Companies are employing in-house versions of Facebook and creating their own "app stores" to deliver software to smartphone-toting employees.
各公司正在使用Facebook的内部版本，并创建自己的“应用商店”，向拥有智能手机的员工提供软件服务。
A private clinic or a private nursing station employing in-service public health technical persons or storing up medicines.
个体诊所、个体护理站聘用在职卫生技术人员或者储备药品。
After the process above, the purity of carbon nanotubes is high, and their dispersivity is good, which establishes the foundation for its employing in later stage.
提纯后的碳纳米管的纯度较高，而且分散性较好，为其后期应用奠定了基础。
UNIDO purchased $130,000 US dollars worth of machinery from Asia and is employing in international experts to give Ethiopian farmers guidance in growing techniques.
联合国工业发展组织，从亚洲购买了价值13万美金的机械，并雇用国际专家来教导衣索比亚农夫，种植的技术。
The research result provides an experiment foundation for the field of laser employing in alga research and experiment base for laser biological effect mechanism research.
本研究为激光技术在微藻领域的进一步应用，提供可资借鉴的实验依据；为激光生物学效应的物理机制研究提供一定的参考。
Companies are employing in-house versions of Facebook and creating their own "app stores" to deliver software to smartphone-toting employees. Doctors use tablet computers for their work in hospitals.
公司在通过facebook招聘并且创造自己的“appstores”以把软件传送到雇员的智能手机上。在医院里医生把平板电脑用于工作。
By employing agricultural techniques he developed in Mexico, Borlaug was able to nearly double South Asian wheat harvests between 1965 and 1970.
博洛格通过采用他在墨西哥开发的农业技术，使南亚的小麦产量在1965年至1970年间翻了一番。
Employing these "stern procedures", Cheves placed the Bank on sound footing in early 1819.
借助这些“严格的程序”，切夫斯在1819年初将银行置于稳固的基础上。
A microbial fuel cell of laboratory scale employing Desulfovibrio salexigens in lactate based seawater substrate was proposed.
提出了基于需盐脱硫弧菌以含乳酸盐的海水培养基为电解液的微生物燃料电池。
This is an example of employing user defined data types in SOAP requests.
这是一个在SOAP请求中使用用户定义数据类型的示例。
In 1912, Andre Citroen Citroen began employing shaped gear as a trademark of our products.
1912年，安德列·雪铁龙开始用人字形齿轮作为雪铁龙公司产品的商标。
Some big firms have begun employing Westerners with long experience in the best American and European facilities.
一些大公司开始雇佣在美国和欧洲的一流企业拥有长期经历的西方人。
This sort of table is commonly used when employing forms authentication, and in many applications the passwords are stored as clear text.
使用窗体身份验证时通常使用此类型的表，而且在许多应用程序中，密码以明文形式存储。
Even so, Xing Xing "can't approach world-class Western animation companies in terms of employing top-notch programmers," said Steven D. Katz, executive producer at Xing Xing.
星星数码的执行制片人，史蒂芬。D .卡茨说：“即是这样，星星数码在雇佣一流的程序员方面也不能赶上西方世界级的动画公司。”
The hearing exposed divided opinions in the Senate on the wisdom and utility of employing nuclear power in the United States. Republican Senator Lamar Alexander of Tennessee is a strong supporter.
这次听证会也曝露了参议员们对美国使用核能到底是否正确的分歧，来自田纳西州的共和党参议员亚力山大是核能发电的强烈支持者。
Employing cloth dyed in salt water filled with iron filings, Mr. Ervell used rust to riff subtly on a theme of decay.
利用在充满铁屑的盐水里染色的布，Ervell先生使用铁锈巧妙地重复关于一个衰败的主题的颜色。
The argument for employing use cases in testing.
在测试中使用用例的论点。
Melinda Gates said that since 2003, 15, 000 regional health centres have opened in Ethiopia alone, employing 35, 000 healthcare workers.
比尔盖茨的夫人梅琳达说，次从2003年以来，1万5 千个地方性医疗服务中心在埃塞俄比亚成立，聘用了3万5千名医疗的工人。
In 2005 Brazil's largest shoe manufacturer, Azaléia, shut a factory employing 800 people in the southern state of Rio Grande do Sul and started producing in China.
2005年，巴西最大的制鞋商Azaléia关闭了里约热内卢南方州的一个雇佣了800名员工的工厂，并开始在中国进行设厂生产。
Marketplace chaplains USA, based in Dallas, Texas, is America's biggest provider of corporate chaplains, employing 2,100 of them at 300 companies in 46 states.
建立在德克萨斯州达拉斯市德美国牧师交流所，是美国最大的企业牧师提供者，46个州中的300多家公司雇用了其中的2100多名牧师。
In Saarlouis, for example, Ford is employing temporary workers alongside assembly-line veterans; in a crisis, they will be first to go.
例如在萨尔·路易斯(Saarlouis)，福特公司雇佣临时人员协助组装线上的老师傅工作，裁员令一出，这些临时员工将首当其冲。
Finally, bear in mind that even employing all these solutions in combination with an existing spam filtering solution might not resolve the problem entirely.
最后请记住，即使在现有的垃圾邮件过滤解决方案中组合使用了所有的这些解决方案，可能仍然无法彻底解决问题。
It is not uncommon for businesses to use older servers for preproduction, employing the better, faster hardware in the production environment.
企业在生产前环境中使用较旧的服务器，在生产环境中使用更好、更快的服务器，这种情况并不鲜见。
It promises unprecedented performance in the consumer and workstation market by employing a radically new architecture.
据说它采用了一种全新的体系结构，在消费和工作站市场上具有前所未有的性能。
Realizing that employing social media in the marketing mix is a long-term commitment to change, the best way to start is to pick manageable, measurable goals.
在营销组合中运用社会化媒体是一项长期的投入，而最佳的起点是选择一个简单可控的目标。
Realizing that employing social media in the marketing mix is a long-term commitment to change, the best way to start is to pick manageable, measurable goals.
在营销组合中运用社会化媒体是一项长期的投入，而最佳的起点是选择一个简单可控的目标。
应用推荐