It will not encroach on important structures.
它不侵害重要组织。
His new farm buildings encroach on his neighbour's land.
他的新农舍侵占了邻居的土地。
Elsewhere farmers may encroach on forests or other virgin land.
在其它地方的农民会将农场延伸至森林或者其它未开垦的土地。
To hurt, offend, or encroach on the feelings, actions, or province of.
触犯某人，得罪某人：伤害、触犯或侵害…的感情、行动或职权。
Mr Van Rompuy insists he has no desire to encroach on Mr Barroso’s authority.
范•龙佩坚称他绝不会蚕食巴罗佐的权力。
Mr Van Rompuy insists he has no desire to encroach on Mr Barroso's authority.
范•龙佩坚称他绝不会蚕食巴罗佐的权力。
One TV pro- gram is not permitted to encroach on time allotted to another.
一档电视节目不得侵占另一档节目的时间。
Do not move an ancient boundary stone or encroach on the fields of the fatherless?
不可挪移古时的地界，也不可侵入孤儿的田地。
A high density urban policy would also reduce pressure to encroach on the surrounding countryside.
一个高密度的城市政策也应该减少对周边农村的侵食。
Whoever is filled with it will assuredly injure no one, do harm to no one, encroach on no mans rights ;
满怀同情的人一定不会去伤害任何人，危害任何人，侵犯任何人的权利；
But its expansion has pushed cattle ranches further into the jungle, and started itself to encroach on the forest.
但是它的扩张使养牛的农场向丛林中推进，而且其本身也开始侵蚀这片森林。
No units or individuals may encroach on land or illegally transfer it through buying, selling or other means.
任何单位和个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。
Therefore, some civil subjects often encroach on others 'personal information for commercial gain or other purposes.
因此，某些民事主体常为商业利益或其他目的而侵犯他人的个人信息。
There is a delicate choreographyof elbows and chopsticks as diners take care not to encroach on theirneighbours' territory.
吃饭的人小心翼翼，胳膊肘和用筷子的动作就像精致的舞蹈，否则在吃面的时候一不留神你就侵犯了你旁边的食客的领土。
While dealing with contemporary English usage I have sought not to encroach on the province of the ordinary dictionary.
在讨论现代英语惯用法的时候，我尽量不涉及普通词典所包含的范围。
Scientists worry that warming temperatures will encroach on penguin habitats, threatening their populations across Antarctica.
科学家担心由于全球变暖，温度的升高将会危及企鹅的栖息地，威胁着整个南极洲的企鹅种类。
Moreover, PR firms are beginning to encroach on territory that used to be the domain of advertising firms, a sign of their increasing clout.
此外，公关公司正开始进军过去属于广告公司的领地，体现了公关公司日益增强的影响力。
Chinese and foreign scientists are concerned that the dam would encroach on the only rare-fish reserve on the Yangtze, China's longest river.
中外科学家们担心大坝会侵占长江上唯一一个珍稀鱼类保护区。长江是中国最长的河流。
I've traveled on Chinese trains and discovered that their high speed trains run on dedicated tracks which cows, dogs and humans cannot encroach on.
我坐过中国的火车，发现他们的高速火车在专线上跑，牛、狗和人妨害不到。
It is forbidden to reclaim cultivated land by destroying forests or grasslands, to reclaim land from lakes and to encroach on tidal-flat areas of rivers.
禁止毁坏森林、草原开垦耕地，禁止围湖造田和侵占江河滩地。
Criminal victims that criminal offence encroach on directly, to start factor one of criminal proceeding, direct target that too criminal proceeding protects.
刑事被害人是受犯罪行为直接侵害的人，是刑事诉讼的启动因素之一，也是刑事诉讼保护的直接对象。
The media lawsuit is litigation dispute, which caused by the journalists encroach on other's rights in reputation portrait, copyright consciously or unconsciously.
新闻官司是由于记者在采访报道中，自觉或不自觉地侵害了被报道对象的名誉权、肖像权、著作权等，从而引起的诉讼纠纷。
Some of these problems involve an array of departmental interests, for some it will be difficult to reach consensus, and some will encroach on certain people's interests.
这些问题中，有的牵涉复杂的部门利益，有的在思想认识上难以统一，有的要触动一些人的奶酪。
In the economy of a storm this big, there was nowhere to get rid of snow that didn’t encroach on someone else’s space, and some shovelfuls must have been tossed back and forth a few times.
如此之大的雪天，到处都是积雪，很容易侵占别人的地界，所以往往是一锨雪被来回抛掷。
In the economy of a storm this big, there was nowhere to get rid of snow that didn't encroach on someone else's space, and some shovelfuls must have been tossed back and forth a few times.
如此之大的雪天，到处都是积雪，很容易侵占别人的地界，所以往往是一锨雪被来回抛掷。
In the economy of a storm this big, there was nowhere to get rid of snow that didn't encroach on someone else's space, and some shovelfuls must have been tossed back and forth a few times.
如此之大的雪天，到处都是积雪，很容易侵占别人的地界，所以往往是一锨雪被来回抛掷。
应用推荐