If a girl only perfect in outlook, but nothing inside, she is just like an empty body.
如果一个女孩只是外表好看,内心什么都没有,那她也只是一区空壳。
It is such a long time, one hundred and sixty eight hours without you, I feel so cold with a lost heart and an empty body!
它是如此之漫长,整整一千零六十八个小时没有你,我这丢失了灵魂的躯体是如此清冷。
Every.htm file will be filtered using the EtagContentFilter, which will return an empty body HTTP response if the page has not changed since the client last requested it.
每个。htm文件将被EtagContentFilter过滤,如果页面自上次客户端请求后没有改变,它将返回一个空内容体的HTTP响应。
Server examines the ETag and determines that the page hasn't changed since last time the client requested it, so sends back a response of 304 (Not Modified) with an empty body.
服务器检查该ETag,并判断出该页面自上次客户端请求之后还未被修改,直接返回响应304(未修改——NotModified)和一个空的响应体。
The filling of the empty SOAP body with bogus content can now begin, as any of the operations denied by the attacker can be effectively executed due to the successful signature verification.
这样就可以开始向空SOAP消息体里填充伪造的消息内容了,由于签名验证无误,那攻击者定义的任何一个操作都可以被有效地执行了。
So when you bring the carbohydrate fuel tank to empty, the body is forced then to metabolize fat rather than carbohydrates.
所以,当你把碳水化合物的“油箱”用空以后,你的身体被迫用脂肪进行新陈代谢,而不是用碳水化合物。
But her body lingered, shed of an inner being, empty as a cicada husk.
而她的身体,那灵魂的居所,依然逗留徘徊,空如蝉壳。
In that case a mortuary worker found in a freezer an empty bag that should have contained the body part.
殡葬中心一名工作人员在冷库里发现了一个空袋子,里面原本应存放有这名士兵的踝骨碎片。
My body was weary, my spirit frazzled. My soul had become empty and sleepy and finally began to snore.
身心交瘁时,我的灵魂变得空虚和困倦,最后它开始打起呼噜来。
For one-way messages, the destination soap stack needs to generate a new soap envelope (with an empty soapenv: Body) in order to add this ack header.
对于单向消息,目的地soap堆栈需要生成一个新的soap信封(包含一个空的soapenv:Body)来添加这个ACK标签。
This does mean that the lexer and the parser both have to know that an empty line separates a header from a body.
这确实意味着lexer和解析器都必须明白,是一个空行将标题从主体中分离了出来。
Here, the header is empty and the body contains the payload, or the message to be delivered.
这里,头部是空的,而主体包含了有效信息,或要传递的消息。
Most lakes are drying up because of the lake, mine can be seen everywhere Jingying white salt crystals, salt body under the sun sparkling like empty eyes Cold Night Moonlight, named.
因湖大部分是干涸的湖底,触目皆是银白晶莹的盐结晶体,阳光下盐体闪闪发光酷似寒夜睛空的月光,故名。
Close your eyes and begin to empty your mind and clear away all thoughts. Pay particular attention to your body and your breathing.
闭上你的眼睛并开始让你的头脑进入冥想,清除所有杂念。特别注意你的身体和你的呼吸。
The four sides of the patio are almost all blind, and are raised up deliberately, formulating the principal body outward, and reinforcing the empty inward.
庭院的四周都是百叶窗,设计师故意抬高了百叶窗的高度,以呈现出主体向外,内部补空的效果。
"Nature abhors a vacuum, so the chamber itself, because it is empty, it tends to be filled in by the body," he said.
他接着说,人体本性排斥真空组织,因囊腔本身是空的,所以它自然会被人体填充。
Practicing before sun set, helps the body to be more flexible. This practice should be carried out in an empty stomach, after attending nature calls.
在太阳落山前练习可以让身体更加灵活,应该在空腹时以及如厕后练习。
You could have too much adrenaline coursing through your body today, yet, paradoxically may feel as if you are running on empty.
今天你的肾上腺素过剩,然而如果你空腹乱跑,感觉会相反。
If your body is functioning normally, and you don't have stomach ulcers, going to sleep on a mostly empty stomach will allow you to sleep better.
如果你的身体机能正常,而且没有胃溃疡,空胃睡眠能让你有更高的睡眠质量。
Beauty is not abstract or empty, it can not get away from the structure and sport of the material, can not get away from the existence of the main body and the object.
美不是抽象的、空洞的,它离不开物质的结构与运动,离不开主体与客体的存在。
An empty bullet shell lies on the floor near the body of a man shot dead in his car at a gas station on the outskirts of Acapulco, May 5, 2010.
一个空弹壳在于他的汽车开枪就死在阿卡普尔科,2010年5月5日郊区的加油站附近的一具男性尸体发言。
Without water to "wake up and turn on" the body each day, you may be running on empty, especially if you skip breakfast altogether.
每天不喝水就“起床,打开身体的开关”,尤其是你连早饭一并省去的时候,就可能是空腹忙碌奔波。
A function definition specifies four elements: the return type, the function name, a (possibly empty) parameter list enclosed in parentheses, and the function body.
定义函数必须指定4个元素:返回类型、函数名、圆括号内的形参表(可能为空)和函数体。
Above me is a sky of stone and, beneath me, is a ground of smooth, human-set rock. The large square room in front of me is empty, the cold floor of cement remaining unbroken. Except for the body.
在我的头顶上是石头筑成的天,在我的身边是光滑的人造的石头的壁,在我面前的巨大的方形的房间是空荡荡的,冰冷的水泥地是牢不可破的,只有一具尸体。
Above me is a sky of stone and, beneath me, is a ground of smooth, human-set rock. The large square room in front of me is empty, the cold floor of cement remaining unbroken. Except for the body.
在我的头顶上是石头筑成的天,在我的身边是光滑的人造的石头的壁,在我面前的巨大的方形的房间是空荡荡的,冰冷的水泥地是牢不可破的,只有一具尸体。
应用推荐