You must delegate effectively and empower people to carry out their roles with your full support.
你们必须有效地下放权力，使人们能够在你们的全力支持下履行他们的职责。
It is in the classroom that caring and respect for each person empower children to take a step forward toward becoming peacemakers.
正是在教室里，对彼此的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者的方向迈出了一步。
What can you expect in terms of the preparation and the fundamentals that will empower you ultimately to tackle projects like these?
在准备工作和基础知识方面，你能期望得到什么，使你最终能够处理这样的项目?
If your company has some "rock star" social media staff, how do you best empower them?
如果你的公司有一些“摇滚明星式的”社会传媒员工，你觉得如何授权最为合理？
Equally important, OER open up a previously closed commercial value chain system in ways that empower learners and teachers.
同样重要的是，OER以授权学习者与老师的方式，揭开商业价值链以前的封闭系统。
The implication is that such relationships empower young girls because this one, she feels, was good for her.
这暗指应允许年轻女孩发生这样的关系，因为她觉得这一次经历对她来说不无裨益。
You can (and should) empower individuals, committees, or task forces to make certain decisions.
你可以，也应该去授权个人，委员会或者特殊小组去做一些决策。
Involve and empower employees - empower the team in the gemba.
关注员工并给予一定的权力——授权给在现场的团队。
We begin to allow His Spirit to strengthen and empower us against the chilly winds of adversity.
我们开始追随他的精神来加强自身的力量以对抗厄运的狂风骤雨。
And they will empower ordinary consumers and shareholders in our financial system.
在金融系统中为普通消费者和股东授予更多权力。
The chance to raise his awareness and empower him to think of his own solutions would be lost.
这样一来，让他提高自己的认识，自己想出解决办法的机会就丧失了。
It can greatly empower us when faced with these challenges.
在我们面对这些挑战时，它能极大地帮助我们。
Making everyone feel like a partner in the business is one way managers empower their people.
让每个人都觉得自己像生意上的合作伙伴是经理授权给员工的方法之一。
So how do you develop beliefs that will empower you?
因此，你会怎样引导自己的信念给自己注入力量？
By asking the right questions we can empower ourselves to change any aspect of our life.
通过问正确的问题我们可以加强我们在各方面的能力。
In every other subject, more education and information is assumed to empower people to make responsible decisions.
在每门其他课程中，更多的教育和信息会使年轻人做出负责任的决定。
You can do that in many ways, but one of the surest ways to empower yourself is through knowledge.
你可以采取很多方式来武装自己，但最好的方式是通过掌握知识。
It helps to empower them and build their self-esteem and self confidence.
这会提升他们的能力，培养他们的自尊心和自信心。
Goodall describes a number of steps people can take to empower themselves and take control of their food.
古多尔提出了一些人们可以采取的步骤去控制自己和控制自己的饮食。
We certainly shouldn’t try and prolong that usefulness by effectively sabotaging our users’ ability to empower themselves.
当然我们绝对不可以为了继续我们的使命而去损害使用者用来武装自己的能力。
You practice gratitude, which is necessary to empower your mind and amplify your power of attraction.
你学会了感恩，而它正是能激励你内心，增强你吸引力的必不可少的东西。
By asking the right questions we can empower ourselves to change anyaspect of our life.
通过问正确的问题我们可以加强我们在各方面的能力。
Instead of empowering themselves, some people actually empower their Guru and turn them into a demi-god.
有些人不去强化自身能力，却去强化他们的导师，把他们变成自己的崇拜对象。
They believe that higher student fees will empower students.
而他们坚信，抬高学费对学生有利。
These improvements empower administrators with additional capabilities needed in today's complex business environment.
这些改进为管理员提供了复杂业务环境所需的附加功能。
Empower your Fans: you can grow your social media team without making a new hires.
给予粉丝更多权利：你可以扩充社会媒体团队，而无需招聘新人。
So as he describes, empower should be un umbrella organization for a large number of communities on business.
就像之前所说的，对于很多社区来说,这应该成为一个伞状的组织。
Empower: Empowering employees doesn't mean that you stop managing.
授权：赋予雇员权利不是说你不去管理了。
Empower: Empowering employees doesn't mean that you stop managing.
授权：赋予雇员权利不是说你不去管理了。
应用推荐