The corollary to this conclusion is that an EPMO is also a key enabling role within the Portfolio Management domain.
该结论的推论是EPMO还是项目组合管理领域中关键的启用角色。
The SOA architect's role should theoretically be concerned with the design and implementation of a service-enabling infrastructure.
从理论上而言，SOA架构师角色应该考虑采用服务的基础设施的设计与实现。
That's the role TDD plays in controlling code quality, and enabling us to experiment with new ideas and make rapid changes to the product.
TDD在控制代码质量上就扮演这样的角色，并允许我们试验新想法，快速做出产品变更。
Name-matching software is just one small item in the counterterrorism toolbox. But it can play a crucial role by enabling analysts to piece together snippets of intelligence.
名字匹配软件只是反恐行动工具箱中的一件小物品，但是它的作用却至关重要-它让情报分析师能够将零碎的情报拼凑起来。
The Economic and Trade Cooperation Committee between China and Azerbaijan should play a bigger role in enabling bilateral cooperation.
两国经贸合作委员会应进一步发挥作用，为双方扩大合作牵线搭桥。
Well-engineered BPM solutions support a holistic approach to business management, enabling aligned objectives, role-based visibility, contextual insight, and in-time actions.
设计良好的BPM解决方案支持对业务管理进行整体分析，启用调整的目标、基于角色的可见性、上下文识别和及时操作。
Much has been written about the role of architecture in enabling engineers and developers to reason and communicate about a system. Two architectural attributes are
关于体系结构在工程师和开发人员思考和交流一个系统的过程中所扮演的角色，已经有了许多论述。
Business-Driven development (BDD) is an integrated, role-based approach to software development that aligns business and IT, enabling the dramatic improvement of business performance.
业务驱动的开发(Business - Driven Development,BDD)是一种基于角色的集成软件开发方法，能使业务和IT保持一致，可大幅度提高业务的性能。
At least one SH-5 has received special modifications for fire fighting role, enabling it to carry 8 tonnes water in its fuselage.
至少一架SH - 5已经接受特别改装用于消防任务，在它的机身内能够携带8吨水。
While some chapters will be of particular interest to linguists, other will delight lay readers, enabling them to discover, for example, the important role of weaving.
书中部分章节会引起语言学家的特别兴趣，另一些章节会受到非专业读者的喜爱，例如让他们发现织布的重要作用。
This paper attempts to analyze the problem and aim at enabling budget management to play an important role in improving the whole management level of an enterprise.
对企业实施全面预算管理的问题进行分析，旨在使预算管理能真正起到提高企业整体管理水平的作用。
Entity transmission plays an important role in Internet programs due to its capacity of enabling to transmit or store object directly.
实体传输可以在网络中直接传递或者存储对象，因而在网络编程中具有很重要的作用。
Today the right mouse button serves an important and extremely useful role: enabling direct access to properties and other context-specific actions on objects and functions.
今天，鼠标右键担负了重要而又极其有用的角色。例如支持直接访问属性，和其他情境中针对对象和功能相关的操作。
The benefits of this go beyond the simple creation of an egalitarian relationship enabling women to free themselves from the traditional role of mother and housewife.
这样做的好处远不止仅仅创造出平等的关系，让女性从母亲与家庭主妇的角色中解放出来。
The benefits of this go beyond the simple creation of an egalitarian relationship enabling women to free themselves from the traditional role of mother and housewife.
这样做的好处远不止仅仅创造出平等的关系，让女性从母亲与家庭主妇的角色中解放出来。
应用推荐