The Federal Reserve unveiled new "longer term" projections for inflation that will be consistent with its mandate to promote maximum employment and price stability.
美联储推出了新的“更长期”的通货膨胀预测，是与促进充分就业和物价稳定的使命是一致的。
Second, extending unemployment benefits has a negative long-term effect on employment.
第二，延长失业救济期限对就业存在长期负面影响。
That's why this is not just a short-term program to boost employment.
这就是为什么这不是一个短期提升就业的计划！
Quick wins are by their nature short term. But the Middle East faces a long-term employment problem.
立竿见影的措施只有短期效果，而中东面临的就业问题是长期的。
This is the extent to which employees feel threatened by ambiguity, and the relative importance that they attach to rules, long-term employment and steady progression up a well-defined career ladder.
这是指雇员感受到的不确定性带来的威胁程度，以及他们对规则、长期雇佣关系和明确稳定的升职的重视程度。
In the short term, the ruthless pursuit of efficiency translates into the uncomfortable-and unsustainable-dichotomy of rising profits and falling employment.
从短期来看，不懈地追求效率令人感到不舒服，也是不可持续的，在盈利上升和就业下降之间形成对立。
There will be no progress on solving the country's medium-term budget mess, even as concerns about the deficit forestall any short-term measures to boost employment or prop up demand.
该国中期预算困境的解决毫无进展，正如外界担忧赤字会提前阻碍旨在促进就业和拉动内需的短期方案。
But in fact, all of the above approach with a certain blindness, not very comprehensive and standing in a long-term perspective to consider our employment problem.
但实际上，以上的种种做法都带有一定的盲目性，没有很全面并且站在一个长远的角度来考虑我们的就业问题。
With this in mind, Forbes set out to determine which master's degrees would provide the best long-term opportunities, based on salary and employment outlook.
出于这种考虑，福布斯着手从基于薪水和就业展望，判断哪些硕士学位会提供最好的长期机会。
Research presented during a congressional briefing on the psychological benefits of employment and the impact of joblessness revealed long-term unemployment can trigger mental health issues.
在国会简报中提出的关于就业心理优势和失业影响的研究发现，长期失业会诱发心理健康问题。
The research indicated that the technical worker is easy to form the long-term employment the psychological contract with the organization.
研究表明技术工人与所在组织容易形成长期雇用的心理契约。
The difference then is probably less than the term "lifetime employment" suggests, but there still is a difference.
那么，这种差异可能要比“终身就业”这个术语所暗示的要少，但差异仍然存在。
The term 'employment-relationship' is interchangeable with others when describing aspects of the overall relationship.
术语“雇佣关系”描述的整体关系的各个方面时与他人交换的一种关系。
The internal labor market has a series of characteristics different with external labor market, which are long-term employment, the delayed payment and interior promotion.
内部劳动力市场有着不同于外部劳动力市场的一系列运行特征，其中，长期雇佣、报酬后置和内部晋升是内部劳动力市场的明显特征。
The thesis recognizes that the employment effects of FDI should be a more indirect and long-term effects, and it has the characteristics of space and time by systematically analyzing FDI.
本文通过对FDI较为系统地分析，认识到FDI的就业效应更应该是一种间接和长远的效应，且其具有空间性和时间性特征。
Our shanghai office is currently hiring an industrial designer to assist with a short-term contract. this position may lead to an opportunity for full-time employment.
我们的上海分支目前需要短期招聘一名工业设计师。受聘者有机会转为长期聘用。
The phenomenon that supply exceeds demand in labor market of our country will exist for a fairly long time. To solve employment issue will be a long - term and hard task.
我国劳动力市场供大于求的现象将在相当长的时间里长期存在，解决就业，扩大就业是我们长期而又艰巨的任务。
Therefore, the thesis analyzes the employment effects from the relevance the long-term dynamic characteristics of FDI.
因此本文从FDI的关联性和长远的动态特征等方面对其就业效应进行分析。
The pursuance of aesthetic appreciation of employment status is a long-term dynamic process, requiring efforts made and duties borne by the society and individuals.
追求从业状态审美化是一个长期的动态的过程，需要社会和个人共同做出努力，分别承担责任。
Hires the psychological contract for a long time, USES the psychological contract fundamental research long-term employment.
长期雇佣心理契约，是使用心理契约理论研究长期雇用。
The term of validity of residence cards can be determined according to the term of validity of the certificates of employment.
居留证件的有效期限可根据就业证的有效期确定。
The term of validity of the residence certificate may be determined in accordance with the term of validity of the Employment Permit.
居留证件的有效期限可根据就业证的有效期确定。
But in the short term, such changes difficult to achieve and for solving the employment problem of limited effect.
但是，在短期内，这种变化难以实现，并为解决就业问题作用有限。
But in the short term, such changes difficult to achieve and for solving the employment problem of limited effect.
但是，在短期内，这种变化难以实现，并为解决就业问题作用有限。
应用推荐