Mr Bowden's writing, which reads like fiction though it describes fact, will enchant some and drive others up the wall.
鲍登的作品读起来就象看小说,但它所描述的却是事实,他的作品将使一些人着魔,让另一些人撞墙。
Beijing autumn, calm and golden, with persimmons hanging like lanterns in the trees, would enchant him.
北京之秋,平静的金黄色,挂在树上的柿子像一个个灯笼,让他心旷神怡。
Prima donna, enchant us once again!
首席女高音,请再次让我们痴迷!
Fine cashmere fashions are of superB quality and enchant everyone.
高级羊绒时装,超高品质,令人神往。
The spectacle of the aurora may appear to dazzle and enchant the observer's eye.
极光的壮丽景色的出现,会使观察者为之眩目和迷惑。
The spectacle of the aurora may appear to dazzle and enchant the observer's eyes.
极光的壮丽景色的出现,会使观察者为之眩目和迷惑。
Mr. Weasley has stuffed the shed with various Muggle artifacts which he likes to take apart and enchant just for fun.
韦斯莱先生在棚里堆满了麻瓜制造的物品,他出于乐趣喜欢把它们拆开再施上魔法。
The sculptural "haute couture" pieces enchant and enthrall with its ingenious construction and tactile allure of porcelain.
这一件件能穿的雕塑充分展示了精妙的设计与瓷器间微妙的触觉魅力。
Use: Teaches you how to permanently enchant a cloak to increase frost resistance by 20. Requires a level 60 or higher item.
教你学会如何永久地为一件披风附魔,使其提高20点冰霜抗性。需要等级60或以上的物品。
A locksmith can open locked boxes placed in the trade screen. Enchanters can also enchant some items that are in the trade screen.
一个锁匠可以打开放在交易窗口里的上锁的箱子,附魔师也可以对交易窗口里的一些物品进行附魔。
Exotic figures from the Arabian Nights and such fabulous personages as Jack and the Bean Stalk enchant the children as well as their parents.
《一千零一夜》里充满异国情调的人物,还有象《杰克和豆株》这类寓言中的角色,不但迷住了孩子们,也使他们的父母们心醉神往。
Paradoxically, and unlike almost all other modern forms of art, a crop circle's potential to enchant is animated and energized by the anonymity of its author (s).
充满矛盾的是,和其它几乎所有现代艺术形式不同的是,正是对作者(们)保密才使麦田圈充满生机勃勃的魅力。
We added that sigil and enchant because death knights had difficulty reaching the defense "cap" in part because they don't have shields, ranged weapons or often tanking weapons.
我们之所以要给死亡骑士提供魔印和特殊附魔,部分原因是由于死亡骑士们无法携带盾牌、远程武器或者是常用的坦克类武器,因而令他们无法达到坦克所要求的防御能力。
TROPICAL ICEWith a 2008 debut, this refreshing mix of coconut, papaya and pineapple ices is sure to enchant your taste buds. Now you can enjoy a taste of the tropics anytime you want!
热带冰雪——这个2008年新上市的口味, 令人耳目一新地结合了椰子,木瓜,及菠萝冰, 绝对会让你的味蕾如痴如醉。现在你可以在芭斯罗缤的门店中找到这个令人兴奋的口味。
Enchant or upgrade a piece of equipment in single-player mode.
在单人游戏模式中附魔或升级一件装备。
Formula: Enchant Chest - Major Resilience: Corrected a tooltip error.
公式:附魔胸甲-韧性:修正提示信息错误。
Enchant is capable of managing multiple different base spelling lists.
Enchant能够管理多个不同的基础拼写列表。
A new sub-library called Enchant is in the works which will be a full set of animations and effects that integrates seamlessly with jQuery.
其中包含一个新的叫做Enchant的子库,它将是一个可以和jQuery无缝集成的完整的动画和特效集合。
A new sub-library called Enchant is in the works which will be a full set of animations and effects that integrates seamlessly with jQuery.
其中包含一个新的叫做Enchant的子库,它将是一个可以和jQuery无缝集成的完整的动画和特效集合。
应用推荐