Travelers enjoyed lots of empty seats to spread out into, too.
此外还有很多空位置可以让旅客自由舒展身体。
I prepared to gamble on the possibility of finding empty seats at the theatre.
剧院中可能会找到空位,我准备去碰碰运气。
If the plane has empty seats, the cost of adding one more passenger is minuscule.
如果飞机有空座位,因为多一个顾客而增加的成本是微乎其微的。
If the plane has empty seats, the cost of adding one more passenger is minuscule.
如果飞机有空座位,多加一个顾客而增加的成本是微小的。
Do you think it would help you to get a seat on the train? There are no empty seats.
你以为他们认识你就能帮你在车上找到座位吗?没有空位子了。
Passenger (B) : I'm not feeling well, Miss. Could I stretch out on those two empty seats?
乘客b:小姐,我感觉不舒服,我可不可以躺在那两个空的座位上?
China has begun using squads of volunteer "cheerleaders" to fill empty seats at Olympic events.
中国开始使用一些志愿者当啦啦队来填补奥运会赛事空置的座席。
By cutting the frequency of flights on many routes, airlines have reduced the number of empty seats.
依靠减少很多航线的出航次数,航空公司成功减少了空位的数量。
Empty seats were increasingly visible at club level this season, and they were paid for in advance.
这个赛季酋长的空座位明显,这些空位甚至都是预定好了的。
Master Huang: Certainly. There are several empty seats back in the smoking section. I'll find one for you.
黄师父:当然可以。吸烟区里有好些后座是空的。我帮您找找看。
You are allowed to attend any lecture, only if there are empty seats for you and you don't disturb the class.
只要教室里还有空位,你又不扰乱课堂,你就可以旁听任何课。
When there are empty seats, it's tempting to move, but there may be passengers still on their way to the aircraft.
有空座位时,有可能换座,但也有可能其它乘客仍在赶往飞机的路上。
Empty seats: thousands of supporters failed to turn up to watch South Korea's World Cup victory over Greece Photo: AFP.
空座位:数千球迷没能到现场观看南韩世界杯中战胜希腊。
But it is strange that an old lady sits on the leg of the young lady, which there are still many empty seats on the bus.
但是奇怪的是,一个老奶奶坐在年轻女子的腿,而且车上还有很多的空位置。
"Teacher, what so many empty seats sit down, they don't have to come here and sit down!" the teacher didn't ignore them.
“老师,那又那么多空位子他们不坐,非要到这来坐!”老师没有再理睬他们。
It was far from a perfect execution by Brazil, which battled with empty seats, security scares and a mysterious green diving pool.
巴西的这次奥运会远远谈不上完美——上座率不够、安全恐慌以及跳水泳池呈现出的谜一样的绿色。
Oh dear. No goals, lots of empty seats, temperatures cold enough to necessitate de-icing car windscreens and a wholly unwanted replay.
哦天,没有进球,有很多空位,气温冷到必须给汽车的挡风玻璃除冰,结局是一个完全不想要的重赛。
Some Chinese believe that dog meat warms you up in cold weather, so on this chilly day, there were no empty seats in the dog meat restaurant.
有些中国人认为冬天吃狗肉能暖身子,所以在这个大冷天,狗肉店里座无虚席。
Some Chinese believe that dog meat warms you up in cold weather, so on this chilly day, there were no empty seats in the dog meat restaurant.
有些中国人认为冬天吃狗肉能暖身子,所以在这个大冷天,狗肉店里座无虚席。店里人声喧嚣,空气里弥漫着狗肉味。
There were no empty seats, so Li motioned for us to continue out the back door, where we turned left and entered a second restaurant, also Chinese.
因为这家餐馆没有空位了,于是李导游又带我们从后门穿过,然后左转走进了第二家餐馆,同样是家中餐馆。
There is no bassinet on the plane, but I will try to find some empty seats, remove the armrest between and make it a bed for your baby. It can also be comfortable.
但我可以帮您把空座位的扶手收好,为您的宝宝做个小床,也会很舒服。
On the night Paul Williams fought Winky Wright at the Mandalay Bay in Las Vegas, Inside the arena, the lights were dimmed to camouflage the vast number of empty seats.
威廉姆斯对阵赖特的当晚,赌城曼德莱湾的竞技场中,灯光被调暗以便于掩饰大量的空座位。
If people can get used to the idea that their local multiplex shows something other than flying superheroes and dysfunctional families, those empty seats should fill up.
如果人们可以认同这样的观念,当地的影剧院上演的不是会飞的超级英雄和不正常的家庭,那么这些空位就可以被坐满的。
Panathinaiko Stadium, which hosted the first modern Olympics in 1896, was back in business as an Olympic venue for the archery, but row after row of empty seats were clear to see.
曾经举办了第一届现代奥运会的帕纳辛那科体育场,重新成为了奥运会的比赛场馆。在这儿进行的是射箭比赛,但是除了运动员之外,我们看到的则是一排又一排空空的看台。
Panathinaiko Stadium, which hosted the first modern Olympics in 1896, was back in business as an Olympic venue for the archery, but row after row of empty seats were clear to see.
曾经举办了第一届现代奥运会的帕纳辛那科体育场,重新成为了奥运会的比赛场馆。在这儿进行的是射箭比赛,但是除了运动员之外,我们看到的则是一排又一排空空的看台。
应用推荐