With this study, researchers examined early academic attention and socio-emotional skills and how each contributed to academic success into young adulthood.
通过这项研究，研究人员调查了早期的学术关注和社会情感技能，以及它们分别是如何影响青少年学术成就的。
Freshmen are showing up already stressed out, according to the latest research study that reported students' emotional health levels at their lowest since the survey started in 1985.
一项最新研究调查显示，新生们已经表现出压力很大了，该研究报告称目前学生的情绪健康水平处于1985年该调查开始以来的最低水平。
Although the continuing popular appeal of emotional intelligence is desirable, we hope that such attention will excite a greater interest in the scientific and scholarly study of emotion.
虽然情商具有持续广泛的吸引力是件好事，但我们希望这种关注能激发人们对情感科学和学术研究产生更大的兴趣。
Divorces in this phase of life are often marked by coldness and emotional withdrawal, according to Gottman and Levenson's 2000 study.
根据戈特曼和利文森的2000字研究报告，离婚在生命的这一阶段经常打上冷淡和情感退潮的烙印。
In a related study, functional MRIs showed that people who had taken acetaminophen also had less activity in the brain regions that respond to emotional pain.
在一个相关联的研究中，有作用的那组的核磁共振成像表明服用了退热净的人的大脑在感情痛觉区域同样活力减少了。
He said this study was designed to understand how changes in long-term emotional states - meaning, whether you consider yourself a happy or sad person overall - are affected by the people you know.
他表示，该研究的目的是为了了解人们的心境如何受到周围人的影响。这里的心境是指一个人大体上的情绪状态，是开心愉悦还是闷闷不乐。
"Our logical brain can see the consequences of our actions, but our emotional brain has trouble imagining the future," explains Harvard professor David Laibson, an author of the study.
“大脑理智的一面可以看到我们行为的结果，但大脑情绪化的一面无法做到这点”，其中一位研究者，哈佛的大卫·莱布森解释道。
Study offered me entry to new worlds far from the stifling atmosphere of my mother's emotional blackmail.
学习提供给我开启认识新世界大门的钥匙并且远离了我的妈妈情绪化的让人窒息的勒索般的氛围。
The lead author of a new study in the journal Current Biology suggests she may have a "negative underlying emotional state."
但《现代生物学》的一项新研究的带头发起者暗示，它或许“在兴奋状态下有消极思想存在”。
The study found that income had far less correlation to the more emotional 'enjoyment of life,' which include things like laughing, joy, and connections to family and friends.
研究发现，收入与更为情绪化的“享受生活”的关联度要小得多，这包括欢笑、喜悦以及 与家人及朋友的联系等。
He had expected that not being fluent in English might hurt children's social and emotional well-being, but not to the extent that their study found.
他原本预想英语不流利可能会对小孩的社交以及情感造成伤害，可其程度远没他们研究所得的那样严重。
Payne and Kensinger study what happens to memories during sleep, and they have found that a person tends to hang on to the most emotional part of a memory.
佩恩和肯辛格在研究睡眠中记忆的发生了什么，他们发现一个人在睡眠时往往会停留在记忆中最激动的部分。
The most recent comprehensive study on the emotional state of those with kids shows us that the term "bundle of joy" may not be the most accurate way to describe our offspring.
最新一项全面解析父母情感状况的研究表明，用“全家人的开心果”来形容儿孙或许不是最贴切的。 “为人父母的人，幸福感多停留在一个较低的层次上。
He used long talks with patients and the study of dreams to search for the causes of mental and emotional problems.
他用长时间与病人谈话和研究梦来寻找心理和情绪问题的根源。
Professor Robin Simon, who led the study, admitted she was shocked that the results overturned the widespread assumption that women are more vulnerable to the emotional rollercoaster of relationships.
指导这项研究的罗宾？西蒙教授承认说，当她得知这个实验结果颠覆了以前人们想象中的爱情一定是女人受更多伤的这种想法时很吃惊。
It appears from reading the paper that the participants in this study are also those reported in the previous studies on emotional intelligence and orgasmic heritability.
在读这篇论文时就会发现，参与调查的女性大多也都参加过情商和性遗传的调查。
Emotional education has been the focus of the modern education. It is both a goal and the new question for study in current PE teaching.
情感教育理念是现代教育关注的热点问题，既是体育新课程主要目标之一，也是现代体育教学研究的新课题。
Figure out the emotional state of your character, go observe that emotional state in as true a form as you possible can, and then study the heck out of those eyelids.
弄清除你的角色的情绪状态，以你能办到的尽可能接近真实的形式去观察那种情绪状态，然后研究明白那些眼皮的运动。
The new study, he said, provided one way of doing that, and showed the importance of considering the emotional component of dishonesty.
他说，这项新研究提供了一种做这件事的方法，还表明了研究不诚实所包含的情感成分的重要性。
Another study showed that when monkeys were placed in a stressful situation by themselves they had a high rate of behavioral and emotional reactions.
另一项研究显示当猴子被单独放在一个有压力的环境下，他们的行为和情绪反应比率很高。
This articles is carried out around the composite teaching emotional education attempts to study, but also need to constantly improve.
本文是围绕作文教学中进行情感教育的尝试性研究，还需要不断完善。
A study by Stanford University found direct evidence linking feelings of emotional attachment with the soothing of pain.
斯坦福大学的研究表明了情感依恋与缓和疼痛之间的直接联系。
The rising of the cognitive linguistics has provided a new perspective for the study of metaphors, and has also made the study of emotional metaphors further.
认知语言学的兴起为人类研究隐喻提供了新的视角，从而使情感隐喻的研究进一步深入。
The eroding boundary between work and family life, fueled by constant availability via cellphone ore-mail, takes a greater emotional toll on women, a new study finds.
处于家务和工作两条线的女性朋友更容易产生情绪压力，长时间的与电话，电子邮件，更容易使她们受到不必要的情绪困扰，研究表明。
The researchers tested the mental and emotional condition of all the young people in the study.
研究人员测试了这项研究中所有青年的精神和情感状态。
The researchers tested the mental and emotional condition of all the young people in the study.
研究人员测试了这项研究中所有青年的精神和情感状态。
应用推荐