My life as a tax-paying employed person began in middle school, when, for three whole days, I worked in a baking factory.
我的纳税打工生涯始于中学时期，当时，我在一家烘焙工厂工作了整整三天。
According to a strict definition, the expenses of a self-employed person can be deducted from tax.
根据严格的定义，个体经营者的开支可从税款中扣除。
If the self-employed person succeeds in business, he has the chance to earn a great deal of money.
如果自雇人士的商业成功，他有机会赚很多钱。
Everyone has some weaknesses in some things. These weaknesses will affect how successful a self-employed person is.
每个人在某些事上都会有某些弱点，而这些弱点会对创业者的成功产生影响。
Moreover, the higher Average Earnings of Employed Person would stimulate the increase of local consumer confidence.
并且，在岗职工平均工资高会有利于带动地区消费信心的攀升。
Make sure to register as a self-employed person with the relevant tax authorities and seek their advice if necessary.
务必到相关税务机关登记为自谋职业者，如果有必要，征求他们的意见。
For a self-employed person or a former self-employed person who claims payment on grounds of total incapacity, there is no need to produce an.
号表格。该表格是供因完全丧失行为能力而提出支付强积金累算权益申索的人士填报的。
The average employed person in the West spends more waking time in the office than at home, so it makes no sense to be so dismissive of writers who focus on such an important activity.
除了睡觉以外，西方劳动者平均待在办公室的时间比在家里的长，因此，如果集中精力工作的人们鄙视作者的话就没有什么道理了。
When a new person is employed who has a “higher” title, earns a lot more money then yourself but you both do exactly the same job!
一个新手受雇于一个有更高头衔，赚的钱远远比你多的人之后却发现，他们做着一模一样的工作。
The Owner may request the removal and replacement of any person employed by the Contractor on the Site if such person is in the Owner's opinion guilty of misconduct, incompetence or negligence.
如果业主认为工地上承包商的雇员品行不端、不能胜任工作或有失职行为，可要求承包商将此人调离或更换。
Edison was not the first person to have thought of using electricity for illumination: cumbersome electric arc-lighting had been employed in public Spaces and factories for a number of years.
爱迪生不是第一个想到用电照明的人；许多年来，笨重的电弧灯就在公共区域和工厂投入使用。
The lessons for business are simple: the four considerations employed by the ice climber are exactly the same as those used by the serial entrepreneur or the effective business person.
商业上的道理也一样：适用于冰上攀岩的四个要素同样适用于企业家或成功商人。
People with the disorder often have trouble keeping a job and are 40 percent less likely to be employed than the average person, said Ronald Kessler, a public health researcher at Harvard University.
哈佛大学的一位公共卫生研究人员RonaldKessler说，双相障碍患者常常在工作岗位上干不长久。和普通人相比，他们被聘用的可能性要低百分之四十。
A person employed to carry burdens, especially an attendant who carries travelers'baggage at a hotel or transportation station.
搬运工，行李搬运员受雇搬运重物的人，尤指搬运旅客行李的旅馆侍从或车站搬运员。
A playbourer, the blend of “play” and “labourer”, is therefore a person employed to earn points, equipment or other goods, especially 'gold', in an online game.
由此可知，playbourer（游戏工人）（play（玩）和labourer（劳工）两个词的合成词）就是被雇来赚取在线游戏中的点数、装备或其他物资的人。
Any proposals for, additions to, or modifications of this agreement, absent written agreement by an authorized person employed by SNC to the contrary, are void and shall have no effect.
任何对此协议的补充或修改建议，如没有由SNC聘请的授权人的书面协议，均为无效。
No person below the minimum age shall be employed or engaged or work on a ship.
低于最低年龄的人不得在船上受雇、受聘或工作。
The restriction put by the investor of an individual proprietorship enterprise on the power of the person commissioned or employed may not oppose a bona fide party.
投资人对受托人或者被聘用的人员职权的限制，不得对抗善意第三人。
A person, vehicle, or piece of equipment employed in recovering or removing wrecks, especially a truck with a hoist and towing apparatus used in towing disabled or wrecked vehicles.
拖吊车，救援车：修复或救助失事船只的人、交通工具或装置，尤指一种装有升降机和牵引装置的卡车，用来拖拉报废或毁坏了的交通工具。
For example, when a person at home accesses a page on the World Wide Web, the same model is employed, with the remote Web server being the server and the user's personal computer being the client.
例如，一个人在家登入万维网时，就是使用这种模型，其中，远程的网页服务器是该模型中的服务器，而用户的个人电脑是该模型中的客户。
Are you acquainted with any person presently employed with Goldedsun Hotel?
您是否与现在任职于本酒店之人士相识？
If the supplier avails itself of a third party to carry out a performance, the supplier will be held responsible for this third party as for any other person employed in performing an obligation.
如果供应商用第三方履行某一义务，供应商亦应对该第三方的行为负责，如同对受其雇佣履行义务的任何其他人一样。
No person other than the licensee members of his family his agent or watchman and no person employed as a dancing partner shall sleep or be permitted to sleep on the licensed premises.
除持牌人、其家人、其代理人及看守员外，任何人(包括受雇为舞伴的人)不得亦不准在领有牌照的处所内睡眠。
Caretaker couple required where one person is employed full time elsewhere.
招收物管员，夫妻可申请，其中一人将全职录用。
Are you acquainted with any person presently employed with RoyalGarden Hotel?
您是否与现在任职于本酒店之人士相识？
They do not include the expenses of service in the nature of salvage rendered by the assured or his agents, or any person employed for hire by them for the purpose of averting a peril insured against.
救助费用不包括为避免承保危险，被保险人或其代理人或他们雇用的任何人提供的救助性质的服务所支出的费用。
They do not include the expenses of service in the nature of salvage rendered by the assured or his agents, or any person employed for hire by them for the purpose of averting a peril insured against.
救助费用不包括为避免承保危险，被保险人或其代理人或他们雇用的任何人提供的救助性质的服务所支出的费用。
应用推荐