告使得人们期盼危机早日结束的希望落了空。 。
Commuters were heading homeward at the end of the day.
一天结束时上下班的人们正赶着回家。
They anticipate moving to bigger premises by the end of the year.
他们预期年底前迁入较大的经营场址。
The 1,400 fans were on their best behaviour and filed out peacefully at the end.
1400名支持者尽全力守着规矩，结束时排成队平静地离场。
A straw poll conducted at the end of the meeting found most people agreed with Mr. Forth.
会议结束时所做的非正式民意测验表明大多数人赞同福思先生。
At the end of every day, jot down a brief note on how peppy or tired you felt.
每天结束时，随便写上一小段，记下你感到多么有活力或多么疲劳。
This is the draft of a declaration that will be issued at the end of the aforementioned U.N. conference.
这是将在上述联合国会议结束时发布的宣言的草稿。
In the end only three points separated the two teams.
最后，两队只以3分之差分出了输赢。
It is to start broadcasting no later than the end of 1994.
开始广播不会晚于1994年底。
In the end, we all decided to organize a concert for Easter.
最后，我们一致决定为复活节组织一场音乐会。
Let's start work on it now so we're not too rushed at the end.
我们现在就开始干吧，免得最后太匆忙。
They are hoping to bring the new legislation into force before the end of the year.
他们希望在年底前实施新法。
Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.
迟早大多数作家最终都会写书诉说当一名作家的苦恼。
In the end, the 1987 collapse suggested, the economy doesn't move in lockstep with stock prices.
最终，1987年股市大崩盘表明，经济与股价并不同步。
In the end, the 1987 collapse suggested, the economy doesn't move in lockstep with stock prices.
最终，1987年股市大崩盘表明，经济与股价并不同步。
应用推荐