Don't forget that a person's greatest emotional need is to feel understood and appreciated.
一个人最大的感情需要是得到他人的理解。
The cute bear has become more than a strategy to push tourism and farm products. It also fills an emotional need.
这个可爱的小熊不仅仅是推动旅游业和农产品的策略，还是一种情感慰藉。
It's a basic emotional need for people as human beings to be accepted and paid attention to by over people they hold valuable.
这是作为人类的基础感情需要：被接受、被关注，超过人们自身的价值。
That can't be the only reason; fascination with understanding the physical world and an emotional need to discover new things has to enter into it, too.
那可能不是唯一的原因；也包括对理解物理世界的陶醉和对发现新事物的情感需求。
Impulsiveness is the urge to do something to meet an emotional need of the moment that often (though not always) leads you down a path you'll regret.
冲动是因为一时的渴望做些事情来满足情感需要，通常(但并不总是)会让你选择一种你会后悔的方式。
That can't be the only reason – fascination with understanding the physical world and an emotional need to discover new things has to enter into it too.
当然这不是唯一的原因——理解物理世界的热情和发现新事物的感情也是很重要的。
Rather, the reason most patients seek fertility treatment is to satisfy an emotional need – usually to nurture another human being or perpetuate the family line.
早期，不育病人求医问药的原因是满足心理上的需求-----通常是喂养另一个人类或是延续家庭。
This not only leads to a failure to meet an important emotional need, and a withdrawal of love units when the deception is discovered, it also makes marital conflicts impossible to resolve.
这不仅导致满足主要情绪需要的失败，而且当欺骗被发现后也抵消了爱情单位，使婚姻矛盾无法解决。
We tend to imitate behavior back to them in an exaggerated way, which is exactly what babies need, and it helps them learn about their own emotional experience.
我们倾向于以夸张的方式模仿婴儿来回应他们，这正是婴儿需要的。这有助于他们了解他们自己的情感体验。
Some spouses with emotional weaknesses may need personal counseling to help them adjust to the reality of their spouses' past.
情感脆弱的人可能会需要一些个人辅导，以帮助他们接受和面对其配偶的过去和现实。
That may explain why men may embrace their partners as soul-mates-they satisfy a unique emotional and physical need that's harder for them to come by.
那可以解释为什么男人相信自己的伴侣是灵魂伴侣，因为她们满足了他们很难获得的某种独特的情感和身体需要。
When you ask for what you need, whether it's emotional support or household chores, it helps to use the manners mama taught you.
当您开口需要他的帮助时无论是情感上的还是家务方面的帮助您都需要采用您母亲教您的方法。
We have a wired-in need for emotional contact and responsiveness from significant others.
我们对于情感接触和重要的人响应有一种固定的需求。
"If shopping is an emotional habit for women they may feel the need to keep spending despite the economic downturn," said Professor Pine.
派恩教授说：“如果购物是女性的一种情感习惯，那么就算有经济危机，她们还会觉得应该继续消费。”
It emphasizes the need to look at the whole person, including analysis of physical, nutritional, environmental, emotional, social, spiritual and lifestyle values.
整体医疗强调关注整体的人，包括分析躯体、营养、环境、情感、社会、心灵以及生活方式等和健康有关的各个方面。
We need to understand that relationships happen because of certain needs — physical, emotional and psychological needs.
我们需要明白，一段感情是因为某些需求才会产生：生理需求，情感需求或者心理需求。
Pictures (such as those from magazines or of children in need around the world) can show them real needs and evoke the kind of emotional response that is necessary to pray prayers from the heart.
一些图片(例如一些杂志上世界各地的贫困儿童)能显示他们真实的需要，能够唤起人的感情，这也是他们发自内心的真正需要的祈祷。
Today is the earthquake relief eighth day, the severe test on January 1 is approaching, we need more reserved emotional and the rational Mingche.
今天，是抗震救灾第八天，严峻的考验正一一迫近，我们需要更为内敛的情感与明澈的理性。
You need to be aware of how your habits of emotional expression will affect people in a particular culture.
你必须明白你表达情感的习惯在某一特定文化背景下会对人们产生何种影响。
Amnesia is a primitive, self-preservation mechanism, which comes into play when man need to protect himself or herself from some form of severe emotional or physical trauma.
健忘症是一种原始的自我保护心理，当人类需要从某种严重的感情或者是生理创伤进行自我保护的时候，它就会起作用。
When this brain region does not efficiently activate or when the intensity of the conflict is very high, people need to learn behavioral strategies to cope with the emotional response.
当这一脑区不能够有效地发挥作用或者冲突非常严重时，人们需要学习一定的行为策略来更好地应对情绪反应。
Not because I was sad but because I was not happy, and yet, like my classmates, I'd experienced an emotional surge, I too felt the need for expression.
不是因为伤心，只是因为不快乐，可是，我和同学们一样，经历了一场感情的波澜，我也需要有所表达。
Whether users' concerns are logical or emotional, they need to feel that their data is safe: it's important that your users trust you.
不论用户的忧虑是否理性，他们需要感到自己的数据是安全的：让你的用户信任你，这很重要。
And we need to follow up with the children to make sure the situation gets better, and to check in on their emotional health and get them help if they need it.
我们需要跟踪进以确保儿童的状况得到改善，并检查他们的精神健康，如果他们需要，给他们帮助。
"Most women need the emotional part of the relationship and men need the physical," says Little, who has 10 years of clinical practice experience and has been married for 33 years.
大多数女人渴望感情层面的和谐，而男人则在意身体层面的“拥有10年经验的专业家庭问题顾问自己也已婚33年的黛比说道。
Some Revelations may need to be made in the presence of a professional counselor to help control the emotional damage.
某些披露的发生，可能需要专业顾问在场，以帮助处理情绪失控。
We are a donations portal, and that means we need to appeal to our user's emotional side. That means images, and later, video.
由于我们的网站是一个慈善性质的门户网站，这意味着我们需要更多地关注用户的感受，比如多加入一些图像或视频。
We are a donations portal, and that means we need to appeal to our user's emotional side. That means images, and later, video.
由于我们的网站是一个慈善性质的门户网站，这意味着我们需要更多地关注用户的感受，比如多加入一些图像或视频。
应用推荐