Shi Tiesheng is considered to be one of the most representative writers who emphasize on thought in Chinese contemporary literature circle.
史铁生是中国当代文坛上最具有代表性的思想型作家之一。
The distinctive requirement that Yanyu sets for poets is expressed in his words:" Those who study poetry should emphasize on consciousness."
“夫学诗者，以识为主”是严羽对于诗人审美判断能力的独特要求。
Modern enterprises shall not only emphasize on the establishment of those visible systems, but also on the shaping and cultivating of legal ideas.
现代企业不仅应该注重有形的企业制度建设，而且应当注意法律理念的塑造与培养。
Cleaner production is an important measure to reduce enterprises' cost and emphasize on economic benefit and environmental benefit at the same time.
清洁生产是使企业降低成本、提高经济效益和环境效益的重要措施。
Olympic Game does not emphasize on win the medal but on attendance.
奥林匹克运动会重在参与而不是取胜。
We emphasize on the HA technique of Checkpoint and Process Migration.
着重讨论了检查点和进程迁移两大高可用技术。
We emphasize on ready queue design and assignment of real-time tasks.
重点需要解决的问题是：就绪队列的设计和任务的分配。
Actually we emphasize on showing respect to our distinguished guests.
事实上我们很尊重我们的贵宾。
We emphasize on the air filter for preventive maintenance is not exaggerated.
我们强调对空气滤清器进行预防性维护并非是夸大其词。
Traditional listening and speaking materials emphasize on basic language skills.
传统的听力和口语教材比较重视语言基础技能的训练。
We emphasize on the mechanics property and moisture absorption of the bamboo fiber.
在这部分我们着重分析了竹纤维的机械性能和吸湿性能。
Li Yuan and Li Mingjing are two young artists who emphasize on the spiritual expression.
李源和李明静是两位注重精神表达的青年艺术家。
In this paper, we emphasize on the problems of segmentation and reconstruction of volume data.
在本文中我们着重讨论了体视化技术中的体数据分割和重建问题。
However they emphasize on the moral cognition and neglect the cultivation of moral feeling at present.
目前我国高等学校德育过程中偏重道德的认知，轻视道德情感的培养。
In this paper, we emphasize on the temperature compensation system and its means of Electric Eddy Transducer.
本文着重对电涡流位移传感器的温度补偿系统及其补偿手段进行分析研究。
The elementary courses of artistic designation should emphasize on the fostering of consciousness and the training of technology.
艺术设计基础课程，应把重点放在意识的培养与技术的训练上。
Introduce design of general layout of refinery, emphasize on relationship between optimized layout and land saving and energy saving.
介绍炼油厂总平面布置设计。强调优化布置设计与节约用地和节能降耗的关系。
Now researches mostly focus themselves on calculational methods, only a few studies emphasize on the performance of inlets or outlets.
目前对于自然通风的研究多半集中在自然通风的计算方法和计算参数方面，而对自然通风风口的特性研究相对较少。
As adolescents are susceptible groups for depression, more and more researchers emphasize on understanding of their depression occurrence.
青少年作为抑郁的高发群体，对该群体抑郁发生现状的了解，受到了越来越多心理健康工作者的重视。
Moreover trainers also have to emphasize on the whole learning process and set different learning schedules according to different students.
重视训练过程、注意学员的个体差异，循环渐进，因材施教。
The EVA management system and the value chain theory come out with the trend that enterprises today more and more emphasize on value creation.
在企业越来越重视价值创造的今天，EVA管理体系和价值链理论应运而生。
There are several methods to improve the distributional system, we only emphasize on one of them- network design center and route optimization.
对分销系统的改善有许多方法，本文只是着重探讨了其中的一种：网络设计和路线优化。
About the theoretical research of the ship manager, most papers emphasize on the strategy of operation and management, not involve its legal liability.
对于船舶管理人的理论研究，一般也侧重于经营管理策略，较少涉及其民事法律责任。
Some buyers just simply emphasize on cheap price and conclude contract with a manufacturer hastily, without knowing basic background of the manufacturer.
有些外国采购商不了解生产商的基本情况，一味贪图价格的便宜，轻率地与某生产商签订合同。
Chapter Two will firstly discuss the keen thoughts of "Raising 'Tie'" in Shen and then emphasize on the concepts of "Respecting Jin" and "Praising Tang".
第二章首先探讨沈曾植书论中强烈的“扬帖”思想，然后重点阐述沈曾植“尊晋”、“褒唐”的帖学观念；
In the environment that juvenile delinquency has attracted focus from the whole society, it's not appropriate to emphasize on purely punishment and strike.
在少年犯罪已成为全社会着重关注的大环境下，单纯的强调惩治与打击已不合时宜。
While designing the locomotive-type diesel engine, the selection and setting of many parameters emphasize on the whole performance of the engine with rated load.
在设计机车柴油机时，许多参数的选择和设定主要着眼于柴油机标定工况下的整机性能。
While designing the locomotive-type diesel engine, the selection and setting of many parameters emphasize on the whole performance of the engine with rated load.
在设计机车柴油机时，许多参数的选择和设定主要着眼于柴油机标定工况下的整机性能。
应用推荐