IN an early episode of Sergeant Bilko, a 1950s TV comedy, the eponymous hero rents an empty store.
上世纪五十年代的电视喜剧《毕尔克警长》中有这么一个情节，主人公毕尔克盘下了一个空店面。
Often, when the grocery store is empty and all you can hear is the buzzing of flies.
当杂货店里空无一人的时候，你所能听到的常常只有苍蝇的嗡嗡声。
If the pool became empty, then we would miss jars because the polling threads would have nowhere to store incoming measurements.
如果池变空，那么我们就会遗漏罐子，因为轮询线程没有空间再去存储传入的度量结果。
A SMALL card sits above an empty shelf in the Whole Foods store in Petaluma, California. “Consumers are advised NOT to eat fresh bagged spinach at this time.
加利福尼亚佩塔卢马的“全有食品”商店一座空货架上方悬挂着一张小卡片，上面写着：“特此通知各位消费者，暂时请勿食用袋装新鲜菠菜。
When she arrived at the large department store, she sat in front of an empty counter. She rested her hand upon the counter.
她来到大型百货商店，坐在一个空柜台前，一只手搁在柜台上。
Clicking the TriathlonController link shows that the underlying data store is empty.
单击TriathlonController链接将显示底层数据存储为空。
The root partition is cloned from the Amazon Machine Image (AMI) on boot, and the instance store is empty.
根分区是在启动时从amazonMachineImage (ami)克隆的，实例存储为空。
Now you set the store ID and supplier ID fields so that they do not accept an empty value. Of course, you can add a schema constraint into the XForms model to achieve this.
现在，设置storeID和supplier ID字段以使这两个字段不接受空值。
Often, when the grocery store is empty and all you can hear is the buzzing of flies, I think of that young man whose name we never knew and whom no one in town ever mentioned again.
当杂货店里空无一人的时候，你所能听到的常常是飞来飞去的苍蝇的嗡嗡叫声，这时我就想起了那个年轻人来，我们从来就不知道他叫什么名字，小城镇里也没有人再提到这个人。
The store with half-empty shelves inside.
这家商店内部的货架，一般是空的。
Empty containers can be hazardous if used to store toxic, flammable, or reactive materials.
空容器如果用于存储有毒物质、易燃品或活性化学品，会导致危险。
Blood rush in store empty incredibly, the only little savings deposit to the manager when, but the manager like the human life evaporate also same.
热血冲进去的店里居然空无一人，把唯一的点点积蓄都当保证金交给店长了，可是店长也像人间蒸发了一样。
For them, an empty condo is a store of value, much like gold, another asset that performs no practical function besides retaining its worth.
对他们来说，空置的房子可以存储价值，就像黄金，除了保留了它的价值以外没有实际功能。
I use empty baby-wipe containers to store hair accessories and as a manicure kit that includes polish, clippers, cotton balls, nail-polish remover and files.
我用空的婴儿擦拭容器来存放头饰，还用作修指甲工具包，里面放有磨光器、剪刀、棉球、指甲抛光器和锉刀。
SMALL card sits above an empty shelf in the Whole Foods store in Petaluma, California. "Consumers are advised NOT to eat fresh bagged spinach at this time."
加利福尼亚佩塔卢马的“全有食品”商店一座空货架上方悬挂着一张小卡片，上面写着：“特此通知各位消费者，暂时请勿食用袋装新鲜菠菜。”
If a customer came in he lingered for a talk, and when the store was empty Lincoln read and studied.
顾客进店门后通常会逗留一会聊聊天。在没有客人上门的时候，林肯会读书、学习。
Make up a good, solid list that's organized according to the aisles in your grocery store, and go early in the morning on the weekend or late at night when the store is empty.
准备一个完整并且准确的购物清单，在周末的早上或者晚上当商店里没有人的时候去购物。
When she arrived at the large department store, she sat in front of an empty counter. She was trying to gather strength and courage to push through a mass of busy shoppers.
到了百货商场的以后，她坐在一排没顾客的柜台前，她正在蓄积力气和精神，以便从熙熙攘攘的购物人群中挤进去。
Cannot store property values in file or repository if they are empty, null, arrays or objects.
如果属性值为空、为零、为数组或为对象，将无法在文件或知识库中存储属性值。
Now you can walk into any grocery store and gorge on high-sugar, high-carb, and empty calorie foods.
现在您可以走进任何食品店，用高糖、高碳水化合物和无营养卡路里 （营养含量极低或根本无营养价值——译注）的食物填饱你自己。
Now you can walk into any grocery store and gorge on high-sugar, high-carb, and empty calorie foods.
现在您可以走进任何食品店，用高糖、高碳水化合物和无营养卡路里 （营养含量极低或根本无营养价值——译注）的食物填饱你自己。
应用推荐