If older children have more than an hour of homework, encourage them to schedule a short break to stretch.
如果大一点的孩子有超过一个小时的家庭作业,鼓励他们安排短暂的休息时间来伸展身体。
He also admits that if he had children of his own, he would encourage them to take music lessons and go to university.
他还承认,如果他有自己的孩子,他会鼓励他们上音乐课、上大学。
You might encourage them by posting a large, personally signed thank-you card to your cooks on the employee bulletin board.
你可以在员工公告栏上张贴一张大的、亲自签名的感谢卡来鼓励他们。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么,他们会更深入地理解所学的内容,并更容易记住它们。
For those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position.
对于那些仅在仰卧时才会打鼾的人,在他们的上背部放一个枕头可以促使他们改变睡姿。
Enrollees would have to pay more money for many services out of their own pockets, and that would encourage them to think twice about whether an expensive or redundant test was worth it.
注册者将不得不自掏腰包为许多服务额外付费,这将促使他们仔细考虑,一项昂贵或多余的测试是否物有所值。
When they give their opinions, always encourage them.
当他们发表意见时,一定要鼓励他们。
We care for our employees' health, so we encourage them to have healthy food.
我们关心员工的健康,所以我们鼓励他们吃健康的食物。
It will help kids remain calm in the hard time, and encourage them to help family members to prevent the disease.
它会帮助孩子在艰难时期保持冷静,并鼓励他们帮助家人预防疾病。
Find people doing good things and encourage them in it.
对那些做得好的人进行鼓励吧!
People who will encourage them and be positive influences in their lives.
这些人是那些会鼓励他们并且会对他们的生活产生积极的影响的人。
Let them help you where they can and encourage them to be part of the process.
如果有他们能做的部分,让他们帮忙,鼓励他们成为过程中的一部分。
They discourage companies from innovating and encourage them to game the system.
这些标准会阻碍公司进行革新,而鼓励他们和制度博弈。
One way to accomplish this is to encourage them to learn vegetable gardening.
实现这个目标的方法之一就是鼓励孩子们学种菜。
The Tescoscheme mails discount vouchers to customers to encourage them to return.
乐购的计划是将折扣券寄给顾客,以鼓励他们回来。
A steeper yield curve should allow Banks to earn a spread and encourage them to lend.
收益率曲线变陡会让银行赚取息差,从而鼓励他们放贷。
The goal is to show patients I have nothing to hide, and encourage them to be more honest.
这样做的目的是要告诉病人们,我对他们毫无保留,以此来鼓励他们更加真诚。
Engineers are assigned to its Formula One racing division to encourage them to think on their feet.
工程师们被分配在一级方程式赛车部门,以鼓励他们快速做出决定。
The company's evasiveness on the security issue is hardly going to encourage them to stay loyal.
黑莓手机公司在安全问题上的含糊其辞可能将阻碍其用户保持对产品的忠诚。
We encourage them to remain active and mobile, and we individualize therapy according to specific needs.
我们鼓励患者积极锻炼,并根据患者的独特需求采取有针对性的治疗方法。
They will enjoy them and it may encourage them to wider explorations in this exciting field of speech.
他们会从中得到乐趣并受到鼓舞,从而进一步深入地探索这一令人激动的言语领域。
Then encourage them to save money they earn or receive to make the purchases they think are most important.
然后鼓励他们将他们自己赚取或者收到的钱存起来,到时购买他们认为最重要的那些物品。
Ask your interviewees specific questions that relate to your visuals and encourage them to reference the pictures.
问采访对象一些跟视觉资料有关的特定问题,鼓励他们谈及画面。
By using the latest gaming technology, health workers can encourage them to exercise more to improve their mobility.
通过使用这项最新的游戏技术,保健人员可以鼓励他们做更多的运动来提高活动性。
By using the latest gaming technology, health workers can encourage them to exercise more to improve their mobility.
通过使用这项最新的游戏技术,保健人员可以鼓励他们做更多的运动来提高活动性。
应用推荐