Appendix a: Encina Connector interfaces and classes.
附录a：Encina连接器接口及类。
Current implementation of Encina Connector returns true.
当前的Encina连接器的实现返回true。
Current implementation of Encina Connector returns false.
当前的Encina连接器的实现返回false。
Encina relies on DCE security services for authorization checking.
Encina依赖DCE安全服务来进行授权检查。
Current Encina Connector implementation does not support this method.
当前的Encina连接器的实现不支持这个方法。
See Resources. for the Encina Administration Guide Volume 1: Basic Administration.
请见 参考资料中的Encina管理指南卷1：基本的管理。
The only authentication mechanism currently supported by Encina Connector is BASIC PASSWORD.
当前由Encina连接器支持的唯一的身份验证机制是BASICPASSWORD。
The application server always USES this authentication data for obtaining a connection to Encina.
应用程序服务器常使用这种身份验证数据来获得到Encina的连接。
The current implementation of Encina Connector only supports a local transaction management contract.
当前的Encina连接器的实现仅支持本地事务管理合约。
Use these methods to set/get DCE security level used between DE-Light gateway and Encina/DCE servers.
使用这些方法来设置（或获得）用于 DE-Light网关和Encina/DCE服务器之间的 DCE安全级别。
We have seen how to develop a session bean interface for an Encina server using Encina Connector.
我们已经看到了如何使用Encina连接器来开发Encina服务器的会话bean接口。
Use these methods to set/get DCE Delegation type used between DE-Light gateway and Encina/DCE servers.
使用这些方法来设置（或获得）DE-Light网关和Encina/DCE服务器中使用的 DCEDelegation类型。
The following is a list of the interfaces and classes that an Encina Connector application can use.
下面是Encina连接器应用程序所使用的接口及类的列表。
Use this method to set the user name (DCE credentials) that is used for RPC calls to Encina/DCE servers.
使用该方法来设置用户名称（DCE凭证），它被用于到Encina/DCE服务器的RPC调用。
The interfaces are not Encina Connector specific, but are implementations of the J2C specification of CCI.
这些接口不是Encina连接器特有的，但是是CCI的J2C规范的实现。
Description: This is a J2C interface through which an application accesses an instance of Encina Connector.
描述：这是应用程序访问Encina连接器实例时所通过的J2C接口。
See Resources for the Encina DE-Light Programming Guide, which contains a list of supported IDL data types.
请见参考资料——EncinaDE - Light编程指南，它包括对可支持的IDL数据类型的列表。
You can either configure the DE-Light Gateway as an Encina toolkit server, or start it from a command line.
您可以将DE -Light网关配置成encina工具箱服务器，或者从命令行启动它。
The users of enterprise applications accessing Encina servers will be authenticated by the J2EE application server.
J2EE应用程序服务器将授权企业应用程序的用户访问Encina服务器。
Encina connector supports access to Encina from application clients inside or outside a J2EE application server.
Encina连接器支持J2EE应用程序服务器内部或外部的应用程序客户端访问Encina。
This means that you can now use the large installed base of proven applications on Encina within your J2EE components.
这意味着您现在可以在J2EE组件中使用Encina中的已完全安装并已验证的应用程序。
You can use transaction processing software, such as CICS, Encina, or Tuxedo, to write these types of applications.
您可以使用事务处理软件(例如CICS、Encina或Tuxedo)来编写这类应用程序。
Current Encina Connector implementation does not keep any local data, and therefore a call to close method is an empty call.
当前的Encina连接器的实现没有保存任何本地数据，因此对于close方法的调用是空调用。
Encina Connector supports the CCI of the J2C specification (with which J2EE clients can communicate with the Encina Connector).
Encina连接器支持J2C规范（允许J2EE客户端可以同 Encina 连接器传递信息）的CCI。
For example, an application server can let a user create a connection to Encina only if the principal is authorized to do so.
例如，应用程序服务器可以使得用户能够创建到Encina的连接，仅授权主体来完成此项工作。
Description: This is a J2C interface which provides details of the current implementation of the Encina Connector resource adapter.
描述：这是提供了当前的Encina连接器资源适配器实现的详细信息的J2C接口。
Encina applications typically use the DCE security registry to store user accounts and groups, and the DCE security service for authentication.
Encina应用程序特别使用了DCE安全注册来存储用户的帐号和分组，以及用于身份验证的DCE安全服务。
Current implementation of Encina Connector does not support this, and therefore a call to this method will always throw a NotSupportedException.
当前的Encina连接器的实现不支持这个方法，因此对于该方法的调用总会抛出NotSupportedException异常。
This section presents some background information about the architecture and interfaces that enable the J2EE and Encina environments to interact.
该部分提出了一些关于体系结构及接口的背景信息，使得J2EE和Encina环境能够交互。
Description: This class is the Encina implementation of the ConnectionSpec interface and an application USES it to specify connection parameters.
描述：该类是ConnectionSpec接口的Encina实现并且应用程序使用它来指定连接参数。
应用推荐