What we want to encourage in these students is an active intellectual experience, in which they develop the wide range of complex reasoning abilities required of good lawyers.
我们想鼓励这些学生的是积极的智力体验，让他们在其中发展出优秀律师所需要的大范围复杂推理能力。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么，他们会更深入地理解所学的内容，并更容易记住它们。
Encourage your child to reach a compromise between what he wants and what you want.
鼓励你的孩子在他想要的和你想要的之间折衷。
What can our family members encourage us to do?
我们的家人可以鼓励我们去做什么？
What I'm trying to do is encourage people to take the steps they need to take, in their communities and cities and towns.
我尝试想要做到的，是鼓励人们在他们的社区、城市中，一步一步采取他们真正需要去采取的行动。
Encourage children to place receipts from all purchases in the envelopes and keep notes on what they do with their money.
鼓励孩子们把所有购物小票放进信封中并记录下他们用那些钱做了什么。
What we know is that they have increased nicely well for each prime customer and also encourage them to shop more much more broadly categories.
但我们知道的是为每一名贵宾顾客，我们现在已经经营得很好了，并鼓励他们，购买更多的商品。
I encourage you to explore the catalog to further your understanding of what is available and how to retrieve the information that you need.
我鼓励您进一步探索编目，以便加深对什么是可用信息以及如何检索所需信息的理解。
In conducting the retrospective assessment you should encourage people to reflect on the processes followed, identifying what worked well and any things that need improvement.
在引导这个核查性评估中您应该鼓励人们反思他们所遵循的过程，确定什么运行良好以及需要改善的其它任何事物。
I encourage you to visit us and let us help you on what could be a life-changing day for you.
我鼓励你来访问我们的网站，让我们在这对你来说可能改变你一生的一天来帮助你。
What does it take to encourage endangered species to breed?
用什么措施来鼓励濒危物种的繁殖呢？
One of my main thrusts on the group is to guide them in what Agile really is, and to encourage them to try it before they try to decide how it fits in.
我在尽力为这个讨论组做的事情，是让他们知道什么是真正的敏捷，并鼓励他们在判断敏捷如何适用之前先去尝试。
But we also say thank you because we want the other person to know we value what they've done for us and, maybe, encourage them to help us again in the future.
但我们跟别人说谢谢是因为我们想其他人知道我们珍惜他们为我们所做的一切，或许，鼓励他们在未来继续帮助我们。
Check out what your daughter is reading or watching and discuss it with her. Encourage her to talk about and question what she's seen or heard.
观察一下您女儿在读些什么，看些什么，然后跟她讨论，鼓励她对于看到或听到的信息发表意见，提出质疑。
In our case, we encourage our employees to spend 20% of their time working in whatever they're interested in, not what their boss wants them to work on.
就谷歌而言我们鼓励员工，将20%的时间花在，任何自己感兴趣的问题上，而不是完全地按照上级的要求工作。
And what we're trying to do is to encourage information technologies so that when you go into a doctor, they can already pull down your medical records electronically.
我们努力在做的是，要鼓励推广信息技术，以便你去看医生时，他们通过电子文件就能拉下你的医疗记录。
Simply enjoy the kissing experience for what it is and encourage your partner to do the same.
尽情的享受你们的亲吻时光，还要不忘鼓励你的爱人也这么做。
What do you do to encourage guests to write reviews?
您如何鼓励客人发表评论？
It is critical to teach children about their culture, and to encourage them to be accepting of other people as well as to know what is happening in the world.
告诉孩子他们的文化，鼓励他们去接受其他人，同时也知道世界上正发生什么的确十分重要。
When providing coaching, explain what the process is, how long it will take, and what will be covered. Encourage the coachee to journal their progress.
在提供训练的时候，要解释训练过程是怎样的，需要花费多少时间，需要什么准备。鼓励受训者记录下这个过程。
Articles urge us to stop talking when someone speaks, to use our body language effectively to encourage the other guy, and to work to understand what is meant as well as what is said.
当某人谈起某个话题时，我们应该停止交谈，有效地利用我们的肢体语言鼓励他继续，同时努力理解他所说的以及说些什么。
Those are just a few very small things that you can do to try to encourage more feedback from your users. What techniques do you use to draw out feedback from your user testing sessions?
这些是一些你通过努力去鼓励用户能反馈更多信息的小技巧，你想使用哪种技巧来获得反馈？
They teach children about the consequences of their actions and encourage them to think about what they do, and don't do, in the course of the day.
家务劳动教孩子了解行为的后果，鼓励他们认真思考自己一天内要做什么，不做什么。
But the big problem with consumer spending is that if you buy a product made outside the U. S., it doesn't encourage domestic investment. And that's what we really need.
但是消费开销的大问题是，如果你买一个在美国外生产的产品，并不能支持我们真正想要的国内的资本。
Like a good park ranger, you want to encourage diversity within the limits of what you have control of, but not let things go beyond the set bounds.
作为好的公园管理员，您希望在自己的控制范围内鼓励多样化，但不能超过规定的限度。
If we want to find ways to encourage healthy habits, we need to understand what the obstacles to them are.
想鼓励健康的生活方式，我们需要找出阻止人们做出选择的原因。
If people are supporting you by directly connecting with you on different social media platforms, what are you doing to encourage them to connect with you in a space where you have access to the data?
如果人们通过不同的社会媒体平台直接联系到你，你要如何鼓励他们连接到一个你能访问数据的空间中？
So, they make their food products tasty and convenient because that is what will encourage you to buy them again.
因此，他们增添食品的口味和便利——那将会鼓励你再次购买。
At this point, as a leader, what would you do to encourage constructive cooperation from both parties?
这时，作为领导者，你该如何鼓励双方有效合作呢？
At this point, as a leader, what would you do to encourage constructive cooperation from both parties?
这时，作为领导者，你该如何鼓励双方有效合作呢？
应用推荐