Then the beautiful bride went from one room to another, walking through the whole house, but it was entirely empty, and not a human soul was to be found.
姑娘听了以后，仍然走了进去，从一间房子走到另一间房子，她看完了所有的房间，发现里面全是空的。
No a rouge can apply time, no garment can hide the soul, there is no a set of ancient books can decorate the empty.
没有哪一种胭脂能涂抹时间，没有哪一件服装能掩饰灵魂，没有哪一套古籍能装潢空虚。
It is not a mouth thirsting nor an empty hand stretched forth, but rather a heart enflamed and a soul enchanted.
她不是焦渴的唇，也不是伸出的空空的手，而是一颗燃烧的心，一个充满喜悦的灵魂。
Empty of love, decency, honor, or goodness, Orcus' voice perfectly mirrors the emptiness of his soul.
奥库斯的声音是他空洞灵魂的最好体现。
If we would acknowledge that we need God and fix our eyes and soul toward Him, we will be able to see the resurrected Christ not at the empty tomb but right in our heart.
如果我们愿意承认我们需要天主﹐并用我们的眼睛和灵魂注视著祂﹐我们将不是在空墓那里﹐而是在我们的心里﹐看到复活的基督。
Not a soul, my dear. The house is empty half the day, so come and drum away as much as you like, and I shall be obliged to you.
一个人也没有，屋子里每天有半天的时间没人，所以您尽管来好了，我保证。
Tell me not in mournful Numbers, Life is but an empty dreams; For the soul is dead that slumbers, And things are not what they seem.
不要用悲哀的诗句，告诉我人生如梦；灵魂一入归便死去，切莫被外表欺哄。
Dream on the possession in the depths of the soul, a dream, my life will not be empty, and I will achieve it. This is my oath!
梦想就藏在心灵的深处，有了梦想，我的人生不会空虚，我也会实现它。这是我的誓言！
Tell me not, in mournful Numbers, life is but an empty dream! Fo the soul is dead that slumbers, and things are not what they seem.
别用悲伤的数字告诉我生活只是个空洞的梦，因为，灵魂如果睡眠了，事情就不是想象的那样。
Then the beautiful bride went from one room to another, walking through the whole house, but it was entirely empty, and not a human soul was to be found.
然而，漂亮的新娘从一间房间找到另一间房间，穿过了整座房子，但是都没有找到人。
Then the beautiful bride went from one room to another, walking through the whole house, but it was entirely empty, and not a human soul was to be found.
然而，漂亮的新娘从一间房间找到另一间房间，穿过了整座房子，但是都没有找到人。
应用推荐