The employment period will be 1- 2 years. The CIE will assess the work and pay the salary.
院长助理聘期1-2年，国际教育学院将提供一定薪酬并对其工作进行考核。
During employment period, work or attempts to work for anyone else other than the Employer or engages in any business transaction for himself or anyone other than the Employer.
在雇佣期间，在另外公司从事其他工作以及做任何与受雇公司的本职工作无关的工作。
Migrant workers, for example, accounted for over two-fifths of employment growth between 2003 and 2007 in Austria, Denmark, Italy and Spain, and 71% in the same period in Britain.
例如，移民劳动力，2003至2007年间，在奥地利，丹麦，意大利和西班牙占据了就业增长的五分之二强，而这一时期在英国则占据了71%。
Crime rates are influenced by many things, including the long period of almost-full employment that ended recently. And crime dropped in many less punitive countries, too.
犯罪率受很多因素的影响：最近刚刚结束的全部就业现象，犯罪率在许多少惩罚国家下降。
But that didn't happen this autumn and, as a result, overall employment also fell by 33, 000 over the same period.
但今年秋天，这种期望并没有实现，总体就业人数在同期也减少了33,000人。
Procter &Gamble, for instance, determined at one time to provide its workers with steady employment following a period when it had become known for its rapid hire-and-fire policies.
例如，宝洁公司曾经因它的快速雇用—解雇政策而出名，之后公司决定给它的员工提供稳定的就业机会。
The rise was mainly due to a drop in public-sector employment, where 33,000 jobs were lost over the period.
失业率上升主要有于公共领域就业岗位的锐减，前三个月该领域3万3千个岗位裁员。
Over a comparable time period, employment in newspaper publishing has fallen 26%; periodical employment is down 16%; and radio and television broadcasting is down 11%.
在可比较同期，报纸出版业就业已下降26%；期刊就业下降16%；广播和电视就业下降11%。
The former top US banker has admitted failing to pay self-employment taxes over a four-year period - an omission he says he has now addressed.
这位前纽约联邦储备银行行长承认，四年间没有上交自雇税--他表示现在已经补上了。
The mutual termination of the employment contract must occur beforethe end of the registration period for the player to fall under theaforementioned exception33.
雇佣合同的协商解约须在注册期结束前发生，在这种情况下球员方属于上述的例外情况[10]。
At the period just preceding the advent of Bartleby, I had two persons as copyists in my employment, and a promising lad as an office-boy.
就在巴特比光临之前的一段时间里，我已经雇用了两个人任抄写员，一个有出息的孩子当听差。
In the severe employment pressure, most university graduates choose to continue to deepen their professional knowledge, in order to avoid a period of sluggish job market.
在严峻的就业压力下，不少大学毕业生选择考研，继续深化自己的专业知识，以期避免就业市场低迷的时期。
The completed form should be forwarded promptly to the hr Department because it constitutes the recommendation to continue a new employee's employment beyond the three-month trial period.
完成的表格应立即送人力资源部，因为其考核结果将做为三个月试用期满是否继续雇用的重要参考依据。
Procter & Gamble, for instance, determined at one time to provide its workers with steady employment following a period when it had become known for its rapid hire-and-fire policies.
例如，宝洁公司曾经因它的快速雇用—解雇政策而出名，之后公司决定给它的员工提供稳定的就业机会。
But with the expansion of college students, the difficult employment had become problem the nation, society and college students must face in a very long period.
但随着高校门径扩大，就业难成为了当前乃至以后很长一段时间国家、社会及高校大学生自身必须面临的难题。
Moreover, the lower the education level, the less stable employment, the more mortgage sum, the longer mortgage period, the higher violation rate.
并且借款人文化程度越低，工作稳定性差，贷款金额越大，期限越长违约率也就越高。
With the college enrollment and increasing pressure for employment, labor right protection of the students in the practice of internship period has become the focus of society's attention.
随着高校扩招和就业压力的增大，大学生在实习期间的劳动权益保护问题成为社会关注的焦点。
The youth employment has been one of the most important society issues of China during the reform period.
在社会转型时期出现的诸多问题中，青年就业是目前最突出的社会问题。
The employment rate of college grads has fallen from 80 percent in 2002 to 74 percent in 2009 (Ministry of Education stats) in the same period.
教诲部统计数据表现，同期内各高校结业生就业率由2002年的80%跌至2009年的74%。
The period in which a person with professional certifications has served as a judge assistant through employment shall be included in his seniority.
具专业证照执业资格者，经聘用充任法官助理期间，计入其专业执业年资。
The existence of the urban poor, who are generally faced with life, employment, and psychological pressure, is an indisputable fact in the period of social transformation.
城市贫困者的存在是社会转型时期的不争事实，他们普遍面临着生活、就业及心理等多方面的压力，他们有自己的需求与呼声。
To create employment opportunities for full employment is the important macro economic goal in any period of time.
创造就业机会，实现充分就业在任何时期都是重要的宏观经济目标。
The approach for designing mining machinery directly affects manufacturing style and period, employment course and disposal after in - validation of mining machinery.
矿山机械的设计方法将直接影响其制造加工方式、制造加工周期、使用过程和废弃后处置等环节。
So labor in knowledge economic period is different from that in industry economic period, moreover traditional pattern of employment is completely changed.
因此，知识经济时代的生产劳动便呈现出与工业经济时代不同的特征，从而使传统的就业方式发生根本性转变。
Applicants should state in detail in the application forms their work experience, including the exact start and end dates of their period (s) of employment.
申请人须于申请表格上详细列明其工作经验，包括其就业的确实开始和结束日期。
Applicants should state in detail in the application forms their work experience, including the exact start and end dates of their period (s) of employment.
申请人须于申请表格上详细列明其工作经验，包括其就业的确实开始和结束日期。
应用推荐