ENCOURAGE saving: Keep a glass jar for pocket money so kids can actually see their savings grow.
提倡储蓄：为零花钱准备一个玻璃瓶，这样孩子们明显的可以看到他们的储蓄量在增长。
One possibility would be to provide tax-free savings plans to encourage saving and make it accumulate more quickly.
一种可能性是提供免税储蓄计划，鼓励储蓄并使其更快地积累。
The Mother Bear wallet is designed to encourage saving and has a hinge that gets harder and harder to open the lower the bank balance.
熊妈妈”钱包的设计有助于省钱，用户的存款越少，钱包就越难打开；
"Don't say that things are OK when they're not, " says Susan Beacham, founder and CEO of Money Savvy Generation, which creates products to encourage saving.
财务教育机构“善于理财的一代”的创始人也是首席执行官苏珊比彻姆说“当你的财务状况不好的时候不要说事情还好。
It's important to encourage young people to develop the habit of saving food.
鼓励年轻人养成节约粮食的习惯是很重要的。
To achieve this, the United States is committed to returning the federal budget deficit to a sustainable path and pursuing measures to encourage private saving.
为实现这一目标，美国致力于将联邦预算赤字恢复到可维持的水平，并采取措施鼓励私人储蓄。
LOW interest rates are intended to ease the burden on debtors, discourage saving, encourage spending and thereby revive the economy.
低利率能够缓解债务人的负担、减少储蓄、鼓励花费，从而复苏经济。
For instance, encourage the kids to look for ways to save money - by borrowing DVDs from the public library instead of renting them, or saving electricity by turning out lights.
例如，鼓励孩子寻求省钱之道——从公共图书馆借dvd而不是花钱去租，或者随手关灯以节约用电。
They want carbon-trading systems, through which first-world polluters can encourage carbon-saving projects in poor countries, to embrace the rainforests.
他们想要一种二氧化碳交易体制，通过这个体制，这些污染排放的发达国家能鼓励穷国的节约排放计划来保护热带雨林。
The United States will implement measures to increase long run fiscal responsibility and introduce new ways to encourage private saving.
美国将采取措施，增强长期财政责任，并采取新措施鼓励私人储蓄。
World Wildlife Fund in China launches energy-saving contest to encourage Chinese people to reduce their everyday energy consumption.
中国“世界自然基金会”举办节能竞赛，鼓励国人减少每日的能源消耗。
Low interest rates on rank deposits (often below the rate of inflation) depress saving and encourage the hold of physical assets.
银行存款的低利率(往往低于通货膨胀率)减少了储蓄，鼓励人们持有实物资产。
We don't want to leave heavy footprints on our wonderful world, so encourage recycling and energy saving across our business.
我们不想离开我们美好的世界大脚印，因此鼓励回收和跨业务节省能源。
The revised "energy conservation law" for the first time that the unit will actively encourage the use of energy-saving voluntary agreements of this new type of energy management practices.
修订后的《节约能源法》第一次提到了鼓励用能单位积极使用节能自愿协议这一新型的能源管理办法。
We should improve our saving system for nature gas, increase the imports of nature gas and adjust policies timely to encourage the usage of nature gas.
我们应该完善我们的天然气储备体系，增加天然气进口，及时调整政策鼓励天然气的使用。
Qian said China will encourage the imports of advanced auto equipment, key technologies and components of energy-saving and new-energy vehicles in the period.
中国将鼓励引进先进技术设备、节能和新能源汽车关键技术、关键零部件等。
Qian said China will encourage the imports of advanced auto equipment, key technologies and components of energy-saving and new-energy vehicles in the period.
中国将鼓励引进先进技术设备、节能和新能源汽车关键技术、关键零部件等。
应用推荐